အင်္ဂလိပ်လိုဖြင့် လေ့လာမယ့် ကိုရီးယားစကားစု 290

စာမျက်နှာ 8/15 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

1. မက်မွန်သီးနဲ့ ဓာတ်မတည့်ဘူး။

   1. 그건 나쁜 습관이야.
   2. 복숭아 알레르기가 있어요.
   3. 변명하지 마세요.
   4. 메시지를 남길게요.
   • 변명하지 마세요.ဆင်ခြေ မပေးပါနဲ့။
   • 메시지를 남길게요.စာတစ်ကြောင်း ချန်ထားခဲ့မယ်။
   • 그건 나쁜 습관이야.အဲဒါ အကျင့်ဆိုးပဲ။

2. ကျွန်တော် စိတ်မရှည်တတ်တဲ့ လူပါ။

   1. 저는 성격이 급해요.
   2. 시간 잘 지키세요.
   3. 밖은 매우 추워요.
   4. 오늘 정말 기분이 좋아요.
   • 오늘 정말 기분이 좋아요.ဒီနေ့ တကယ် စိတ်လက်ကြည်လင်တယ်။
   • 밖은 매우 추워요.အပြင်မှာ အရမ်း အေးတယ်။
   • 시간 잘 지키세요.အချိန်မှန်မှန် လာပါ။

3. ကျွန်တော် အကောင်းမြင်တတ်တဲ့ လူပါ။

   1. 저는 낙천적인 편입니다.
   2. 배터리가 다 됐어요.
   3. 복숭아 알레르기가 있어요.
   4. 말씀하신 뜻을 알겠어요.
   • 배터리가 다 됐어요.ဘက်ထရီ ကုန်သွားပြီ။
   • 말씀하신 뜻을 알겠어요.ပြောတဲ့အချက်တွေကို နားလည်ပါတယ်။
   • 복숭아 알레르기가 있어요.မက်မွန်သီးနဲ့ ဓာတ်မတည့်ဘူး။

4. ပျင်းလို့ သေတော့မယ်။

   1. 믿을 수가 없어요!
   2. 심심해 죽겠어요.
   3. 안전밸트를 하세요.
   4. 저는 불면증이 있어요.
   • 저는 불면증이 있어요.ကျွန်တော် အိပ်မပျော်တဲ့ရောဂါ ရှိတယ်။
   • 안전밸트를 하세요.ဘေးကင်းခါးပတ် ပတ်ပါ။
   • 믿을 수가 없어요!မယုံနိုင်စရာပဲ။

5. ပျင်းတယ်။

   1. 지루해요.
   2. 전 술 안마실래요!
   3. 전화해주세요.
   4. 눈이 가려워요.
   • 눈이 가려워요.မျက်လုံးတွေ ယားနေတယ်။
   • 전화해주세요.ဖုန်းဆက်ပေးပါ။
   • 전 술 안마실래요!ကျွန်တော် အရက် မသောက်တော့ဘူး!

6. ကျွန်တော် ပိုက်ဆံပြတ်နေတယ်။

   1. 정말 부러워요.
   2. 우산 챙기세요.
   3. 물이 새요.
   4. 전 빈털터리예요.
   • 정말 부러워요.တကယ် အားကျတယ်။
   • 물이 새요.ရေ ယိုနေတယ်။
   • 우산 챙기세요.ထီး ယူသွားပါ။

7. သွားတိုက်နေတယ်။

   1. 자신감을 가지세요!
   2. 양치질 중이에요.
   3. 조용히 해 주세요.
   4. 저도 데려가요!
   • 저도 데려가요!ကျွန်တော့်ကိုပါ ခေါ်သွားပါဦး!
   • 조용히 해 주세요.တိတ်တိတ်လေး နေပေးပါ။
   • 자신감을 가지세요!ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ယုံကြည်မှု ရှိပါ။

8. ချီးကျူးလွန်းပါတယ်။

   1. 과찬이세요.
   2. 맛있게 드세요.
   3. 그게 더 좋겠어요.
   4. 당신에게 신세졌어요.
   • 그게 더 좋겠어요.အဲဒါက ပိုကောင်းမယ်။
   • 맛있게 드세요.အရသာရှိရှိ စားပါ။
   • 당신에게 신세졌어요.ခင်ဗျားကို ကျေးဇူးတင်ရှိနေပါတယ်။

9. ကျွန်တော် ဒီနေ့ အားတယ်။

   1. 저도 같은 걸로 할게요.
   2. 저는 오늘 한가해요.
   3. 우린 기다려야 해요.
   4. 믿을 수가 없어요!
   • 믿을 수가 없어요!မယုံနိုင်စရာပဲ။
   • 우린 기다려야 해요.ကျွန်တော်တို့ စောင့်ရမယ်။
   • 저도 같은 걸로 할게요.ကျွန်တော်လည်း အတူတူပဲ ယူမယ်။

10. ဗိုက်ပြည့်နေပြီ။

    1. 쿠폰이 있어요.
    2. 다시 말씀해 주세요.
    3. 속이 메스꺼워요.
    4. 배불러요.
    • 쿠폰이 있어요.ကူပွန် ရှိတယ်။
    • 다시 말씀해 주세요.နောက်တစ်ခေါက် ပြောပြပါ။
    • 속이 메스꺼워요.အော့အန်ချင်နေတယ်။

11. ကျွန်တော် အရက် မသောက်တော့ဘူး!

    1. 소원을 빌어봐요.
    2. 저도 데려가요!
    3. 내가 낼게요.
    4. 전 술 안마실래요!
    • 소원을 빌어봐요.ဆုတောင်းလိုက်ပါ။
    • 내가 낼게요.ကျွန်တော် ရှင်းပါ့မယ်။
    • 저도 데려가요!ကျွန်တော့်ကိုပါ ခေါ်သွားပါဦး!

12. အသံဝင်နေတယ်။

    1. 여행 잘 다녀오세요.
    2. 목이 쉬었어요.
    3. 조용히 해 주세요.
    4. 오늘 정말 기분이 좋아요.
    • 여행 잘 다녀오세요.ခရီး ချောချောမောမော သွားခဲ့ပါ။
    • 조용히 해 주세요.တိတ်တိတ်လေး နေပေးပါ။
    • 오늘 정말 기분이 좋아요.ဒီနေ့ တကယ် စိတ်လက်ကြည်လင်တယ်။

13. ရေချိုးနေတယ်။

    1. 샤워 중이에요.
    2. 옛날 생각이 나네요.
    3. 한 턱 쏘세요.
    4. 배불러요.
    • 옛날 생각이 나네요.အရင်တုန်းက အကြောင်းတွေ သတိရမိတယ်။
    • 한 턱 쏘세요.တစ်ခါလောက် ကျွေးပါဦး။
    • 배불러요.ဗိုက်ပြည့်နေပြီ။

14. နောက်တာပါ။

    1. 농담한거예요.
    2. 처음 뵙겠습니다.
    3. 내 말이 그 말이야.
    4. 내가 낼게요.
    • 내 말이 그 말이야.ငါပြောချင်တာလည်း အဲဒါပဲ။
    • 처음 뵙겠습니다.ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။
    • 내가 낼게요.ကျွန်တော် ရှင်းပါ့မယ်။

15. ကြည့်ရုံလေး ကြည့်နေတာပါ။

    1. 여기에 세워 주세요.
    2. 구경 좀 할게요.
    3. 내일 봐요.
    4. 영원히 당신만을 사랑해요.
    • 영원히 당신만을 사랑해요.ထာဝရ ခင်ဗျားတစ်ယောက်တည်းကိုပဲ ချစ်ပါတယ်။
    • 여기에 세워 주세요.ဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။
    • 내일 봐요.မနက်ဖြန် တွေ့မယ်။

16. မှာလိုက်ပါမယ်။

    1. 손뼉을 치세요!
    2. 놀라게 하지 마세요!
    3. 전 아침형 인간이에요.
    4. 주문할게요.
    • 손뼉을 치세요!လက်ခုပ်တီးပါ။
    • 전 아침형 인간이에요.ကျွန်တော် မနက်အိပ်ရာစောစော ထတဲ့သူပါ။
    • 놀라게 하지 마세요!လန့်အောင် မလုပ်ပါနဲ့။

17. တကယ် ဗိုက်ဆာတယ်။

    1. 몸만 오세요.
    2. 우산 챙기세요.
    3. 발목을 삐었어요.
    4. 정말 배고파요.
    • 몸만 오세요.ကိုယ်တစ်ခုတည်း လာခဲ့ပါ။
    • 우산 챙기세요.ထီး ယူသွားပါ။
    • 발목을 삐었어요.ခြေချင်းဝတ် လွဲသွားတယ်။

18. ကျွန်တော် ကော်ဖီကို တကယ် ကြိုက်တယ်။

    1. 전 커피를 정말 좋아해요.
    2. 물어볼 것이 있어요.
    3. 과찬이세요.
    4. 잠깐 기다려요!
    • 과찬이세요.ချီးကျူးလွန်းပါတယ်။
    • 물어볼 것이 있어요.မေးစရာတစ်ခု ရှိတယ်။
    • 잠깐 기다려요!ခဏလေး စောင့်ပါ!

19. အရမ်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်။

    1. 그거 만지지 마.
    2. 너무 긴장돼요.
    3. 11번 버스를 타세요.
    4. 별거 아니예요.
    • 11번 버스를 타세요.11 နံပါတ် ဘတ်စ်ကား စီးပါ။
    • 별거 아니예요.ဘာမှ မဟုတ်ပါဘူး။
    • 그거 만지지 마.အဲဒါ မကိုင်နဲ့။

20. အရမ်း ဝမ်းနည်းတယ်။

    1. 주말 잘 보내세요!
    2. 비가 계속 내리네요.
    3. 너무 슬퍼요.
    4. 앉으세요.
    • 비가 계속 내리네요.မိုးက ဆက်တိုက် ရွာနေတယ်။
    • 앉으세요.ထိုင်ပါ။
    • 주말 잘 보내세요!ရက်သတ္တပတ်အဆုံး ပျော်ရွှင်ပါစေ!

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →