500 ta oson va foydali koreyscha ibora (boshlangʻich)

26 sahifadan 9-sahifa · Toʻgʻri tarjimani tanlang · Boshlash →

▶ YouTubeʼda tomosha qilish

1. Bu qiziq ekan deb eshitdim.

   1. 저는 영어를 가르쳐요.
   2. 텔레비전 보고 싶어요.
   3. 이거 재미있다고 들었어요.
   4. 보고 싶어요.
   • 텔레비전 보고 싶어요.Televizor koʻrgim kelyapti.
   • 저는 영어를 가르쳐요.Men ingliz tilidan dars beraman.
   • 보고 싶어요.Sizni sogʻindim.

2. Koʻchib oʻtibsiz deb eshitdim.

   1. 그는 차가 5대나 있어요.
   2. 이거 카메라예요.
   3. 전혀 안 바빠요.
   4. 이사했다고 들었어요.
   • 전혀 안 바빠요.Umuman band emasman.
   • 이거 카메라예요.Bu fotoapparat.
   • 그는 차가 5대나 있어요.Uning 5 ta mashinasi bor.

3. Onamga yordam beraman.

   1. 이거 재미있다고 들었어요.
   2. 아버지가 뚱뚱했었어요.
   3. 눈이 오는 것 같아요.
   4. 엄마를 도와요.
   • 눈이 오는 것 같아요.Qor yogʻayotganga oʻxshaydi.
   • 이거 재미있다고 들었어요.Bu qiziq ekan deb eshitdim.
   • 아버지가 뚱뚱했었어요.Otam semiz edi.

4. Yomgʻir toʻxtasa yaxshi boʻlardi.

   1. 응, 괜찮아.
   2. 비가 그쳤으면 좋겠어요.
   3. 벌써 끝났어요.
   4. 제 직업은 변호사입니다.
   • 제 직업은 변호사입니다.Mening kasbim advokat.
   • 응, 괜찮아.Ha, yaxshiman.
   • 벌써 끝났어요.Allaqachon tugadi.

5. Koreys tilini bilaman.

   1. 집에 있었어요.
   2. 한국말을 알아요.
   3. 여기 너무 시끄러워요.
   4. 전에 배운 적 있어요.
   • 여기 너무 시끄러워요.Bu yer juda shovqinli.
   • 전에 배운 적 있어요.Buni ilgari oʻrganganman.
   • 집에 있었어요.Uyda qoldim.

6. Uyda qoldirib kelibman.

   1. 네. 재미없어요.
   2. 제 친구가 그녀를 알 수도 있어요.
   3. 집에다가 두고 왔어요.
   4. 저는 글을 잘 못 써요.
   • 제 친구가 그녀를 알 수도 있어요.Doʻstim uni bilishi mumkin.
   • 저는 글을 잘 못 써요.Men yozishni uncha uddalay olmayman.
   • 네. 재미없어요.Ha. Qiziq emas.

7. Piyoda yurishni yoqtiraman.

   1. 밥을 먹어요.
   2. 알잖아.
   3. 아는 척하지 마세요.
   4. 걷는 것 좋아해요.
   • 아는 척하지 마세요.Bilgan boʻlib koʻrsatmang.
   • 알잖아.Bilasan-ku.
   • 밥을 먹어요.Ovqat yeyman.

8. Musiqa tingladim.

   1. 저는 애기가 있어요.
   2. 전혀 안 더워요.
   3. 나이에 비해서 키가 커요.
   4. 음악을 들었어요.
   • 전혀 안 더워요.Umuman issiq emas.
   • 나이에 비해서 키가 커요.Yoshiga nisbatan boʻyi baland.
   • 저는 애기가 있어요.Mening chaqalogʻim bor.

9. Men Seulda yashayman.

   1. 거짓말 같아요.
   2. 백명쯤 왔어요.
   3. 사과 안 먹어요.
   4. 저는 서울에 살아요.
   • 백명쯤 왔어요.Taxminan yuz kishi keldi.
   • 사과 안 먹어요.Olma yemayman.
   • 거짓말 같아요.Yolgʻonga oʻxshaydi.

10. Men Xitoyda yashaganman.

    1. 걷는 것 좋아해요.
    2. 중국에서 살았었어요.
    3. 저는 학생이 아니라고 말했어요.
    4. 전 다시 올 거예요.
    • 저는 학생이 아니라고 말했어요.Men talaba emasman, dedim.
    • 전 다시 올 거예요.Men yana kelaman.
    • 걷는 것 좋아해요.Piyoda yurishni yoqtiraman.

11. Hammangizni yaxshi koʻraman.

    1. 여러분 모두 사랑해요.
    2. 아무것도 만지지 마세요.
    3. 이거 먹어 봐요.
    4. 전 괜찮아요.
    • 전 괜찮아요.Men yaxshiman.
    • 이거 먹어 봐요.Buni yeb koʻring.
    • 아무것도 만지지 마세요.Hech narsaga teginmang.

12. Yeryongʻoqdan murabbo tayyorladim.

    1. 그는 자동차를 사고 싶어 해요.
    2. 이거 좋은데요!
    3. 우리 가족은 네 명이에요.
    4. 땅콩으로 잼을 만들었어요.
    • 이거 좋은데요!Bu yaxshi ekan!
    • 그는 자동차를 사고 싶어 해요.U mashina sotib olmoqchi.
    • 우리 가족은 네 명이에요.Bizning oilamiz toʻrt kishi.

13. Shanba kuni u bilan uchrashaman.

    1. 밥을 먹어요.
    2. 우리 형은 변호사입니다.
    3. 자야 돼요.
    4. 토요일에 그녀를 만나요.
    • 밥을 먹어요.Ovqat yeyman.
    • 우리 형은 변호사입니다.Akam advokat.
    • 자야 돼요.Uxlashim kerak.

14. Kecha doʻstim bilan uchrashdim.

    1. 어제 친구 만났어요.
    2. 집에 있어요.
    3. 70번 버스를 타요.
    4. 이거 물이에요.
    • 이거 물이에요.Bu suv.
    • 집에 있어요.Uydaman.
    • 70번 버스를 타요.70-avtobusga chiqaman.

15. Sizni sogʻindim.

    1. 일을 하기 싫습니다.
    2. 보고 싶어요.
    3. 지금 집에 가는 중이에요.
    4. 죄송합니다.
    • 죄송합니다.Uzr soʻrayman.
    • 일을 하기 싫습니다.Ishlagim kelmayapti.
    • 지금 집에 가는 중이에요.Hozir uyga ketyapman.

16. Faqat tingladim.

    1. 프랑스어를 공부해요.
    2. 듣기만 했어요.
    3. 작지만 깨끗해요.
    4. 의사가 되세요.
    • 프랑스어를 공부해요.Fransuz tilini oʻrganyapman.
    • 작지만 깨끗해요.Kichkina, lekin toza.
    • 의사가 되세요.Shifokor boʻling.

17. Faqat pivo buyurtma qildim.

    1. 저 사람 너무 멋있어요!
    2. 이사했다고 들었어요.
    3. 우유랑 빵을 샀어요.
    4. 맥주만 주문했어요.
    • 이사했다고 들었어요.Koʻchib oʻtibsiz deb eshitdim.
    • 우유랑 빵을 샀어요.Sut va non sotib oldim.
    • 저 사람 너무 멋있어요!Anavi odam juda zoʻr!

18. Bu menga juda yoqadi.

    1. 정말 이상해요.
    2. 이거 너무 좋아요.
    3. 밖에 나가요.
    4. 여기 있네요!
    • 여기 있네요!Mana, shu yerda ekan!
    • 정말 이상해요.Haqiqatan ham gʻalati.
    • 밖에 나가요.Tashqariga chiqing.

19. Rostdan ham mashq qildim.

    1. 아무도 올 수 없어요.
    2. 이상한 것 같아요.
    3. 진짜 운동했어요.
    4. 눈이 오는 것 같아요.
    • 이상한 것 같아요.Gʻalatiga oʻxshaydi.
    • 눈이 오는 것 같아요.Qor yogʻayotganga oʻxshaydi.
    • 아무도 올 수 없어요.Hech kim kela olmaydi.

20. Men har kuni ertalab yuguraman.

    1. 가르쳐 주세요.
    2. 아무 맛도 없어요.
    3. 수요일이에요.
    4. 저는 아침마다 달리기를 해요.
    • 아무 맛도 없어요.Hech qanday taʼmi yoʻq.
    • 수요일이에요.Bugun chorshanba.
    • 가르쳐 주세요.Menga oʻrgating.

Koreys tili soʻz roʻyxatlari →