ShadowingKorean

အင်္ဂလိပ်လိုဖြင့် လေ့လာမယ့် ကိုရီးယားစကားစု 290

စာမျက်နှာ 2/15 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

  1. နည်းနည်း လှည့်ကြည့်လို့ရမလား။

    • 화났어요?စိတ်ဆိုးနေလား။
    • 준비 다 됐어요?အားလုံး အဆင်သင့် ဖြစ်ပြီလား။
    • 준비됐어요?အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
  2. ဒီမှာ ကားရပ်လို့ရလား။

    • 무슨 일 있어요?ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
    • 무엇을 도와드릴까요?ဘာများ ကူညီပေးရမလဲ။
    • 진짜예요?တကယ်လား။
  3. ကူညီပေးလို့ရလား။

    • 배불러요?ဗိုက်ပြည့်ပြီလား။
    • 들어가도 되나요?ဝင်လို့ရပါမလား။
    • 오늘 하루 어땠어요?ဒီနေ့တစ်နေ့ ဘယ်လိုလဲ။
  4. လမ်းကြောင်း ပြောင်းလိုက်ပါ။

    • 벌써 7시예요.7 နာရီ ရှိသွားပြီ။
    • 가득 채워주세요.အပြည့် ဖြည့်ပေးပါ။
    • 오해하지 마세요.အထင်လွဲမှား မသွားပါနဲ့။
  5. ငွေတောင်းခံလွှာ ပေးပါ။

    • 커피 마시니까 잠이 깨네요.ကော်ဖီ သောက်လိုက်တော့ အိပ်ချင်တာ ပျောက်သွားတယ်။
    • 괜찮아.ကိစ္စမရှိဘူး။
    • 말씀하신 뜻을 알겠어요.ပြောတဲ့အချက်တွေကို နားလည်ပါတယ်။
  6. လက်ခုပ်တီးပါ။

    • 구경 좀 할게요.ကြည့်ရုံလေး ကြည့်နေတာပါ။
    • 샤워 중이에요.ရေချိုးနေတယ်။
    • 물이 새요.ရေ ယိုနေတယ်။
  7. ခင်ဗျားအခန်းကို သန့်ရှင်းရေး လုပ်ပါ။

    • 오늘 정말 기분이 좋아요.ဒီနေ့ တကယ် စိတ်လက်ကြည်လင်တယ်။
    • 독서가 제 취미에요.စာဖတ်တာက ကျွန်တော့် ဝါသနာပါ။
    • 그럴줄 알았어.ဒီလိုဖြစ်မယ်ဆိုတာ သိသားပဲ။
  8. ကော်ဖီ သောက်လိုက်တော့ အိပ်ချင်တာ ပျောက်သွားတယ်။

    • 울고 싶어요.ငိုချင်တယ်။
    • 자신감을 가지세요!ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ယုံကြည်မှု ရှိပါ။
    • 지루해요.ပျင်းတယ်။
  9. အထဲကို ဝင်ခဲ့ပါ။

    • 다리 떨지 마세요.ခြေထောက် မလှုပ်ပါနဲ့။
    • 별거 아니예요.ဘာမှ မဟုတ်ပါဘူး။
    • 다 잘될 거예요.အားလုံး အဆင်ပြေသွားမှာပါ။
  10. လျှောက်မပြောပါနဲ့။

    • 정말 멋져 보여요.တကယ် လှနေတယ်။
    • 그건 나쁜 습관이야.အဲဒါ အကျင့်ဆိုးပဲ။
    • 차 세워주세요.ကား ဘေးကပ်ရပ်ပေးပါ။
  11. ဖုန်းဆက်ခဲ့တာလား။

    • 환불할 수 있어요?ငွေပြန်အမ်းလို့ ရလား။
    • 세금 포함이에요?အခွန် ပါပြီးသားလား။
    • 화장실은 어디예요?အိမ်သာက ဘယ်မှာလဲ။
  12. လက်မလျှော့ပါနဲ့။

    • 시간이 없어요.အချိန် မရှိဘူး။
    • 심호흡을 해보세요.အသက်ကို ပြင်းပြင်း ရှူကြည့်ပါ။
    • 내 말이 그 말이야.ငါပြောချင်တာလည်း အဲဒါပဲ။
  13. ခင်ဗျား စိတ်ကြိုက် လုပ်ပါ။

    • 너무 긴장돼요.အရမ်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။
    • 필름이 끊겼어요.သတိလစ်သွားခဲ့တယ်။
    • 여기 있어요.ဒီမှာ ယူပါ။
  14. မနက်စာ စားလား။

    • 도와줄 수 있어요?ကူညီပေးလို့ရလား။
    • 내 와이셔츠는 어딨어요?ကျွန်တော့် ရှပ်အင်္ကျီ ဘယ်မှာလဲ။
    • 화장실은 어디예요?အိမ်သာက ဘယ်မှာလဲ။
  15. မောင်နှမ ရှိလား။

    • 진짜예요?တကယ်လား။
    • 화났어요?စိတ်ဆိုးနေလား။
    • 무슨 일 있어요?ဘာဖြစ်နေတာလဲ။
  16. တစ်ယောက်တည်း နေလား။

    • 좀 둘러봐도 될까요?နည်းနည်း လှည့်ကြည့်လို့ရမလား။
    • 도와줄 수 있어요?ကူညီပေးလို့ရလား။
    • 이 음료는 무료예요?ဒီအဖျော်ယမကာက အခမဲ့လား။
  17. အရသာ ကောင်းလား။

    • 좀 둘러봐도 될까요?နည်းနည်း လှည့်ကြည့်လို့ရမလား။
    • 오늘 하루 어땠어요?ဒီနေ့တစ်နေ့ ဘယ်လိုလဲ။
    • 주말 잘 보냈어요?စနေတနင်္ဂနွေက ကောင်းကောင်း ကုန်ခဲ့လား။
  18. အခွန် ပါပြီးသားလား။

    • 전화 거신 분은 누구시죠?ဖုန်းဆက်နေတာ ဘယ်သူပါလဲ။
    • 이 음료는 무료예요?ဒီအဖျော်ယမကာက အခမဲ့လား။
    • 내 와이셔츠는 어딨어요?ကျွန်တော့် ရှပ်အင်္ကျီ ဘယ်မှာလဲ။
  19. ဆင်ခြေ မပေးပါနဲ့။

    • 저는 맏이에요.ကျွန်တော်က အကြီးဆုံးပါ။
    • 시간이 없어요.အချိန် မရှိဘူး။
    • 소리 지르지 마.မအော်နဲ့။
  20. စားစရာ မရွေးပါနဲ့။

    • 눈이 충혈됐어요.မျက်လုံး နီရဲနေတယ်။
    • 주목해 주세요!အာရုံစိုက်ပေးပါ။
    • 안개가 꼈어요.မြူဆိုင်းနေတယ်။
နောက်သို့ရှေ့သို့

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →