လွယ်ကူပြီး အသုံးဝင်သော ကိုရီးယားအသုံးအနှုန်း 500 (အခြေခံ)

စာမျက်နှာ 5/26 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

1. ဘယ်လောက် ပေးလိုက်လဲ။

   1. 얼마 냈어요?
   2. 왜 안 왔어요?
   3. 뭐 하고 있는 중이었어요?
   4. 운전 할 수 있어요?
   • 뭐 하고 있는 중이었어요?ဘာလုပ်နေခဲ့တာလဲ။
   • 운전 할 수 있어요?ကားမောင်းတတ်လား။
   • 왜 안 왔어요?ဘာဖြစ်လို့ မလာခဲ့တာလဲ။

2. တစ်ခုကို ဘယ်လောက်လဲ။

   1. 오늘 안에 끝나요?
   2. 이거 얼마예요?
   3. 창문을 열까요?
   4. 한 개에 얼마예요?
   • 오늘 안에 끝나요?ဒီနေ့အတွင်း ပြီးမလား။
   • 창문을 열까요?ပြတင်းပေါက် ဖွင့်ရမလား။
   • 이거 얼마예요?ဒါ ဘယ်လောက်လဲ။

3. ဟိုဟာ ဘယ်လောက်လဲ။

   1. 화장실 어디예요?
   2. 여기에 뭐라고 써야 돼요?
   3. 뭐 하고 있는 중이었어요?
   4. 저거 얼마예요?
   • 화장실 어디예요?အိမ်သာ ဘယ်မှာလဲ။
   • 여기에 뭐라고 써야 돼요?ဒီမှာ ဘာရေးရမလဲ။
   • 뭐 하고 있는 중이었어요?ဘာလုပ်နေခဲ့တာလဲ။

4. ဒီစာအုပ် ဘယ်လောက်လဲ။

   1. 그게 뭔데요?
   2. 이 책 얼마예요?
   3. 왜 안 왔어요?
   4. 컴퓨터 써도 돼요?
   • 그게 뭔데요?အဲဒါ ဘာလဲ။
   • 컴퓨터 써도 돼요?ကွန်ပျူတာ သုံးလို့ရလား။
   • 왜 안 왔어요?ဘာဖြစ်လို့ မလာခဲ့တာလဲ။

5. ဒါ ဘယ်လောက်လဲ။

   1. 몇 번 버스를 타요?
   2. 뭐 골랐어요?
   3. 여기 어디예요?
   4. 이거 얼마예요?
   • 여기 어디예요?ဒီနေရာက ဘယ်နေရာလဲ။
   • 몇 번 버스를 타요?ဘယ်နံပါတ် ဘတ်စ်ကား စီးရမလဲ။
   • 뭐 골랐어요?ဘာ ရွေးလိုက်လဲ။

6. ဘယ်လောက် မကြာခဏ လာလဲ။

   1. 누가 가라고 했어요?
   2. 나를 사랑하나요?
   3. 얼마나 자주 와요?
   4. 언제 결혼하셨어요?
   • 언제 결혼하셨어요?ဘယ်တုန်းက လက်ထပ်ခဲ့တာလဲ။
   • 나를 사랑하나요?ကျွန်တော့်ကို ချစ်လား။
   • 누가 가라고 했어요?ဘယ်သူက သွားခိုင်းတာလဲ။

7. ဟျုန်းဝူက လူကောင်းပါ။

   1. 맥주 주세요.
   2. 달라요.
   3. 이거 좋은데요!
   4. 현우 씨는 좋은 사람이에요.
   • 이거 좋은데요!ဒါ ကောင်းတယ်နော်။
   • 맥주 주세요.ဘီယာ ပေးပါ။
   • 달라요.မတူဘူး။

8. ယုံလုနီးပါး ဖြစ်သွားတယ်။

   1. 믿을 뻔 했어요.
   2. 이건 재미없군요.
   3. 하지 마세요.
   4. 밥을 먹어요.
   • 이건 재미없군요.ဒါက စိတ်ဝင်စားစရာ မကောင်းဘူးနော်။
   • 밥을 먹어요.ထမင်း စားတယ်။
   • 하지 마세요.မလုပ်ပါနဲ့။

9. ဝယ်လုနီးပါး ဖြစ်သွားတယ်။

   1. 살 뻔 했어요.
   2. 가고 있는 중이에요.
   3. 저는 취미가 없어요.
   4. 걱정해 줘서 고마워요.
   • 걱정해 줘서 고마워요.စိတ်ပူပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
   • 가고 있는 중이에요.သွားနေပါပြီ။
   • 저는 취미가 없어요.ကျွန်တော့်မှာ ဝါသနာ မရှိဘူး။

10. ပိုက်ဆံ ပျောက်လုနီးပါး ဖြစ်သွားတယ်။

    1. 돈을 잃을 뻔 했어요.
    2. 아니, 안 괜찮아.
    3. 샐리는 정민이에게 전화했어요.
    4. 한국에 왔어요.
    • 샐리는 정민이에게 전화했어요.ဆယ်လီက ဂျောင်မင်းကို ဖုန်းဆက်ခဲ့တယ်။
    • 아니, 안 괜찮아.မဟုတ်ဘူး၊ အဆင်မပြေဘူး။
    • 한국에 왔어요.ကိုရီးယားကို ရောက်လာတယ်။

