56 दिन × 10 उपयोगी कोरियाली वाक्यहरू (आधारभूत) (20/28)

ऊ घर गएको कारण त्यही रहेछ।

면접 결과를 기다릴 수가 없네.अन्तर्वार्ताको नतिजा कुर्न मलाई हतार भइसक्यो।
그 사람 남동생을 참을 수가 없어.म उसको भाइलाई सहनै सक्दिनँ।
그래서 우린 차가 필요하다니깐.त्यसैले त हामीलाई गाडी चाहिएको हो।

यही कारणले म उसलाई भेट्न चाहन्नँ।

도와드릴 수 없어 미안해요.मद्दत गर्न नसकेकोमा माफ गर्नुहोस्।
비밀을 말하고 싶어 미치겠어요.मलाई रहस्य थाहा पाउन हतार भइसक्यो।
니가 원하는 걸 알아.तिमी के चाहन्छौ मलाई थाहा छ।

यही कारणले म उसलाई माया गर्छु।

그 여자 정말 예쁜거 같아요.उनी साँच्चै राम्री छिन् जस्तो लाग्छ।
잘까 생각중인데요.म सुत्ने विचार गर्दै छु।
친구들 좀 찾으려고요.म साथीहरू खोज्न आएको हुँ।

त्यसैले त हामीलाई गाडी चाहिएको हो।

도와드릴 수 없어 미안해요.मद्दत गर्न नसकेकोमा माफ गर्नुहोस्।
계속 술 마시면 안될껄요.तपाईंले रक्सी पिइरहनु हुँदैन जस्तो लाग्छ।
그건 내가 몸이 좀 안좋아서.त्यो मेरो शरीर अलि नसन्चो भएर हो।

तपाईं मभन्दा राम्रो हुनुको कारण यही हो।

만나게 되서 반갑습니다.तपाईंलाई भेटेर खुसी लाग्यो।
우체국을 찾고 있어요.म हुलाक कार्यालय खोज्दै छु।
막 샤워하려던 참이었어요.म भर्खरै नुहाउन लागेको थिएँ।

बिमाको के हुन्छ?

그렇게 말하는 의도가 뭐예요?त्यसो भन्नुको आशय के हो?
언제 떠나시겠습니까?तपाईं कहिले प्रस्थान गर्न चाहनुहुन्छ?
영어를 배우는 가장 좋은 방법은 뭐죠?अङ्ग्रेजी सिक्ने सबैभन्दा राम्रो उपाय के हो?

ठीक 7 बजे भेटे कस्तो होला?

쇼핑 손수레 하나 주실래요?किनमेलको ठेला एउटा दिनुहुन्छ?
언제 이사하고 싶니?तिमी कहिले सर्न चाहन्छौ?
누가 연설을 할 예정이시죠?भाषण कसले गर्नुहुन्छ?

हाम्रो योजनाको के हुन्छ?

무엇을 마시고 싶습니까?तपाईं के पिउन चाहनुहुन्छ?
택시 불러 주시겠어요?ट्याक्सी बोलाइदिनुहुन्छ?
누구에게 부탁했어요?कसलाई अनुरोध गर्नुभयो?

केही दिन आराम गरे कस्तो होला?

인터넷을 주문하는게 어때?इन्टरनेटबाटै अर्डर गरे कस्तो होला?
앉으시겠습니까?तपाईं बस्नुहुन्छ?
화장실 좀 써도 될까요?शौचालय प्रयोग गरे हुन्छ?

तिमी चाहिँ नि?

운전할 줄 아세요?तपाईंलाई गाडी चलाउन आउँछ?
어디에 앉으시겠어요?तपाईं कहाँ बस्न चाहनुहुन्छ?
내일 쉬고 싶으세요?तपाईं भोलि बिदा लिन चाहनुहुन्छ?

तिमी यहाँ के काममा आयौ?

고기 썰어 드릴까요?मासु काटिदिऊँ?
화장실 좀 써도 될까요?शौचालय प्रयोग गरे हुन्छ?
스테이크를 어떻게 구워드릴까요?स्टेक कस्तो गरी पकाइदिऊँ?

तपाईं के काममा आउनुभएको?

언제 전화 하실 건데요?तपाईं कहिले फोन गर्नुहुन्छ?
저를 도와주실 분 있습니까?मलाई मद्दत गर्न सक्ने कोही हुनुहुन्छ?
치약 좀 빌려 줄래요?दन्तमन्जन अलि दिनुहुन्छ?

तपाईं कोरिया के काममा आउनुभएको?

왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?उनीहरू किन छुट्टिए जस्तो लाग्छ?
보험은 어떻게 되나요?बिमाको के हुन्छ?
당신이 틀렸다면 어쩌죠?तपाईं गलत हुनुभयो भने के गर्ने?

तपाईं मेरो कार्यालयमा के काममा आउनुभयो?

두통에 잘 듣는 약 좀 있어요?टाउको दुखाइका लागि राम्रो औषधि छ?
좀더 싼 거 있어?अलि सस्तो चाहिँ छ?
컴퓨터 좀 써도 될까요?तपाईंको कम्प्युटर चलाए हुन्छ?

तिमी सङ्ग्रहालयमा के काममा आयौ?

우리 영화 볼러 갈래?हामी चलचित्र हेर्न जाऔँ?
휴식시간이 있나요?बीचमा विश्रामको समय छ?
도시를 구경하는 가장 좋은 방법은 뭘까요?सहर घुम्ने सबैभन्दा राम्रो उपाय के होला?

त्यसो भन्नुको आशय के हो?

우산 같이 쓰시겠어요?छाता सँगै ओढ्नुहुन्छ?
왜 그렇게 우울해?तिमी किन त्यति उदास छौ?
쇼핑 손수레 하나 주실래요?किनमेलको ठेला एउटा दिनुहुन्छ?

त्यसको अर्थ के हो?

이 도시에서 무엇을 봐야 합니까?यो सहरमा मैले के हेर्नुपर्छ?
들어가도 될까요?म भित्र आए हुन्छ?
포장해 드려요?प्याक गरिदिऊँ?

तिमीले कुकिज बनायौ भनेको के भन्न खोजेको?

누구 그 빈자리를 대신할 건가요?त्यो रिक्त पद कसले सम्हाल्नेछ?
마지막으로 건강검진 받은게 언제죠?तपाईंले अन्तिम पटक स्वास्थ्य जाँच कहिले गराउनुभयो?
우리가 마지막으로 만난 게 언제죠?हामी अन्तिम पटक कहिले भेटेका थियौँ?

छाड्छु भनेको के भन्न खोजेको?

만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?यदि हामी असफल भयौँ भने के हुन्छ?
내가 안가면 안 될까요?म नगए हुँदैन?
식사하기 좋은 곳은 어디죠?खाना खान राम्रो ठाउँ कहाँ छ?

पक्का छैन भनेको के भन्न खोजेको?

내가 태워다줄까?म तिमीलाई पुर्‍याइदिऊँ?
너무 가혹하다고 생각하지 않아?तिमी अलि धेरै कठोर भएको लाग्दैन?
TV 좀 보면 안 될까요?मैले टिभी हेरे हुँदैन?