TOPIK 6 शब्दहरू (5/12)

50 शब्द

कोरियाली	अर्थ	English	उदाहरण
착복	रकम हडपेर खाने काम	embezzlement; pocketing	공금을 착복했다.
은폐	ढाकछोप, लुकाउने काम	concealment; cover-up	은폐 의혹이 제기됐다.
묵인	मौन स्वीकृति, आँखा चिम्लने काम	tacit approval; connivance	묵인 아래 이루어졌다.
방조	अपराधमा मौन सहयोग, मतियारको काम	aiding and abetting	방조 혐의로 기소됐다.
공모	मिलेर रचेको षड्यन्त्र, साझा योजना	conspiracy; complicity	공모 사실이 밝혀졌다.
음모	षड्यन्त्र	plot; conspiracy	음모를 꾸몄다.
술책	चाल, दाउपेच	trick; scheme	술책에 넘어갔다.
책략	रणनीतिक चाल, चतुर जुक्ति	strategy; ruse	책략을 세웠다.
전술	कार्यनीति, रणकौशल	tactics	전술을 바꿨다.
포석	अग्रिम चाल, जग बसाल्ने काम	groundwork; strategic move	포석을 깔았다.
복선	पूर्वसङ्केत, कथामा रोपेको सङ्केत	foreshadowing	복선을 깔았다.
함정	पासो, जाल	trap; pitfall	함정에 빠졌다.
허점	छिद्र, कमजोर ठाउँ	loophole; weak point	허점을 노렸다.
맹점	नदेखिने पाटो, अन्धबिन्दु	blind spot	맹점을 찾았다.
모순점	बाझिने बुँदा, विरोधाभास	point of contradiction	모순점을 지적했다.
괴리	ठूलो अन्तर, अलगाव	discrepancy; divergence	괴리가 크다.
간극	खाडल, दूरी	gap; gulf	간극을 좁혔다.
단절	विच्छेद, टुटेको सम्बन्ध	severance; disconnection	단절이 생겼다.
불협화음	बेसुरो आवाज, आपसी बेमेल	discord; dissonance	불협화음이 났다.
파열음	फुटको आवाज, टकराव	friction; rupture	파열음이 새어 나왔다.
진통	प्रसव वेदना, कठिन प्रक्रियाको पीडा	birth pangs; painful process	진통을 겪었다.
파국	विनाशकारी अन्त्य, विपत्ति	catastrophe; ruin	파국을 맞았다.
난국	सङ्कटपूर्ण अवस्था, अप्ठ्यारो स्थिति	difficult situation; crisis	난국을 헤쳐 나갔다.
국난	राष्ट्रिय सङ्कट	national crisis; turmoil	국난을 극복했다.
격변	उथलपुथल, ठूलो परिवर्तन	upheaval; drastic change	격변을 겪었다.
격동	ठूलो हलचल, अशान्ति	turbulence; upheaval	격동의 시대였다.
혼돈	अन्योल, अस्तव्यस्तता	chaos	혼돈에 빠졌다.
혼선	अलमल, गडबडी	confusion; mix-up	혼선을 빚었다.
교착	गतिरोध, अड्किएको अवस्था	stalemate; deadlock	교착 상태에 빠졌다.
난항	अवरोधपूर्ण प्रगति, कठिनाइ	rough going; difficulty	난항을 겪었다.
봉착	समस्यासँग जम्काभेट, ठोक्किने अवस्था	encountering; running into	어려움에 봉착했다.
직면	प्रत्यक्ष सामना	confrontation; facing	위기에 직면했다.
절충	सम्झौता, बीचको बाटो	compromise; eclecticism	절충안을 마련했다.
조율	समन्वय, तालमेल	coordination; tuning	조율이 필요하다.
중재	मध्यस्थता	mediation; arbitration	중재에 나섰다.
공감대	साझा भावना, सहमतिको आधार	common ground; shared feeling	공감대를 형성했다.
공감	समानुभूति, सहानुभूति	empathy; sympathy	공감을 얻었다.
반향	प्रतिध्वनि, प्रतिक्रिया	repercussion; echo; response	반향을 일으켰다.
파문	खैलाबैला, हलचल	stir; ripple; commotion	파문이 일었다.
고갈되다	रित्तिनु, सुकेर जानु	to be depleted, to run dry	자원이 고갈됐다.
괴리되다	टाढिनु, मेल नखानु	to be dissociated, to diverge	현실과 괴리됐다.
구축하다	निर्माण गर्नु, खडा गर्नु	to build, to establish	체계를 구축했다.
내포하다	भित्रै समेट्नु, अर्थ बोक्नु	to imply, to contain within	위험을 내포한다.
능가하다	उछिन्नु, नाघ्नु	to surpass, to exceed	기대를 능가했다.
단절되다	टुट्नु, चुँडिनु	to be severed, to be cut off	관계가 단절됐다.
답습하다	पुरानै ढर्रा पछ्याउनु, जस्ताको तस्तै अनुकरण गर्नु	to follow convention blindly	과거를 답습했다.
도래하다	आइपुग्नु, युग सुरु हुनु	to arrive, to come (of an era)	새 시대가 도래했다.
도모하다	योजना बनाउनु, अघि बढाउन खोज्नु	to plan, to seek to promote	발전을 도모했다.
두각을 나타내다	चम्किनु, उत्कृष्टता देखाउनु	to stand out, to distinguish oneself	일찍 두각을 나타냈다.
만연하다	व्याप्त हुनु, झाँगिनु	to be widespread, to be rampant	불신이 만연하다.