11. အသက် နှစ်ဆယ်ပါ။

    1. 스무 살이에요.
    2. 밖에 나가요.
    3. 김밥 맛있어요.
    4. 옷장이 없어요.
    • 옷장이 없어요.အဝတ်ဗီရို မရှိဘူး။
    • 밖에 나가요.အပြင် ထွက်ပါ။
    • 김밥 맛있어요.ကင်းဘပ် အရသာရှိတယ်။

12. အခု အိမ်ပြန်နေတယ်။

    1. 거짓말 같아요.
    2. 내일 비가 오면
    3. 지금 집에 가고 있어요.
    4. 이 음식은 너무 매워요.
    • 이 음식은 너무 매워요.ဒီအစားအစာက အရမ်း စပ်တယ်။
    • 내일 비가 오면မနက်ဖြန် မိုးရွာရင်
    • 거짓말 같아요.လိမ်ပြောတာလို ထင်ရတယ်။

13. သွားနေပါပြီ။

    1. 가고 있는 중이에요.
    2. 배가 고파요.
    3. 이거 재미있다고 들었어요.
    4. 하지 말자.
    • 하지 말자.မလုပ်ကြတော့ဘူး။
    • 이거 재미있다고 들었어요.ဒါက စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတယ်လို့ ကြားတယ်။
    • 배가 고파요.ဗိုက်ဆာတယ်။

14. စာလုပ်နေတယ်။

    1. 다이어트하지 않아도 돼요.
    2. 제가 전화 받을게요.
    3. 공부하고 있어요.
    4. 못 해요.
    • 못 해요.မလုပ်နိုင်ဘူး။
    • 다이어트하지 않아도 돼요.အစားလျှော့စရာ မလိုဘူး။
    • 제가 전화 받을게요.ကျွန်တော် ဖုန်းကိုင်လိုက်မယ်။

15. အသက် ဆယ်နှစ်ပါ။

    1. 이거 재미있다고 들었어요.
    2. 몰라요.
    3. 열 살이에요.
    4. 저한테 파세요.
    • 몰라요.မသိဘူး။
    • 이거 재미있다고 들었어요.ဒါက စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတယ်လို့ ကြားတယ်။
    • 저한테 파세요.ကျွန်တော့်ကို ရောင်းပါ။

16. အလုပ်လုပ်နေတယ်။

    1. 응, 괜찮아.
    2. 70번 버스를 타요.
    3. 일하고 있어요.
    4. 어려워요.
    • 응, 괜찮아.အေး၊ အဆင်ပြေတယ်။
    • 70번 버스를 타요.70 နံပါတ် ဘတ်စ်ကား စီးတယ်။
    • 어려워요.ခက်တယ်။

17. တောင်းပန်ပါတယ်။

    1. 죄송합니다.
    2. 저 학생 아니에요.
    3. 아무한테도 주지 마세요.
    4. 현우 씨는 좋은 사람이에요.
    • 저 학생 아니에요.ကျွန်တော် ကျောင်းသား မဟုတ်ပါဘူး။
    • 아무한테도 주지 마세요.ဘယ်သူ့ကိုမှ မပေးပါနဲ့။
    • 현우 씨는 좋은 사람이에요.ဟျုန်းဝူက လူကောင်းပါ။

18. ကျွန်တော် ဟင်းချက်ကောင်းလာပြီ။

    1. 땅콩으로 잼을 만들었어요.
    2. 꼼꼼히 확인할게요.
    3. 전 요리를 잘하게 되었어요.
    4. 만지면 안 돼요.
    • 만지면 안 돼요.မကိုင်ရဘူး။
    • 땅콩으로 잼을 만들었어요.မြေပဲနဲ့ ယိုလုပ်ခဲ့တယ်။
    • 꼼꼼히 확인할게요.သေချာစွာ စစ်ကြည့်ပါမယ်။

19. နို့နဲ့ ပေါင်မုန့် ဝယ်ခဲ့တယ်။

    1. 추웠어요.
    2. 그녀는 지금 회의 중이에요.
    3. 우유랑 빵을 샀어요.
    4. 미국에 갔었어요.
    • 그녀는 지금 회의 중이에요.သူမ အခု အစည်းအဝေး တက်နေတယ်။
    • 미국에 갔었어요.အမေရိကန်ကို သွားဖူးတယ်။
    • 추웠어요.အေးခဲ့တယ်။

20. 1 နှစ်လောက်က ရောက်လာခဲ့တယ်။

    1. 같이 가요.
    2. 써니는 지금 집에 있어요.
    3. 정말 이상해요.
    4. 1년 전쯤 왔어요.
    • 써니는 지금 집에 있어요.ဆန်နီ အခု အိမ်မှာ ရှိတယ်။
    • 정말 이상해요.တကယ် ထူးဆန်းတယ်။
    • 같이 가요.အတူတူ သွားရအောင်။

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →