अङ्ग्रेजीमार्फत कोरियाली सिकाइ — 290 वाक्यांशहरू
पृष्ठ 8/15 · सही अनुवाद छान्नुहोस् · सुरु गर्नुहोस् →
मलाई आरुबाट एलर्जी छ।
변명하지 마세요.बहाना नबनाउनुहोस्।메시지를 남길게요.म सन्देश छोड्छु।그건 나쁜 습관이야.त्यो नराम्रो बानी हो।
म हतारिने स्वभावको छु।
오늘 정말 기분이 좋아요.आज मलाई साह्रै रमाइलो लागिरहेको छ।밖은 매우 추워요.बाहिर धेरै जाडो छ।시간 잘 지키세요.समयमै आउनुहोस्।
म आशावादी स्वभावको छु।
배터리가 다 됐어요.ब्याट्री सकियो।말씀하신 뜻을 알겠어요.तपाईंले भन्नुभएको कुरा बुझेँ।복숭아 알레르기가 있어요.मलाई आरुबाट एलर्जी छ।
दिक्क लागेर मर्न लागेँ।
저는 불면증이 있어요.मलाई अनिद्राको समस्या छ।안전밸트를 하세요.सिट बेल्ट लगाउनुहोस्।믿을 수가 없어요!पत्याउनै सकिनँ!
मलाई दिक्क लाग्यो।
눈이 가려워요.मेरा आँखा चिलाउँछन्।전화해주세요.मलाई फोन गर्नुहोस्।전 술 안마실래요!म रक्सी पिउँदिनँ!
मसँग एक पैसा पनि छैन।
정말 부러워요.साँच्चै डाह लाग्यो।물이 새요.पानी चुहिँदै छ।우산 챙기세요.छाता लिएर जानुहोस्।
म दाँत माझ्दै छु।
저도 데려가요!मलाई पनि लैजानुहोस्!조용히 해 주세요.कृपया चुप लाग्नुहोस्।자신감을 가지세요!आत्मविश्वास राख्नुहोस्!
तपाईंले बढी नै प्रशंसा गर्नुभयो।
그게 더 좋겠어요.त्यो बरु राम्रो हुन्छ।맛있게 드세요.मीठो मानेर खानुहोस्।당신에게 신세졌어요.म तपाईंको ऋणी भएँ।
म आज खाली छु।
믿을 수가 없어요!पत्याउनै सकिनँ!우린 기다려야 해요.हामीले पर्खनुपर्छ।저도 같은 걸로 할게요.म पनि उही कुरा लिन्छु।
पेट भरियो।
쿠폰이 있어요.मसँग कुपन छ।다시 말씀해 주세요.फेरि भनिदिनुहोस्।속이 메스꺼워요.मलाई वाकवाक लागेको छ।
म रक्सी पिउँदिनँ!
소원을 빌어봐요.इच्छा माग्नुहोस्।내가 낼게요.म तिर्छु।저도 데려가요!मलाई पनि लैजानुहोस्!
मेरो स्वर बसेको छ।
여행 잘 다녀오세요.यात्रा राम्रोसँग गरेर आउनुहोस्।조용히 해 주세요.कृपया चुप लाग्नुहोस्।오늘 정말 기분이 좋아요.आज मलाई साह्रै रमाइलो लागिरहेको छ।
म नुहाउँदै छु।
옛날 생각이 나네요.पुराना कुरा सम्झना आयो।한 턱 쏘세요.आज तपाईंले खुवाउनुहोस्।배불러요.पेट भरियो।
मैले ठट्टा गरेको हुँ।
내 말이 그 말이야.मैले भन्न खोजेको पनि त्यही हो।처음 뵙겠습니다.तपाईंलाई पहिलो पटक भेट्दै छु।내가 낼게요.म तिर्छु।
म त हेर्दै मात्रै छु।
영원히 당신만을 사랑해요.म सधैँभरि तपाईंलाई मात्रै माया गर्नेछु।여기에 세워 주세요.यहाँ रोक्नुहोस्।내일 봐요.भोलि भेटौँला।
म अर्डर गर्छु।
손뼉을 치세요!ताली बजाउनुहोस्!전 아침형 인간이에요.म बिहानै उठ्ने खालको मान्छे हुँ।놀라게 하지 마세요!मलाई नझस्काउनुहोस्!
साँच्चै भोक लाग्यो।
몸만 오세요.तपाईं आफू मात्रै आउनुहोस्।우산 챙기세요.छाता लिएर जानुहोस्।발목을 삐었어요.मेरो गोलीगाँठो मर्कियो।
मलाई कफी साँच्चै मन पर्छ।
과찬이세요.तपाईंले बढी नै प्रशंसा गर्नुभयो।물어볼 것이 있어요.मलाई एउटा कुरा सोध्नु छ।잠깐 기다려요!एकछिन पर्खनुहोस्!
मलाई साह्रै छटपटी भइरहेको छ।
11번 버스를 타세요.11 नम्बरको बस चढ्नुहोस्।별거 아니예요.ठूलो कुरा होइन।그거 만지지 마.त्यो नछोऊ।
धेरै दुःख लाग्यो।
비가 계속 내리네요.पानी लगातार परिरहेको छ।앉으세요.बस्नुहोस्।주말 잘 보내세요!सप्ताहन्त राम्रोसँग बिताउनुहोस्!