ShadowingKorean

अङ्ग्रेजीमार्फत कोरियाली सिकाइ — 290 वाक्यांशहरू

पृष्ठ 3/15 · सही अनुवाद छान्नुहोस् · सुरु गर्नुहोस् →

▶ YouTube मा हेर्नुहोस्

  1. खुट्टामाथि खुट्टा नराख्नुहोस्।

    • 시간 잘 지키세요.समयमै आउनुहोस्।
    • 침대 정리하세요.ओछ्यान मिलाउनुहोस्।
    • 헛소리 하지마요!बकवास नगर्नुहोस्!
  2. त्यो नगर्नुहोस्।

    • 여러 가지로 고마워요.सबै कुराका लागि धन्यवाद।
    • 그럴줄 알았어.मलाई त्यस्तै हुन्छ भन्ने थाहा थियो।
    • 내 말이 그 말이야.मैले भन्न खोजेको पनि त्यही हो।
  3. बीचमा बाधा नदिनुहोस्।

    • 쉬고 싶어요.मलाई आराम गर्न मन छ।
    • 소리 지르지 마.नकराऊ।
    • 그저 그래요.उस्तै छ।
  4. केही कुरा भएन।

    • 몸이 찌뿌둥해요.मेरो शरीर गह्रौँ भएको छ।
    • 말하자면 길어요.भन्न थाल्यो भने कुरा लामो छ।
    • 편식하지 마세요!खानामा छानीछानी नखानुहोस्!
  5. गलत नबुझ्नुहोस्।

    • 이건 뜨거워.यो तातो छ।
    • 불공평해요.यो न्यायसङ्गत छैन।
    • 내가 낼게요.म तिर्छु।
  6. नाक नकोट्याऊ।

    • 그는 다른 전화를 받고 있어요.उहाँ अर्को फोनमा व्यस्त हुनुहुन्छ।
    • 시간 잘 지키세요.समयमै आउनुहोस्।
    • 좋은 꿈 꾸세요.राम्रो सपना देख्नुहोस्।
  7. मलाई धेरै हतार नगराउनुहोस्।

    • 밖은 매우 추워요.बाहिर धेरै जाडो छ।
    • 다시 말씀해 주세요.फेरि भनिदिनुहोस्।
    • 테이크아웃 할게요.म लगेर खान्छु।
  8. त्यस्तो कुरा नगर।

    • 주목해 주세요!कृपया ध्यान दिनुहोस्!
    • 약 챙겨먹어요.औषधि नछुटाई खानुहोस्।
    • 괜찮아.ठीक छ।
  9. मलाई नझस्काउनुहोस्!

    • 이걸로 결정할게요.म यही लिन्छु।
    • 마음대로 드세요.मन लागेजति खानुहोस्।
    • 한 입 먹어봐.एक गाँस खाएर हेर।
  10. त्यो नछोऊ।

    • 전 아침형 인간이에요.म बिहानै उठ्ने खालको मान्छे हुँ।
    • 마음대로 드세요.मन लागेजति खानुहोस्।
    • 천만에요.केही कुरा भएन।
  11. मीठो मानेर खानुहोस्।

    • 좋은 하루 보내세요.शुभ दिन बिताउनुहोस्।
    • 속이 메스꺼워요.मलाई वाकवाक लागेको छ।
    • 저는 성격이 급해요.म हतारिने स्वभावको छु।
  12. अब मैले सहन सक्दिनँ।

    • 그거 만지지 마.त्यो नछोऊ।
    • 안개가 꼈어요.कुहिरो लाग्यो।
    • 당신을 알게 돼서 기쁩니다.तपाईंलाई चिन्न पाउँदा खुसी लाग्यो।
  13. सबै ठीक हुनेछ।

    • 악몽을 꿨어요.मैले नराम्रो सपना देखेँ।
    • 외식해요.बाहिर गएर खाऔँ।
    • 지독하게 더운 날씨네요.साह्रै गर्मी मौसम रहेछ।
  14. माफ गर्नुहोस्।

    • 여기 있어요.यो लिनुहोस्।
    • 울고 싶어요.मलाई रुन मन लाग्यो।
    • 다 잘될 거예요.सबै ठीक हुनेछ।
  15. शरद ऋतु आयो है।

    • 내릴 곳을 지나쳤어요.मैले ओर्लने ठाउँ नाघेँ।
    • 영원히 당신만을 사랑해요.म सधैँभरि तपाईंलाई मात्रै माया गर्नेछु।
    • 전화벨이 울려요.फोनको घण्टी बज्दै छ।
  16. सिट बेल्ट लगाउनुहोस्।

    • 너무 슬퍼요.धेरै दुःख लाग्यो।
    • 이가 아파요.मेरो दाँत दुख्यो।
    • 잔소리 좀 그만해요!कचकच नगर्नुहोस्!
  17. पुराना कुरा सम्झना आयो।

    • 체중이 늘었어요.मेरो तौल बढ्यो।
    • 그럴줄 알았어.मलाई त्यस्तै हुन्छ भन्ने थाहा थियो।
    • 배터리가 다 됐어요.ब्याट्री सकियो।
  18. पूरै भरिदिनुहोस्।

    • 안으로 들어오세요.भित्र आउनुहोस्।
    • 감기에 걸렸어요.मलाई रुघा लाग्यो।
    • 제 명함입니다.यो मेरो नामकार्ड हो।
  19. मेरो पछि आउनुहोस्।

    • 정말 배고파요.साँच्चै भोक लाग्यो।
    • 제 명함입니다.यो मेरो नामकार्ड हो।
    • 밖은 매우 추워요.बाहिर धेरै जाडो छ।
  20. सबै बिर्सिदिनुहोस्।

    • 일리가 있어요.कुरा मिल्छ।
    • 계산서 주세요.बिल दिनुहोस्।
    • 당신에게 신세졌어요.म तपाईंको ऋणी भएँ।
अघिल्लोअर्को

कोरियाली शब्दावली सूची →