အင်္ဂလိပ်လိုဖြင့် လေ့လာမယ့် ကိုရီးယားစကားစု 290

စာမျက်နှာ 7/15 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

1. ဆင်းရမယ့်နေရာကို ကျော်သွားပြီ။

   1. 심심해 죽겠어요.
   2. 내릴 곳을 지나쳤어요.
   3. 점점 어두워지네요.
   4. 제 짐이 없어졌어요.
   • 심심해 죽겠어요.ပျင်းလို့ သေတော့မယ်။
   • 점점 어두워지네요.တဖြည်းဖြည်း မှောင်လာပြီ။
   • 제 짐이 없어졌어요.ကျွန်တော့် အထုပ်အပိုး ပျောက်သွားပြီ။

2. ခရီးသွားအချက်အလက် လိုချင်တယ်။

   1. 관광 정보가 필요해요.
   2. 그거 만지지 마.
   3. 우린 기다려야 해요.
   4. 그만 뛰어.
   • 그거 만지지 마.အဲဒါ မကိုင်နဲ့။
   • 우린 기다려야 해요.ကျွန်တော်တို့ စောင့်ရမယ်။
   • 그만 뛰어.မပြေးနဲ့တော့။

3. ခင်ဗျားရဲ့ အကူအညီ လိုနေတယ်။

   1. 주말 잘 보내세요!
   2. 당신 도움이 필요해요.
   3. 절대 안 돼.
   4. 1시 정각이에요.
   • 절대 안 돼.လုံးဝ မရဘူး။
   • 주말 잘 보내세요!ရက်သတ္တပတ်အဆုံး ပျော်ရွှင်ပါစေ!
   • 1시 정각이에요.၁ နာရီတိတိ ဖြစ်ပါပြီ။

4. ခင်ဗျားကို ကျေးဇူးတင်ရှိနေပါတယ်။

   1. 당신에게 신세졌어요.
   2. 편식하지 마세요!
   3. 눈이 가려워요.
   4. 여기에 세워 주세요.
   • 눈이 가려워요.မျက်လုံးတွေ ယားနေတယ်။
   • 편식하지 마세요!စားစရာ မရွေးပါနဲ့။
   • 여기에 세워 주세요.ဒီမှာ ရပ်ပေးပါ။

5. ငိုချင်တယ်။

   1. 자신감을 가지세요!
   2. 그는 다른 전화를 받고 있어요.
   3. 와주셔서 감사해요.
   4. 울고 싶어요.
   • 자신감을 가지세요!ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ယုံကြည်မှု ရှိပါ။
   • 그는 다른 전화를 받고 있어요.သူ တခြားဖုန်း ကိုင်နေတယ်။
   • 와주셔서 감사해요.လာပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

6. အနားယူချင်တယ်။

   1. 처음 뵙겠습니다.
   2. 쉬고 싶어요.
   3. 비가 계속 내리네요.
   4. 잠깐 기다려요!
   • 비가 계속 내리네요.မိုးက ဆက်တိုက် ရွာနေတယ်။
   • 잠깐 기다려요!ခဏလေး စောင့်ပါ!
   • 처음 뵙겠습니다.ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

7. နောက်မှ ဆုံးဖြတ်ပါမယ်။

   1. 너무 슬퍼요.
   2. 소리 지르지 마.
   3. 말조심해요!
   4. 나중에 결정할게요.
   • 소리 지르지 마.မအော်နဲ့။
   • 말조심해요!စကားပြောတာ သတိထားပါ!
   • 너무 슬퍼요.အရမ်း ဝမ်းနည်းတယ်။

8. ဒါကိုပဲ ယူလိုက်ပါမယ်။

   1. 웃어주세요.
   2. 심호흡을 해보세요.
   3. 조심해요!
   4. 이걸로 결정할게요.
   • 웃어주세요.ပြုံးပြပါဦး။
   • 조심해요!သတိထား!
   • 심호흡을 해보세요.အသက်ကို ပြင်းပြင်း ရှူကြည့်ပါ။

9. အလည်အပတ် လာတာပါ။

   1. 처음 뵙겠습니다.
   2. 관광하러 왔어요.
   3. 발목을 삐었어요.
   4. 차 시동이 안걸려요.
   • 차 시동이 안걸려요.ကားစက် မနိုးဘူး။
   • 발목을 삐었어요.ခြေချင်းဝတ် လွဲသွားတယ်။
   • 처음 뵙겠습니다.ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံရတာ ဝမ်းသာပါတယ်။

10. ရေခဲရေလေး ပေးပါ။

    1. 계속 통화 중이에요.
    2. 공짜입니다.
    3. 너무 슬퍼요.
    4. 얼음물 좀 부탁해요.
    • 계속 통화 중이에요.ဖုန်းလိုင်း မအားသေးဘူး။
    • 너무 슬퍼요.အရမ်း ဝမ်းနည်းတယ်။
    • 공짜입니다.အခမဲ့ပါ။

11. သွားချေးခြစ်ဖို့ လာတာပါ။

    1. 독서가 제 취미에요.
    2. 스케일링하러 왔어요.
    3. 저는 초보 운전자예요.
    4. 그건 나쁜 습관이야.
    • 저는 초보 운전자예요.ကျွန်တော် ယာဉ်မောင်းသစ်ပါ။
    • 독서가 제 취미에요.စာဖတ်တာက ကျွန်တော့် ဝါသနာပါ။
    • 그건 나쁜 습관이야.အဲဒါ အကျင့်ဆိုးပဲ။

12. နောက်မှ ဖုန်းပြန်ဆက်မယ်။

    1. 말하자면 길어요.
    2. 몸이 찌뿌둥해요.
    3. 여러 가지로 고마워요.
    4. 나중에 전화할게요.
    • 말하자면 길어요.ပြောရရင် ရှည်တယ်။
    • 여러 가지로 고마워요.အရာရာအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
    • 몸이 찌뿌둥해요.ကိုယ်လက် ညောင်းညာနေတယ်။

13. ကျွန်တော်လည်း အတူတူပဲ ယူမယ်။

    1. 그게 더 좋겠어요.
    2. 저도 데려가요!
    3. 참 친절하시네요.
    4. 저도 같은 걸로 할게요.
    • 그게 더 좋겠어요.အဲဒါက ပိုကောင်းမယ်။
    • 저도 데려가요!ကျွန်တော့်ကိုပါ ခေါ်သွားပါဦး!
    • 참 친절하시네요.တော်တော် ကြင်နာတတ်တယ်နော်။

14. စာတစ်ကြောင်း ချန်ထားခဲ့မယ်။

    1. 심호흡을 해보세요.
    2. 한 턱 쏘세요.
    3. 메시지를 남길게요.
    4. 제 말 좀 들어 보세요.
    • 심호흡을 해보세요.အသက်ကို ပြင်းပြင်း ရှူကြည့်ပါ။
    • 한 턱 쏘세요.တစ်ခါလောက် ကျွေးပါဦး။
    • 제 말 좀 들어 보세요.ကျွန်တော့်စကား နားထောင်ပါဦး။

15. ထာဝရ ခင်ဗျားတစ်ယောက်တည်းကိုပဲ ချစ်ပါတယ်။

    1. 현금으로 낼게요.
    2. 목욕할 시간이에요.
    3. 영원히 당신만을 사랑해요.
    4. 자주 허리가 아파요.
    • 자주 허리가 아파요.ခါးကို မကြာခဏ နာတယ်။
    • 현금으로 낼게요.ငွေသားနဲ့ ပေးမယ်။
    • 목욕할 시간이에요.ရေချိုးရမယ့် အချိန်ရောက်ပြီ။

16. ငွေသားနဲ့ ပေးမယ်။

    1. 차 시동이 안걸려요.
    2. 현금으로 낼게요.
    3. 나중에 전화할게요.
    4. 쉬고 싶어요.
    • 쉬고 싶어요.အနားယူချင်တယ်။
    • 차 시동이 안걸려요.ကားစက် မနိုးဘူး။
    • 나중에 전화할게요.နောက်မှ ဖုန်းပြန်ဆက်မယ်။

17. သူ့ကို ဖုန်းလွှဲပေးလိုက်မယ်။

    1. 오늘은 햇살이 가득하네요.
    2. 그분을 바꿔 드릴게요.
    3. 내 말이 그 말이야.
    4. 악몽을 꿨어요.
    • 오늘은 햇살이 가득하네요.ဒီနေ့ နေသာနေတယ်နော်။
    • 악몽을 꿨어요.အိပ်မက်ဆိုး မက်တယ်။
    • 내 말이 그 말이야.ငါပြောချင်တာလည်း အဲဒါပဲ။

18. အိမ်အထိ လိုက်ပို့ပေးမယ်။

    1. 거스름돈은 가지세요.
    2. 놀라게 하지 마세요!
    3. 전 쉽게 피곤해져요.
    4. 집까지 바래다줄게요.
    • 놀라게 하지 마세요!လန့်အောင် မလုပ်ပါနဲ့။
    • 거스름돈은 가지세요.အကြွေ ပြန်မအမ်းပါနဲ့တော့။
    • 전 쉽게 피곤해져요.ကျွန်တော် လွယ်လွယ်နဲ့ ပင်ပန်းတတ်တယ်။

19. ကျွန်တော် မနက်အိပ်ရာစောစော ထတဲ့သူပါ။

    1. 전 아침형 인간이에요.
    2. 그게 더 좋겠어요.
    3. 내가 낼게요.
    4. 침대 정리하세요.
    • 침대 정리하세요.အိပ်ရာကို ပြင်ပါ။
    • 내가 낼게요.ကျွန်တော် ရှင်းပါ့မယ်။
    • 그게 더 좋겠어요.အဲဒါက ပိုကောင်းမယ်။

20. ကျွန်တော် ယာဉ်မောင်းသစ်ပါ။

    1. 전 쉽게 피곤해져요.
    2. 그만 뛰어.
    3. 저는 초보 운전자예요.
    4. 안 들려요.
    • 전 쉽게 피곤해져요.ကျွန်တော် လွယ်လွယ်နဲ့ ပင်ပန်းတတ်တယ်။
    • 그만 뛰어.မပြေးနဲ့တော့။
    • 안 들려요.မကြားရဘူး။

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →