လွယ်ကူပြီး အသုံးဝင်သော ကိုရီးယားအသုံးအနှုန်း 500 (အခြေခံ)

စာမျက်နှာ 11/26 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

1. တီဗီ ကြည့်ချင်တယ်။

   1. 미국에 갔었어요.
   2. 가지 마세요.
   3. 이거 너무 좋아요.
   4. 텔레비전 보고 싶어요.
   • 가지 마세요.မသွားပါနဲ့။
   • 미국에 갔었어요.အမေရိကန်ကို သွားဖူးတယ်။
   • 이거 너무 좋아요.ဒါကို အရမ်း ကြိုက်တယ်။

2. အလုပ်လုပ်ချင်တယ်။

   1. 여기 너무 시끄러워요.
   2. 가방이에요.
   3. 이거 사고 싶어요.
   4. 일하고 싶어요.
   • 가방이에요.အိတ်ပါ။
   • 이거 사고 싶어요.ဒါကို ဝယ်ချင်တယ်။
   • 여기 너무 시끄러워요.ဒီမှာ အရမ်း ဆူညံတယ်။

3. ကျွန်တော် အမေရိကန်မှာ မွေးခဲ့တယ်။

   1. 저는 미국에서 태어났어요.
   2. 우리 가족은 네 명이에요.
   3. 저는 학생이 아니라고 말했어요.
   4. 1년 전쯤 왔어요.
   • 저는 학생이 아니라고 말했어요.ကျွန်တော် ကျောင်းသား မဟုတ်ဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်။
   • 1년 전쯤 왔어요.1 နှစ်လောက်က ရောက်လာခဲ့တယ်။
   • 우리 가족은 네 명이에요.ကျွန်တော်တို့ မိသားစုက လေးယောက်ပါ။

4. ရေချိုးနေခဲ့တယ်။

   1. 제가 전화 받을게요.
   2. 샤워하고 있었어요.
   3. 샐리는 정민이에게 전화했어요.
   4. 아무나 올 수 있어요.
   • 샐리는 정민이에게 전화했어요.ဆယ်လီက ဂျောင်မင်းကို ဖုန်းဆက်ခဲ့တယ်။
   • 제가 전화 받을게요.ကျွန်တော် ဖုန်းကိုင်လိုက်မယ်။
   • 아무나 올 수 있어요.ဘယ်သူမဆို လာလို့ရတယ်။

5. အလုပ်လုပ်နေခဲ့တယ်။

   1. 일하고 있었어요.
   2. 들어오기 전에 노크 하세요.
   3. 일하고 있을 거예요.
   4. 갈수록 추워요.
   • 갈수록 추워요.တဖြည်းဖြည်း ပိုအေးလာတယ်။
   • 들어오기 전에 노크 하세요.မဝင်ခင် တံခါးခေါက်ပါ။
   • 일하고 있을 거예요.အလုပ်လုပ်နေမှာပါ။

6. ကျွန်တော် မျက်နှာသစ်တယ်။

   1. 싸고 좋아요.
   2. 저는 세수해요.
   3. 제 전공은 경제학이에요.
   4. 아직 10시예요.
   • 싸고 좋아요.ဈေးလည်းပေါ ကောင်းလည်းကောင်းတယ်။
   • 아직 10시예요.10 နာရီပဲ ရှိသေးတယ်။
   • 제 전공은 경제학이에요.ကျွန်တော့် အထူးပြုက စီးပွားရေးပညာပါ။

7. ပျင်းစရာကောင်းတဲ့ ရုပ်ရှင် ကြည့်ခဲ့တယ်။

   1. 샐리 씨가 집에 없어요.
   2. 김밥 맛있어요.
   3. 재미없는 영화를 봤어요.
   4. 김치를 많이 먹어요.
   • 김치를 많이 먹어요.ကင်မ်ချီ အများကြီး စားတယ်။
   • 샐리 씨가 집에 없어요.ဆယ်လီ အိမ်မှာ မရှိဘူး။
   • 김밥 맛있어요.ကင်းဘပ် အရသာရှိတယ်။

8. ကျောင်း သွားခဲ့တယ်။

   1. 제일 좋은 것
   2. 넥타이가 멋있어요.
   3. 학교에 갔어요.
   4. 필요 없어요!
   • 넥타이가 멋있어요.နက်ကတိုင်က ဟန်ကျတယ်။
   • 제일 좋은 것အကောင်းဆုံးအရာ
   • 필요 없어요!မလိုပါဘူး။

9. ကျွန်တော် ဖုန်းကိုင်လိုက်မယ်။

   1. 의사가 되세요.
   2. 제가 전화 받을게요.
   3. 그가 웃어요.
   4. 저는 수영 못해요.
   • 의사가 되세요.ဆရာဝန် ဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။
   • 그가 웃어요.သူ ပြုံးတယ်။
   • 저는 수영 못해요.ကျွန်တော် ရေမကူးတတ်ဘူး။

10. အလုပ်လုပ်နေမှာပါ။

    1. 잘 저으세요.
    2. 일하고 있을 거예요.
    3. 가지 않습니다.
    4. 저는 취미가 없어요.
    • 잘 저으세요.သေချာ မွှေပါ။
    • 가지 않습니다.မသွားပါဘူး။
    • 저는 취미가 없어요.ကျွန်တော့်မှာ ဝါသနာ မရှိဘူး။

11. ဒါတစ်ခုပဲ ဝယ်မယ်။

    1. 저는 수영 못해요.
    2. 저도 봤어요.
    3. 저는 안 갈래요.
    4. 이것만 살 거예요.
    • 저는 안 갈래요.ကျွန်တော် မသွားချင်ဘူး။
    • 저는 수영 못해요.ကျွန်တော် ရေမကူးတတ်ဘူး။
    • 저도 봤어요.ကျွန်တော်လည်း မြင်ခဲ့တယ်။

12. သေချာစွာ စစ်ကြည့်ပါမယ်။

    1. 일하고 있었어요.
    2. 꼼꼼히 확인할게요.
    3. 필요없어요.
    4. 저는 수영 못해요.
    • 일하고 있었어요.အလုပ်လုပ်နေခဲ့တယ်။
    • 필요없어요.မလိုအပ်ဘူး။
    • 저는 수영 못해요.ကျွန်တော် ရေမကူးတတ်ဘူး။

13. ကျွန်တော် ပြန်လာမယ်။

    1. 이거 가짜일 수도 있어요.
    2. 사과하고 빵을 먹어요.
    3. 영화 보고 싶어요.
    4. 전 다시 올 거예요.
    • 사과하고 빵을 먹어요.ပန်းသီးနဲ့ ပေါင်မုန့် စားတယ်။
    • 이거 가짜일 수도 있어요.ဒါ အတုဖြစ်နိုင်တယ်။
    • 영화 보고 싶어요.ရုပ်ရှင် ကြည့်ချင်တယ်။

14. တစ်ယောက်တည်း လုပ်မယ်။

    1. 음악을 들었어요.
    2. 혼자 할래요.
    3. 이상한 것 같아요.
    4. 저는 미국 사람이에요.
    • 음악을 들었어요.သီချင်း နားထောင်ခဲ့တယ်။
    • 저는 미국 사람이에요.ကျွန်တော် အမေရိကန်လူမျိုးပါ။
    • 이상한 것 같아요.ထူးဆန်းတယ်လို့ ထင်တယ်။

15. တစ်ယောက်တည်း သွားမယ်။

    1. 당신 늦겠어요.
    2. 네, 맞아요.
    3. 걱정해 줘서 고마워요.
    4. 혼자 갈 거예요.
    • 네, 맞아요.ဟုတ်ကဲ့၊ မှန်ပါတယ်။
    • 걱정해 줘서 고마워요.စိတ်ပူပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
    • 당신 늦겠어요.ခင်ဗျား နောက်ကျတော့မယ်။

16. မနက်ဖြန် သွားမယ်။

    1. 내일 갈 거예요.
    2. 전 요리를 잘하게 되었어요.
    3. 현우 씨는 좋은 사람이에요.
    4. 아무데나 좋아요.
    • 전 요리를 잘하게 되었어요.ကျွန်တော် ဟင်းချက်ကောင်းလာပြီ။
    • 아무데나 좋아요.ဘယ်နေရာမဆို ရပါတယ်။
    • 현우 씨는 좋은 사람이에요.ဟျုန်းဝူက လူကောင်းပါ။

17. စက်ဘီး စီးမယ်။

    1. 전 요리를 잘하게 되었어요.
    2. 사과 없어요.
    3. 자전거를 탈 거예요.
    4. 치마를 입고 있어요.
    • 치마를 입고 있어요.စကတ် ဝတ်ထားတယ်။
    • 전 요리를 잘하게 되었어요.ကျွန်တော် ဟင်းချက်ကောင်းလာပြီ။
    • 사과 없어요.ပန်းသီး မရှိဘူး။

18. ငါ ဒီမှာ နေမယ်။

    1. 피곤하기 때문입니다.
    2. 전혀 안 바빠요.
    3. 듣기만 했어요.
    4. 난 여기 있을게.
    • 듣기만 했어요.နားထောင်ရုံပဲ လုပ်ခဲ့တယ်။
    • 피곤하기 때문입니다.ပင်ပန်းလို့ပါ။
    • 전혀 안 바빠요.လုံးဝ အလုပ်မများဘူး။

19. ကား ရှိရင် ကောင်းမှာပဲ။

    1. 재미없는 영화를 봤어요.
    2. 저는 취미가 없어요.
    3. 우유 말고 커피 주세요.
    4. 차가 있었으면 좋겠어요.
    • 저는 취미가 없어요.ကျွန်တော့်မှာ ဝါသနာ မရှိဘူး။
    • 우유 말고 커피 주세요.နို့မဟုတ်ဘဲ ကော်ဖီ ပေးပါ။
    • 재미없는 영화를 봤어요.ပျင်းစရာကောင်းတဲ့ ရုပ်ရှင် ကြည့်ခဲ့တယ်။

20. ဒီနေ့ နောက်ကျမှ အိပ်ရာထခဲ့တယ်။

    1. 오늘 늦게 일어났어요.
    2. 토요일에 그녀를 만나요.
    3. 제 형은 키가 커요.
    4. 미국에 갔었어요.
    • 토요일에 그녀를 만나요.စနေနေ့မှာ သူမနဲ့ တွေ့မယ်။
    • 미국에 갔었어요.အမေရိကန်ကို သွားဖူးတယ်။
    • 제 형은 키가 커요.ကျွန်တော့်အစ်ကိုက အရပ်ရှည်တယ်။

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →