လွယ်ကူပြီး အသုံးဝင်သော ကိုရီးယားအသုံးအနှုန်း 500 (အခြေခံ)

စာမျက်နှာ 10/26 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

1. ကျွန်တော် ကျောင်းသား မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်။

   1. 저는 학생이 아니라고 말했어요.
   2. 가고 싶어요.
   3. 전혀 안 바빠요.
   4. 저는 글을 잘 못 써요.
   • 저는 글을 잘 못 써요.ကျွန်တော် စာရေးတာ မကောင်းဘူး။
   • 가고 싶어요.သွားချင်တယ်။
   • 전혀 안 바빠요.လုံးဝ အလုပ်မများဘူး။

2. ကျွန်တော်လည်း မြင်ခဲ့တယ်။

   1. 난 여기 있을게.
   2. 이거 책이에요.
   3. 아무것도 만지지 마세요.
   4. 저도 봤어요.
   • 아무것도 만지지 마세요.ဘာမှ မကိုင်ပါနဲ့။
   • 난 여기 있을게.ငါ ဒီမှာ နေမယ်။
   • 이거 책이에요.ဒါက စာအုပ်ပါ။

3. ဒီလိုကိုး။

   1. 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.
   2. 늦지 말고 일찍 오세요.
   3. 시작하자.
   4. 그렇군요.
   • 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.မဟုတ်ပါဘူး၊ အဲလောက် အလုပ်များတာ မဟုတ်ပါဘူး။
   • 시작하자.စကြရအောင်။
   • 늦지 말고 일찍 오세요.မနောက်ကျပါနဲ့၊ စောစော လာပါ။

4. အိမ်မှာ နေခဲ့တယ်။

   1. 집에 있었어요.
   2. 저도 봤어요.
   3. 실례합니다.
   4. 전 지금 바쁜데요.
   • 전 지금 바쁜데요.ကျွန်တော် အခု အလုပ်များနေတယ်။
   • 실례합니다.တစ်ဆိတ်လောက်ပါ။
   • 저도 봤어요.ကျွန်တော်လည်း မြင်ခဲ့တယ်။

5. ကျွန်တော် အခန်းထဲမှာ စာလုပ်တယ်။

   1. 이 음식은 너무 매워요.
   2. 전혀 안 바빠요.
   3. 저는 방에서 공부해요.
   4. 텔레비전 보고 싶어요.
   • 전혀 안 바빠요.လုံးဝ အလုပ်မများဘူး။
   • 텔레비전 보고 싶어요.တီဗီ ကြည့်ချင်တယ်။
   • 이 음식은 너무 매워요.ဒီအစားအစာက အရမ်း စပ်တယ်။

6. 70 နံပါတ် ဘတ်စ်ကား စီးတယ်။

   1. 못 해요.
   2. 만나서 반가워요.
   3. 70번 버스를 타요.
   4. 오, 당신 벌써 왔네요!
   • 못 해요.မလုပ်နိုင်ဘူး။
   • 오, 당신 벌써 왔네요!ဩော်၊ ခင်ဗျား ရောက်နှင့်ပြီပဲ။
   • 만나서 반가워요.တွေ့ရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

7. အင်္ဂလိပ်စာ သင်ပေးခဲ့တယ်။

   1. 아주 멀어요.
   2. 저는 학생이 아니라고 말했어요.
   3. 아무데도 안 갈 거예요.
   4. 영어를 가르쳤어요.
   • 저는 학생이 아니라고 말했어요.ကျွန်တော် ကျောင်းသား မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်။
   • 아무데도 안 갈 거예요.ဘယ်မှ မသွားဘူး။
   • 아주 멀어요.အရမ်း ဝေးတယ်။

8. ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်စာလည်း သင်ပေးတယ်။

   1. 갈수록 추워요.
   2. 추웠어요.
   3. 이거 너무 귀여워요.
   4. 저는 영어도 가르쳐요.
   • 추웠어요.အေးခဲ့တယ်။
   • 이거 너무 귀여워요.ဒါက အရမ်း ချစ်စရာကောင်းတယ်။
   • 갈수록 추워요.တဖြည်းဖြည်း ပိုအေးလာတယ်။

9. ကျွန်တော် အင်္ဂလိပ်စာ သင်ပေးတယ်။

   1. 전 다시 올 거예요.
   2. 왼편에 있어요.
   3. 밥 먹으러 가요.
   4. 저는 영어를 가르쳐요.
   • 왼편에 있어요.ဘယ်ဘက်မှာ ရှိတယ်။
   • 밥 먹으러 가요.ထမင်းစားဖို့ သွားနေတယ်။
   • 전 다시 올 거예요.ကျွန်တော် ပြန်လာမယ်။

10. ကျွန်တော် မကြာခင် ရောက်တော့မယ်ထင်တယ်။

    1. 전 곧 도착할 것 같아요.
    2. 어려워요.
    3. 그는 자동차를 사고 싶어 해요.
    4. 지금 집에 가는 중이에요.
    • 지금 집에 가는 중이에요.အခု အိမ်ပြန်တဲ့လမ်းမှာပါ။
    • 어려워요.ခက်တယ်။
    • 그는 자동차를 사고 싶어 해요.သူက ကား ဝယ်ချင်နေတယ်။

