Belajar bahasa Korea lewat bahasa Inggris: 290 frasa

Halaman 9 dari 15 · Pilih terjemahan yang tepat · Mulai →

▶ Tonton di YouTube

1. Maaf saya terlambat.

   1. 배불러요.
   2. 전 쉽게 피곤해져요.
   3. 메시지를 남길게요.
   4. 늦어서 죄송합니다.
   • 메시지를 남길게요.Saya akan meninggalkan pesan.
   • 배불러요.Saya kenyang.
   • 전 쉽게 피곤해져요.Saya mudah lelah.

2. Saya anak sulung.

   1. 저는 맏이에요.
   2. 여행 잘 다녀오세요.
   3. 팔에 감각이 없어요.
   4. 눈 좀 붙여요.
   • 팔에 감각이 없어요.Lengan saya mati rasa.
   • 눈 좀 붙여요.Tidurlah sebentar.
   • 여행 잘 다녀오세요.Semoga perjalanan Anda menyenangkan.

3. Saya haus.

   1. 여기에 세워 주세요.
   2. 차에 타요.
   3. 목이 말라요.
   4. 그럴줄 알았어.
   • 차에 타요.Naiklah ke mobil.
   • 그럴줄 알았어.Sudah kuduga.
   • 여기에 세워 주세요.Tolong berhenti di sini.

4. Apakah itu sungguhan?

   1. 진짜예요?
   2. 화장실은 어디예요?
   3. 준비 다 됐어요?
   4. 이거 얼마예요?
   • 화장실은 어디예요?Di mana kamar kecil?
   • 준비 다 됐어요?Apakah semuanya sudah siap?
   • 이거 얼마예요?Berapa harga ini?

5. Apakah ada sarapan gratis?

   1. 무슨 일 있어요?
   2. 내일 시간 괜찮아요?
   3. 무료 조식이 있나요?
   4. 이거 세일중인가요?
   • 이거 세일중인가요?Apakah ini sedang diskon?
   • 내일 시간 괜찮아요?Apakah besok Anda ada waktu?
   • 무슨 일 있어요?Ada masalah apa?

6. Apakah minuman ini gratis?

   1. 전화 거신 분은 누구시죠?
   2. 이 음료는 무료예요?
   3. 아침 식사 하세요?
   4. 전화하셨어요?
   • 전화 거신 분은 누구시죠?Siapa yang berbicara di telepon?
   • 아침 식사 하세요?Apakah Anda sarapan?
   • 전화하셨어요?Apakah Anda menelepon saya?

7. Apakah ini sedang diskon?

   1. 어떻게 지내세요?
   2. 이거 세일중인가요?
   3. 여기 자리 있어요?
   4. 맛있어요?
   • 맛있어요?Apakah rasanya enak?
   • 여기 자리 있어요?Apakah kursi ini sudah ada yang duduk?
   • 어떻게 지내세요?Apa kabar Anda?

8. Apakah piring ini boleh dimasukkan ke dalam microwave?

   1. 진심이에요?
   2. 이 접시 전자레인지에 넣어도 돼요?
   3. 이 음료는 무료예요?
   4. 무슨 좋은 일 있어요?
   • 진심이에요?Apakah Anda serius?
   • 무슨 좋은 일 있어요?Ada kabar baik apa?
   • 이 음료는 무료예요?Apakah minuman ini gratis?

9. Apakah kursi ini sudah ada yang duduk?

   1. 여기 자리 있어요?
   2. 무엇을 도와드릴까요?
   3. 진짜예요?
   4. 도와줄 수 있어요?
   • 도와줄 수 있어요?Bisakah Anda membantu?
   • 무엇을 도와드릴까요?Ada yang bisa saya bantu?
   • 진짜예요?Apakah itu sungguhan?

10. Hari semakin gelap.

    1. 가서 양치질 해요.
    2. 이해했어요.
    3. 점점 어두워지네요.
    4. 쓰레기 좀 버려줘요.
    • 이해했어요.Saya sudah mengerti.
    • 쓰레기 좀 버려줘요.Tolong buang sampahnya.
    • 가서 양치질 해요.Pergilah menyikat gigi.

11. Hujan turun terus.

    1. 당신 방 청소해요!
    2. 저는 오늘 한가해요.
    3. 비가 계속 내리네요.
    4. 다 잘될 거예요.
    • 저는 오늘 한가해요.Hari ini saya sedang senggang.
    • 당신 방 청소해요!Bersihkan kamar Anda!
    • 다 잘될 거예요.Semuanya akan baik-baik saja.

12. Perlu waktu tiga puluh menit.

    1. 별거 아니예요.
    2. 저는 불면증이 있어요.
    3. 10시 조금 지났어요.
    4. 삼십 분 걸려요.
    • 10시 조금 지났어요.Sekarang lewat sedikit dari pukul sepuluh.
    • 저는 불면증이 있어요.Saya menderita insomnia.
    • 별거 아니예요.Bukan masalah besar.

13. Tadi sangat menyenangkan.

    1. 그만 울어요.
    2. 메시지를 남길게요.
    3. 차 시동이 안걸려요.
    4. 너무 재밌었어요.
    • 차 시동이 안걸려요.Mobil saya tidak mau menyala.
    • 그만 울어요.Berhentilah menangis.
    • 메시지를 남길게요.Saya akan meninggalkan pesan.

14. Ini berhasil!

    1. 목욕할 시간이에요.
    2. 효과 있어요!
    3. 변명하지 마세요.
    4. 참 친절하시네요.
    • 참 친절하시네요.Anda baik sekali.
    • 목욕할 시간이에요.Sudah waktunya mandi.
    • 변명하지 마세요.Jangan mencari alasan.

15. Itu kebiasaan buruk.

    1. 너무 슬퍼요.
    2. 공짜입니다.
    3. 그건 나쁜 습관이야.
    4. 샤워 중이에요.
    • 공짜입니다.Ini gratis.
    • 너무 슬퍼요.Saya sangat sedih.
    • 샤워 중이에요.Saya sedang mandi.

16. Ceritanya panjang.

    1. 현금으로 낼게요.
    2. 말하자면 길어요.
    3. 편식하지 마세요!
    4. 옛날 생각이 나네요.
    • 옛날 생각이 나네요.Saya jadi teringat masa lalu.
    • 현금으로 낼게요.Saya akan bayar tunai.
    • 편식하지 마세요!Jangan pilih-pilih makanan!

17. Tempatnya ada di seberang jalan.

    1. 늦어서 죄송합니다.
    2. 길 건너편에 있습니다.
    3. 복숭아 알레르기가 있어요.
    4. 안으로 들어오세요.
    • 안으로 들어오세요.Masuklah ke dalam.
    • 복숭아 알레르기가 있어요.Saya alergi buah persik.
    • 늦어서 죄송합니다.Maaf saya terlambat.

18. Sudah pukul 7.

    1. 벌써 7시예요.
    2. 다리가 부었어요.
    3. 1시 정각이에요.
    4. 복숭아 알레르기가 있어요.
    • 다리가 부었어요.Kaki saya bengkak.
    • 복숭아 알레르기가 있어요.Saya alergi buah persik.
    • 1시 정각이에요.Sekarang tepat pukul satu.

19. Cuacanya mendung.

    1. 실례합니다.
    2. 날이 흐리네요.
    3. 너무 많이 먹었어요.
    4. 일리가 있어요.
    • 실례합니다.Permisi.
    • 일리가 있어요.Itu masuk akal.
    • 너무 많이 먹었어요.Saya makan terlalu banyak.

20. Berkabut.

    1. 계속 통화 중이에요.
    2. 벌써 7시예요.
    3. 안개가 꼈어요.
    4. 헛소리 하지마요!
    • 헛소리 하지마요!Jangan bicara omong kosong!
    • 벌써 7시예요.Sudah pukul 7.
    • 계속 통화 중이에요.Teleponnya terus sibuk.

Daftar kosakata bahasa Korea →