500 ta oson va foydali koreyscha ibora (boshlangʻich)

26 sahifadan 19-sahifa · Toʻgʻri tarjimani tanlang · Boshlash →

▶ YouTubeʼda tomosha qilish

1. Marhamat, shu yerga oʻtiring.

   1. 목소리가 좋아요.
   2. 여기 앉으십시오.
   3. 음악을 들었어요.
   4. 바람이 불지만 춥지는 않아요.
   • 음악을 들었어요.Musiqa tingladim.
   • 목소리가 좋아요.Ovozingiz yoqimli.
   • 바람이 불지만 춥지는 않아요.Shamol esyapti, lekin sovuq emas.

2. Shu yerga oʻtiring.

   1. 저는 안 갈래요.
   2. 내일 해도 돼요.
   3. 여기 앉으세요.
   4. 전 컴퓨터도 고칠 수 있어요.
   • 저는 안 갈래요.Men bormoqchi emasman.
   • 전 컴퓨터도 고칠 수 있어요.Men kompyuterni ham tuzata olaman.
   • 내일 해도 돼요.Ertaga qilsangiz boʻladi.

3. Balandroq gapiring.

   1. 운동을 합니다.
   2. 많으면 많을수록 좋아요.
   3. 크게 말해주세요.
   4. 아직 보내지 마세요.
   • 많으면 많을수록 좋아요.Qancha koʻp boʻlsa, shuncha yaxshi.
   • 아직 보내지 마세요.Hali yubormang.
   • 운동을 합니다.Sport bilan shugʻullanaman.

4. Menga oʻrgating.

   1. 여기 앉으십시오.
   2. 가르쳐 주세요.
   3. 학교에 갔어요.
   4. 초콜릿이야.
   • 학교에 갔어요.Maktabga bordim.
   • 초콜릿이야.Bu shokolad.
   • 여기 앉으십시오.Marhamat, shu yerga oʻtiring.

5. Bir kiyib koʻring.

   1. 잘 모르겠어요.
   2. 손님이 세 분 오셨어요.
   3. 이것만 살 거예요.
   4. 한번 입어 보세요.
   • 손님이 세 분 오셨어요.Uch nafar mehmon tashrif buyurdi.
   • 이것만 살 거예요.Faqat shuni sotib olaman.
   • 잘 모르겠어요.Yaxshi bilmayman.

6. Tezroq yuring.

   1. 8시에 일어났어요.
   2. 열 살이에요.
   3. 일하고 싶어요.
   4. 빨리 걸으세요.
   • 열 살이에요.Men oʻn yoshdaman.
   • 8시에 일어났어요.Soat 8 da uygʻondim.
   • 일하고 싶어요.Ishlagim kelyapti.

7. Shu yerga qoʻying.

   1. 이거 먹어 봐요.
   2. 이것만 살 거예요.
   3. 여기에다가 놓으세요.
   4. 아주 멀어요.
   • 아주 멀어요.Juda uzoq.
   • 이거 먹어 봐요.Buni yeb koʻring.
   • 이것만 살 거예요.Faqat shuni sotib olaman.

8. Kitob oʻqing.

   1. 이거 너무 귀여워요.
   2. 책을 읽어요.
   3. 가지 마세요.
   4. 다 했어요.
   • 가지 마세요.Bormang.
   • 이거 너무 귀여워요.Bu juda yoqimtoy.
   • 다 했어요.Hammasini qildim.

9. Salli Jongminga qoʻngʻiroq qildi.

   1. 샐리는 정민이에게 전화했어요.
   2. 좋습니다.
   3. 아무데나 좋아요.
   4. 여기 앉으십시오.
   • 아무데나 좋아요.Istalgan joy yaxshi.
   • 좋습니다.Yaxshi.
   • 여기 앉으십시오.Marhamat, shu yerga oʻtiring.

10. Salli Kanadadan kelgan.

    1. 샐리는 캐나다에서 왔어요.
    2. 전혀 안 바빠요.
    3. 싸고 좋아요.
    4. 불 조심하세요.
    • 불 조심하세요.Olovdan ehtiyot boʻling.
    • 전혀 안 바빠요.Umuman band emasman.
    • 싸고 좋아요.Arzon va yaxshi.