11. နှင်း ကျမယ်ထင်တယ်။

    1. 이게 훨씬 더 좋아요.
    2. 눈이 올 것 같아요.
    3. 저는 방에서 공부해요.
    4. 저는 차가 없어요.
    • 저는 방에서 공부해요.ကျွန်တော် အခန်းထဲမှာ စာလုပ်တယ်။
    • 이게 훨씬 더 좋아요.ဒါက အများကြီး ပိုကောင်းတယ်။
    • 저는 차가 없어요.ကျွန်တော့်မှာ ကား မရှိဘူး။

12. ထူးဆန်းတယ်လို့ ထင်တယ်။

    1. 의사가 되세요.
    2. 응, 괜찮아.
    3. 이상한 것 같아요.
    4. 달라요.
    • 달라요.မတူဘူး။
    • 응, 괜찮아.အေး၊ အဆင်ပြေတယ်။
    • 의사가 되세요.ဆရာဝန် ဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။

13. ကောင်းတယ်လို့ ထင်တယ်။

    1. 저는 차가 없어요.
    2. 열 살이에요.
    3. 여러분 덕분이에요.
    4. 좋은 것 같아요.
    • 여러분 덕분이에요.အားလုံးရဲ့ ကျေးဇူးပါပဲ။
    • 열 살이에요.အသက် ဆယ်နှစ်ပါ။
    • 저는 차가 없어요.ကျွန်တော့်မှာ ကား မရှိဘူး။

14. ဒီလိုပဲ ထင်တယ်။

    1. 만지면 안 돼요.
    2. 그런 것 같아요.
    3. 머리를 짧게 잘랐어요.
    4. 내일 보자.
    • 만지면 안 돼요.မကိုင်ရဘူး။
    • 내일 보자.မနက်ဖြန် တွေ့မယ်။
    • 머리를 짧게 잘랐어요.ဆံပင် တိုတိုညှပ်လိုက်တယ်။

15. ပူတဲ့အခါ ကျွန်တော် အဲဒါကို သုံးတယ်။

    1. 이거 사고 싶어요.
    2. 시월 십일 일이에요.
    3. 샐리 씨가 집에 없어요.
    4. 전 더울 때 그걸 사용해요.
    • 시월 십일 일이에요.အောက်တိုဘာလ 11 ရက်ပါ။
    • 이거 사고 싶어요.ဒါကို ဝယ်ချင်တယ်။
    • 샐리 씨가 집에 없어요.ဆယ်လီ အိမ်မှာ မရှိဘူး။

16. တစ်နာရီ လမ်းလျှောက်ခဲ့တယ်။

    1. 저는 아침마다 달리기를 해요.
    2. 공부하고 있어요.
    3. 내일 갈 거예요.
    4. 한 시간 걸었어요.
    • 공부하고 있어요.စာလုပ်နေတယ်။
    • 내일 갈 거예요.မနက်ဖြန် သွားမယ်။
    • 저는 아침마다 달리기를 해요.ကျွန်တော် မနက်တိုင်း အပြေးလေ့ကျင့်တယ်။

17. ဒါကို ဝယ်ချင်တယ်။

    1. 진짜 운동했어요.
    2. 저는 운동을 싫어해요.
    3. 이거 사고 싶어요.
    4. 예를 들어서
    • 진짜 운동했어요.တကယ် အားကစား လုပ်ခဲ့တယ်။
    • 예를 들어서ဥပမာအားဖြင့်
    • 저는 운동을 싫어해요.ကျွန်တော် အားကစားကို မကြိုက်ဘူး။

18. သွားချင်တယ်။

    1. 어제 친구 만났어요.
    2. 가고 싶어요.
    3. 1년 후에 가요.
    4. 일하고 있을 거예요.
    • 일하고 있을 거예요.အလုပ်လုပ်နေမှာပါ။
    • 1년 후에 가요.1 နှစ်အကြာမှာ သွားမယ်။
    • 어제 친구 만났어요.မနေ့က သူငယ်ချင်းနဲ့ တွေ့ခဲ့တယ်။

19. ဒါကို လုပ်ကြည့်ချင်တယ်။

    1. 일하고 싶어요.
    2. 이거 해 보고 싶어요.
    3. 천천히 가세요!
    4. 내일은 비가 올 것이다.
    • 천천히 가세요!ဖြေးဖြေး သွားပါ။
    • 내일은 비가 올 것이다.မနက်ဖြန် မိုးရွာလိမ့်မယ်။
    • 일하고 싶어요.အလုပ်လုပ်ချင်တယ်။

20. ရုပ်ရှင် ကြည့်ချင်တယ်။

    1. 이거 너무 귀여워요.
    2. 영화 보고 싶어요.
    3. 이거 사고 싶어요.
    4. 저는 서울에 살아요.
    • 이거 너무 귀여워요.ဒါက အရမ်း ချစ်စရာကောင်းတယ်။
    • 이거 사고 싶어요.ဒါကို ဝယ်ချင်တယ်။
    • 저는 서울에 살아요.ကျွန်တော် ဆိုးလ်မှာ နေတယ်။

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →