ShadowingKorean

अङ्ग्रेजीमार्फत कोरियाली सिकाइ — 290 वाक्यांशहरू

पृष्ठ 12/15 · सही अनुवाद छान्नुहोस् · सुरु गर्नुहोस् →

▶ YouTube मा हेर्नुहोस्

  1. मेरो सामान हरायो।

    • 쓰레기 좀 버려줘요.फोहोर फालिदिनुहोस्।
    • 날이 흐리네요.आकाश धुम्म छ है।
    • 눈이 건조해요.मेरा आँखा सुक्खा छन्।
  2. मुखमा पानी आयो।

    • 방해하지 마세요.बीचमा बाधा नदिनुहोस्।
    • 제 아내가 임신했어요.मेरी श्रीमती गर्भवती हुनुहुन्छ।
    • 이해했어요.मैले बुझेँ।
  3. मेरो पेट कुडकुडाउँछ।

    • 별거 아니예요.ठूलो कुरा होइन।
    • 한 모금 마셔봐요.एक घुट्को पिएर हेर्नुहोस्।
    • 전화벨이 울려요.फोनको घण्टी बज्दै छ।
  4. मेरी श्रीमती गर्भवती हुनुहुन्छ।

    • 너무 재촉하지 마세요.मलाई धेरै हतार नगराउनुहोस्।
    • 관광 정보가 필요해요.मलाई पर्यटन जानकारी चाहिन्छ।
    • 조심해요!होसियार!
  5. चिन्ता नगर्नुहोस्।

    • 불공평해요.यो न्यायसङ्गत छैन।
    • 내가 낼게요.म तिर्छु।
    • 양치질 중이에요.म दाँत माझ्दै छु।
  6. फोहोर नफाल्नुहोस्।

    • 웃어주세요.एकपटक हाँसिदिनुहोस्।
    • 당신 탓이 아니에요.यो तपाईंको दोष होइन।
    • 재채기가 계속 나와요.मलाई लगातार हाच्छिउँ आउँछ।
  7. कहिल्यै हुँदैन।

    • 악몽을 꿨어요.मैले नराम्रो सपना देखेँ।
    • 따라오세요.मेरो पछि आउनुहोस्।
    • 정말 아름다우세요.तपाईं साँच्चै सुन्दर हुनुहुन्छ।
  8. धूम्रपान निषेध गरिएको सिट दिनुहोस्।

    • 한 입 먹어봐.एक गाँस खाएर हेर।
    • 자신감을 가지세요!आत्मविश्वास राख्नुहोस्!
    • 전화벨이 울려요.फोनको घण्टी बज्दै छ।
  9. पर्दा खोलिदिनुहोस्।

    • 악몽을 꿨어요.मैले नराम्रो सपना देखेँ।
    • 차에 타요.गाडीमा चढ्नुहोस्।
    • 팔에 감각이 없어요.मेरो पाखुरा सुन्न भएको छ।
  10. कृपया चुप लाग्नुहोस्।

    • 오랜만이에요.धेरै दिनपछि भेट भयो।
    • 제 아내가 임신했어요.मेरी श्रीमती गर्भवती हुनुहुन्छ।
    • 손가락을 베었어요.मैले औँला काटेँ।
  11. कुराकानी छोटो गर्नुहोस्।

    • 10시 조금 지났어요.10 बजेर अलिकति भयो।
    • 원샷입니다!एकै घुट्कोमा सक्नुहोस्!
    • 전 쉽게 피곤해져요.म छिट्टै थाक्छु।
  12. फेरि भनिदिनुहोस्।

    • 너무 긴장돼요.मलाई साह्रै छटपटी भइरहेको छ।
    • 계속 통화 중이에요.लगातार फोन व्यस्त छ।
    • 같이 계산해 주세요.सँगै हिसाब गरिदिनुहोस्।
  13. ठूलो स्वरमा बोल्नुहोस्।

    • 제 짐이 없어졌어요.मेरो सामान हरायो।
    • 안개가 꼈어요.कुहिरो लाग्यो।
    • 아는 것이 힘이에요.ज्ञान नै शक्ति हो।
  14. अब नरुनुहोस्।

    • 다 잘될 거예요.सबै ठीक हुनेछ।
    • 정말 배고파요.साँच्चै भोक लाग्यो।
    • 그만 말해.बोल्न बन्द गर।
  15. यहाँ रोक्नुहोस्।

    • 자꾸 어지러워요.मलाई बारम्बार रिँगटा लाग्छ।
    • 테이크아웃 할게요.म लगेर खान्छु।
    • 긴장 푸세요.तनाव नलिनुहोस्।
  16. गाडी रोकिदिनुहोस्।

    • 통화는 짧게 해 주세요.कुराकानी छोटो गर्नुहोस्।
    • 외식해요.बाहिर गएर खाऔँ।
    • 쓰레기 버리지 마세요.फोहोर नफाल्नुहोस्।
  17. पढ्नु मेरो सोख हो।

    • 앉으세요.बस्नुहोस्।
    • 재채기가 계속 나와요.मलाई लगातार हाच्छिउँ आउँछ।
    • 잠깐 기다려요!एकछिन पर्खनुहोस्!
  18. भोलि भेटौँला।

    • 오늘은 햇살이 가득하네요.आज घाम लागेको छ है।
    • 코파지 마.नाक नकोट्याऊ।
    • 차 시동이 안걸려요.मेरो गाडी स्टार्ट हुँदैन।
  19. उस्तै छ।

    • 날이 흐리네요.आकाश धुम्म छ है।
    • 영원히 당신만을 사랑해요.म सधैँभरि तपाईंलाई मात्रै माया गर्नेछु।
    • 참 친절하시네요.तपाईं साँच्चै दयालु हुनुहुन्छ।
  20. बिस्तारै बोल्नुहोस्।

    • 심심해 죽겠어요.दिक्क लागेर मर्न लागेँ।
    • 너무 재촉하지 마세요.मलाई धेरै हतार नगराउनुहोस्।
    • 가서 세수해요.गएर मुख धुनुहोस्।
अघिल्लोअर्को

कोरियाली शब्दावली सूची →