11. Salli uyda yoʻq.

    1. 목소리가 좋아요.
    2. 샐리 씨가 집에 없어요.
    3. 저는 취미가 없어요.
    4. 이게 훨씬 더 좋아요.
    • 저는 취미가 없어요.Mening sevimli mashgʻulotim yoʻq.
    • 목소리가 좋아요.Ovozingiz yoqimli.
    • 이게 훨씬 더 좋아요.Bu ancha yaxshiroq.

12. Ertaga koʻrishamiz.

    1. 이거 좋은데요!
    2. 비가 와서 못 가요.
    3. 내일 보자.
    4. 전에 배운 적 있어요.
    • 비가 와서 못 가요.Yomgʻir yogʻayotgani uchun bora olmayman.
    • 이거 좋은데요!Bu yaxshi ekan!
    • 전에 배운 적 있어요.Buni ilgari oʻrganganman.

13. Derazani ochaymi?

    1. 뭘 기다리고 있어요?
    2. 창문을 열까요?
    3. 그동안 어떻게 지냈니?
    4. 누가 케잌 잘랐어요?
    • 누가 케잌 잘랐어요?Tortni kim kesdi?
    • 뭘 기다리고 있어요?Nimani kutyapsiz?
    • 그동안 어떻게 지냈니?Bu orada qalay yurding?

14. U bu nima deb soʻradi.

    1. 피곤해 보여요.
    2. 자야 돼요.
    3. 그녀가 이게 뭐냐고 물어봤어요.
    4. 이거 재미있다고 들었어요.
    • 자야 돼요.Uxlashim kerak.
    • 피곤해 보여요.Charchaganga oʻxshaysiz.
    • 이거 재미있다고 들었어요.Bu qiziq ekan deb eshitdim.

15. U keyingi hafta keladi.

    1. 예를 들어서
    2. 들어오기 전에 노크 하세요.
    3. 아버지가 뚱뚱했었어요.
    4. 그녀는 다음 주에 올거예요.
    • 아버지가 뚱뚱했었어요.Otam semiz edi.
    • 예를 들어서masalan
    • 들어오기 전에 노크 하세요.Kirishdan oldin eshikni taqillating.

16. U hozir yigʻilishda.

    1. 전혀 안 바빠요.
    2. 아직 보내지 마세요.
    3. 걷는 것 좋아해요.
    4. 그녀는 지금 회의 중이에요.
    • 전혀 안 바빠요.Umuman band emasman.
    • 걷는 것 좋아해요.Piyoda yurishni yoqtiraman.
    • 아직 보내지 마세요.Hali yubormang.

17. U aqlli va chiroyli.

    1. 아직 10시예요.
    2. 아무것도 안 했어요.
    3. 제 전공은 경제학이에요.
    4. 그녀는 똑똑하고 예뻐요.
    • 아무것도 안 했어요.Hech narsa qilmadim.
    • 아직 10시예요.Hali soat 10.
    • 제 전공은 경제학이에요.Mening mutaxassisligim iqtisodiyot.

18. Yana koʻrsating.

    1. 정말 이상해요.
    2. 그런 것 같아요.
    3. 나이에 비해서 키가 커요.
    4. 더 보여 주세요.
    • 그런 것 같아요.Shunday shekilli.
    • 나이에 비해서 키가 커요.Yoshiga nisbatan boʻyi baland.
    • 정말 이상해요.Haqiqatan ham gʻalati.

19. Kimdir keldi.

    1. 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.
    2. 저는 안 갈래요.
    3. 누군가 왔어요.
    4. 그가 이거라고 말했어요.
    • 그가 이거라고 말했어요.U shu deb aytdi.
    • 저는 안 갈래요.Men bormoqchi emasman.
    • 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.Yoʻq, unchalik band emasman.

20. Kechirasiz. Men 1 soat oldin ovqatlandim.

    1. 사무실에서 일해요.
    2. 전화 온다.
    3. 제 취미는 요리하기예요.
    4. 미안해요. 전 1시간 전에 식사했어요.
    • 전화 온다.Telefon jiringlayapti.
    • 사무실에서 일해요.Ofisda ishlayman.
    • 제 취미는 요리하기예요.Mening sevimli mashgʻulotim ovqat pishirish.

Koreys tili soʻz roʻyxatlari →