လွယ်ကူပြီး အသုံးဝင်သော ကိုရီးယားအသုံးအနှုန်း 500 (အခြေခံ)

စာမျက်နှာ 20/26 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

1. သေချာ မွှေပါ။

   1. 필요없어요.
   2. 네. 재미없어요.
   3. 한 시간 걸었어요.
   4. 잘 저으세요.
   • 네. 재미없어요.ဟုတ်ကဲ့။ စိတ်ဝင်စားစရာ မကောင်းဘူး။
   • 필요없어요.မလိုအပ်ဘူး။
   • 한 시간 걸었어요.တစ်နာရီ လမ်းလျှောက်ခဲ့တယ်။

2. ကြိုးစားပြီး စာလုပ်။

   1. 한국말을 할 수 있어요.
   2. 공부하고 있어요.
   3. 전혀 안 바빠요.
   4. 열심히 공부해
   • 전혀 안 바빠요.လုံးဝ အလုပ်မများဘူး။
   • 공부하고 있어요.စာလုပ်နေတယ်။
   • 한국말을 할 수 있어요.ကိုရီးယားစကား ပြောတတ်တယ်။

3. ဆန်နီ အခု အိမ်မှာ ရှိတယ်။

   1. 토요일에 그녀를 만나요.
   2. 가고 있는 중이에요.
   3. 써니는 지금 집에 있어요.
   4. 전 학교에 갑니다.
   • 가고 있는 중이에요.သွားနေပါပြီ။
   • 전 학교에 갑니다.ကျွန်တော် ကျောင်းကို သွားပါတယ်။
   • 토요일에 그녀를 만나요.စနေနေ့မှာ သူမနဲ့ တွေ့မယ်။

4. ဒီဆေးကို တစ်ကြိမ်ကို နှစ်လုံးစီ သောက်ပါ။

   1. 안녕히 계세요.
   2. 이제 나가도 좋습니다.
   3. 이거 책이에요.
   4. 이 약은 한 번에 두 알씩 드세요.
   • 이제 나가도 좋습니다.အခု ထွက်သွားလို့ ရပါပြီ။
   • 안녕히 계세요.သွားပါဦးမယ်။
   • 이거 책이에요.ဒါက စာအုပ်ပါ။

5. ကြားခဲ့သလို ပြောပြပါ။

   1. 이거 해 보고 싶어요.
   2. 이리 들어오시지요.
   3. 8시에 일어났어요.
   4. 들은 대로 이야기해 주세요.
   • 이거 해 보고 싶어요.ဒါကို လုပ်ကြည့်ချင်တယ်။
   • 이리 들어오시지요.ဒီဘက် ဝင်လာပါ။
   • 8시에 일어났어요.8 နာရီမှာ အိပ်ရာထခဲ့တယ်။

6. လာပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

   1. 우리는 나이가 같아요.
   2. 와 줘서 고마워요.
   3. 눈이 올 리가 없어요.
   4. 샐리 씨가 집에 없어요.
   • 눈이 올 리가 없어요.နှင်းကျဖို့ အကြောင်းမရှိဘူး။
   • 샐리 씨가 집에 없어요.ဆယ်လီ အိမ်မှာ မရှိဘူး။
   • 우리는 나이가 같아요.ကျွန်တော်တို့ အသက်ချင်း တူတယ်။

7. ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

   1. 맛없어요.
   2. 만지면 안 돼요.
   3. 감사합니다.
   4. 몰라요.
   • 맛없어요.စားလို့ မကောင်းဘူး။
   • 몰라요.မသိဘူး။
   • 만지면 안 돼요.မကိုင်ရဘူး။

8. စိတ်ပူပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

   1. 방이 안 넓어요.
   2. 혼자 갈 거예요.
   3. 걱정해 줘서 고마워요.
   4. 어제 일 안 했어요.
   • 혼자 갈 거예요.တစ်ယောက်တည်း သွားမယ်။
   • 방이 안 넓어요.အခန်းက မကျယ်ဘူး။
   • 어제 일 안 했어요.မနေ့က အလုပ် မလုပ်ခဲ့ဘူး။

9. အဲဒီနေ့က ကျွန်တော့် မွေးနေ့ဖြစ်လို့ပါ။

   1. 진짜 운동했어요.
   2. 커피 같아요.
   3. 그날이 제 생일이거든요.
   4. 아무 맛도 없어요.
   • 커피 같아요.ကော်ဖီလို ထင်ရတယ်။
   • 진짜 운동했어요.တကယ် အားကစား လုပ်ခဲ့တယ်။
   • 아무 맛도 없어요.ဘာအရသာမှ မရှိဘူး။

10. ဟိုလူက အရမ်း ဟန်ကျတယ်။

    1. 책상이야.
    2. 그는 자동차를 사고 싶어 해요.
    3. 하지 말자.
    4. 저 사람 너무 멋있어요!
    • 책상이야.စားပွဲပဲ။
    • 하지 말자.မလုပ်ကြတော့ဘူး။
    • 그는 자동차를 사고 싶어 해요.သူက ကား ဝယ်ချင်နေတယ်။

11. နာမှာပဲ။

    1. 이건 재미없군요.
    2. 아프겠어요.
    3. 전 더울 때 그걸 사용해요.
    4. 실례합니다.
    • 전 더울 때 그걸 사용해요.ပူတဲ့အခါ ကျွန်တော် အဲဒါကို သုံးတယ်။
    • 실례합니다.တစ်ဆိတ်လောက်ပါ။
    • 이건 재미없군요.ဒါက စိတ်ဝင်စားစရာ မကောင်းဘူးနော်။

12. အကောင်းဆုံးအရာ

    1. 안녕히 계세요.
    2. 현우 씨는 좋은 사람이에요.
    3. 아주 멀어요.
    4. 제일 좋은 것
    • 안녕히 계세요.သွားပါဦးမယ်။
    • 현우 씨는 좋은 사람이에요.ဟျုန်းဝူက လူကောင်းပါ။
    • 아주 멀어요.အရမ်း ဝေးတယ်။

13. စာအုပ်က စားပွဲပေါ်မှာ ရှိတယ်။

    1. 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.
    2. 내일 해도 돼요.
    3. 와 줘서 고마워요.
    4. 책이 책상 위에 있어요.
    • 와 줘서 고마워요.လာပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
    • 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.မဟုတ်ပါဘူး၊ အဲလောက် အလုပ်များတာ မဟုတ်ပါဘူး။
    • 내일 해도 돼요.မနက်ဖြန် လုပ်လို့ရတယ်။

14. ကလေးတွေ ဗိုက်ဆာနေကြတယ်။

    1. 저는 서울에 살아요.
    2. 제 친구가 그녀를 알 수도 있어요.
    3. 아이들이 배고파해요.
    4. 방이 안 넓어요.
    • 저는 서울에 살아요.ကျွန်တော် ဆိုးလ်မှာ နေတယ်။
    • 제 친구가 그녀를 알 수도 있어요.ကျွန်တော့်သူငယ်ချင်း သူမကို သိကောင်းသိမယ်။
    • 방이 안 넓어요.အခန်းက မကျယ်ဘူး။

15. များလေ ကောင်းလေပဲ။

    1. 많으면 많을수록 좋아요.
    2. 달라요.
    3. 제일 좋은 것
    4. 의사가 되세요.
    • 의사가 되세요.ဆရာဝန် ဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။
    • 달라요.မတူဘူး။
    • 제일 좋은 것အကောင်းဆုံးအရာ

16. ဖုန်းဝင်နေတယ်။

    1. 어제는 따뜻했어요.
    2. 샐리는 캐나다에서 왔어요.
    3. 같이 가요.
    4. 전화 온다.
    • 어제는 따뜻했어요.မနေ့က နွေးခဲ့တယ်။
    • 샐리는 캐나다에서 왔어요.ဆယ်လီက ကနေဒါက လာတာပါ။
    • 같이 가요.အတူတူ သွားရအောင်။

17. အလှဆုံး မိန်းကလေး

    1. 좋은 아이디어예요.
    2. 필요 없어요!
    3. 아무것도 안 했어요.
    4. 제일 예쁜 여자
    • 아무것도 안 했어요.ဘာမှ မလုပ်ခဲ့ဘူး။
    • 좋은 아이디어예요.စိတ်ကူးကောင်းပါ။
    • 필요 없어요!မလိုပါဘူး။

18. အခန်းက မကျယ်ဘူး။

    1. 배가 아파요.
    2. 만나서 반가워요.
    3. 방이 안 넓어요.
    4. 안녕히 계세요.
    • 만나서 반가워요.တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
    • 안녕히 계세요.သွားပါဦးမယ်။
    • 배가 아파요.ဗိုက်နာတယ်။

19. ကျောင်းသားတွေ ထိုင်နေကြတယ်။

    1. 학생들이 앉아 있어요.
    2. 초콜릿이야.
    3. 여기는 우리 집이에요.
    4. 갈수록 추워요.
    • 갈수록 추워요.တဖြည်းဖြည်း ပိုအေးလာတယ်။
    • 초콜릿이야.ချောကလက်ပဲ။
    • 여기는 우리 집이에요.ဒီနေရာက ကျွန်တော်တို့အိမ်ပါ။

20. ဆရာ ရပ်နေတယ်။

    1. 밥 먹으러 가요.
    2. 피곤하기 때문입니다.
    3. 전혀 안 바빠요.
    4. 선생님이 서 있어요.
    • 전혀 안 바빠요.လုံးဝ အလုပ်မများဘူး။
    • 밥 먹으러 가요.ထမင်းစားဖို့ သွားနေတယ်။
    • 피곤하기 때문입니다.ပင်ပန်းလို့ပါ။

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →