56 दिन × 10 उपयोगी कोरियाली वाक्यहरू (आधारभूत) (21/28)

उसको व्याख्याबारे तपाईंलाई के लाग्छ?

우리 어디 앉아 이야기 좀 할래요?हामी कतै बसेर अलिकति कुरा गरौँ?
이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?यो मेसिन कसरी चलाउने भनेर देखाइदिनुहुन्छ?
이 책 좀 빌려 주실래요?यो किताब सापटी दिनुहुन्छ?

कोरियाबारे तपाईंलाई के लाग्छ?

그거 제가 좀 들어 드릴 까요?त्यो मैले बोकिदिऊँ?
쇼핑 갈 준비 됐어?तिमी किनमेल जान तयार भयौ?
저녁은 언제 드시겠어요?तपाईं बेलुकीको खाना कहिले खानुहुन्छ?

आधुनिक कलाबारे तिमीलाई के लाग्छ?

자건거 좀 빌려 줄 수 있어?साइकल सापटी दिन सक्छौ?
지하철안내서 좀 주시겠어요?मेट्रोको नक्सा दिनुहुन्छ?
우리 영화 볼러 갈래?हामी चलचित्र हेर्न जाऔँ?

मेरो नयाँ गाडी कस्तो लाग्यो?

어떻게 그렇게 자신 있으세요?तपाईं त्यति ढुक्क कसरी हुनुहुन्छ?
어제 누구를 만났나요?हिजो तपाईंले कसलाई भेट्नुभयो?
휴가는 어디로 가고 싶으신가요?तपाईं बिदामा कहाँ जान चाहनुहुन्छ?

त्यो चलचित्रबारे तपाईंलाई के लाग्छ?

왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?उनीहरू किन छुट्टिए जस्तो लाग्छ?
가장 좋아하는 시인은 누구인가요?तपाईंको मनपर्ने कवि को हुन्?
치약 좀 빌려 줄래요?दन्तमन्जन अलि दिनुहुन्छ?

तिमी के बन्न चाहन्छौ?

연휴 동안에 뭐 하고 싶어요?लामो बिदामा तपाईं के गर्न चाहनुहुन्छ?
그거 누가 쓸꺼야?त्यो कसले प्रयोग गर्छ?
TV 좀 보면 안 될까요?मैले टिभी हेरे हुँदैन?

प्रेमिकालाई के किनिदिन चाहनुहुन्छ?

일을 시작할 준비가 되었나요?तपाईं काम सुरु गर्न तयार हुनुभयो?
국제전화 거는 방법 아니?अन्तर्राष्ट्रिय फोन कसरी गर्ने तिमीलाई थाहा छ?
왜 그렇게 잘대해 주세요?तपाईं मलाई किन त्यति राम्रो व्यवहार गर्नुहुन्छ?

लामो बिदामा तपाईं के गर्न चाहनुहुन्छ?

내일 쉬고 싶으세요?तपाईं भोलि बिदा लिन चाहनुहुन्छ?
뭘 알고 싶니?तिमी के जान्न चाहन्छौ?
그거 입어보는 게 어때?त्यो लगाएर हेरे कस्तो होला?

तपाईं के गर्न चाहनुहुन्छ?

물 한 잔 마시면 안 될까요?एक गिलास पानी पिए हुँदैन?
왜 그렇게 비판적이기만 해요?तपाईं किन सधैँ आलोचना मात्रै गर्नुहुन्छ?
시차가 있습니까?समयको फरक छ?

तिमी के जान्न चाहन्छौ?

기타 연주할 줄 알아요?तपाईंलाई गितार बजाउन आउँछ?
가르마를 어떻게 해드릴까요?कपालको सिउँदो कतापट्टि पारिदिऊँ?
그가 의사인지 아닌지 알아요?ऊ डाक्टर हो कि होइन थाहा छ?

उनलाई के भयो?

제가 왜 당신께 전화했겠습니까?मैले तपाईंलाई किन फोन गरेको होला?
화장실 좀 써도 될까요?शौचालय प्रयोग गरे हुन्छ?
제가 소책자를 보내드릴까요?मैले तपाईंलाई पुस्तिका पठाइदिऊँ?

बेलुकीको भोजको के भयो?

그가 의사인지 아닌지 알아요?ऊ डाक्टर हो कि होइन थाहा छ?
우산 좀 빌려 줄래?छाता सापटी दिन्छौ?
이 개는 무슨 종이에요?यो कुन जातको कुकुर हो?

तिमीलाई के भयो?

언제쯤 갖다 주시겠어요?कहिलेसम्म फिर्ता गर्नुहुन्छ?
사무실에 어쩐 일로 오셨어요?तपाईं मेरो कार्यालयमा के काममा आउनुभयो?
쉬었다가 할까요?एकछिन आराम गरेर गरौँ?

तपाईंको गाडीलाई के भयो?

우체국까지 가는 가장 좋은 방법은 뭐죠?हुलाक कार्यालय पुग्ने सबैभन्दा राम्रो उपाय के हो?
운전할 수 있는 분 계신가요?गाडी चलाउन सक्ने कोही हुनुहुन्छ?
두통에 잘 듣는 약 좀 있어요?टाउको दुखाइका लागि राम्रो औषधि छ?

तपाईंकी आमालाई के भयो?

언제 들를까요?म कहिले आएर भेटूँ?
언제 본국으로 돌아가세요?तपाईं कहिले आफ्नो देश फर्कनुहुन्छ?
그만 둔다니 무슨 말이야?छाड्छु भनेको के भन्न खोजेको?

द्रुत सेवाबाट पठाए कस्तो होला?

언제 가시겠어요?तपाईं कहिले जान चाहनुहुन्छ?
환불할 수 있을까요?पैसा फिर्ता पाउन सक्छु?
뭐 하고 싶어요?तपाईं के गर्न चाहनुहुन्छ?

उनी अहिले फर्किन् भने के हुन्छ?

파티가 언제인지 아십니까?पार्टी कहिले हो थाहा छ?
마음 속에 생각해 둔 게 있나요?तपाईंको मनमा केही कुरा छ?
그녀에게 무슨 일 있어요?उनलाई के भयो?

तपाईंलाई केही भइहाल्यो भने के गर्ने?

어떤 일을 하고 싶어요?तपाईं कस्तो काम गर्न चाहनुहुन्छ?
한국 문화에 대해 뭐 좀 아는게 있습니까?तपाईंलाई कोरियाली संस्कृतिबारे केही थाहा छ?
속달로 부치면 어떨까요?द्रुत सेवाबाट पठाए कस्तो होला?

यदि हामी असफल भयौँ भने के हुन्छ?

컴퓨터 좀 써도 될까요?तपाईंको कम्प्युटर चलाए हुन्छ?
내가 너에게 뭘 줘야 하는데?मैले तिमीलाई के दिनुपर्ने हो?
왜 거기 가고 싶어?तिमी त्यहाँ किन जान चाहन्छौ?

तपाईं गलत हुनुभयो भने के गर्ने?

더 먹어도 되나요?अझ खाए हुन्छ?
언제 본국으로 돌아가세요?तपाईं कहिले आफ्नो देश फर्कनुहुन्छ?
네가 쿠키를 만들었다니 무슨 소리야?तिमीले कुकिज बनायौ भनेको के भन्न खोजेको?