अङ्ग्रेजीमार्फत कोरियाली सिकाइ — 290 वाक्यांशहरू
पृष्ठ 6/15 · सही अनुवाद छान्नुहोस् · सुरु गर्नुहोस् →
साँच्चै डाह लाग्यो।
얼음물 좀 부탁해요.बरफ हालेको पानी दिनुहोस्।물이 새요.पानी चुहिँदै छ।서두르세요.छिटो गर्नुहोस्।
आज मलाई साह्रै रमाइलो लागिरहेको छ।
삼십 분 걸려요.तीस मिनेट लाग्छ।커피 마시니까 잠이 깨네요.कफी पिएपछि निद्रा खुल्छ।정말 멋져 보여요.तपाईं साँच्चै राम्रो देखिनुहुन्छ।
मेरो शरीर गह्रौँ भएको छ।
곧 시작할거예요.अब छिट्टै सुरु हुनेछ।눈이 충혈됐어요.मेरा आँखा राताराता भए।벌써 7시예요.पहिल्यै 7 बजिसक्यो।
मलाई वाकवाक लागेको छ।
천천히 말해주세요.बिस्तारै बोल्नुहोस्।침착하세요.शान्त हुनुहोस्।저는 초보 운전자예요.म नयाँ चालक हुँ।
जीउ लखतरान छ।
물 좀 주세요.अलिकति पानी दिनुहोस्।필름이 끊겼어요.मेरो होस नै हरायो।그건 나쁜 습관이야.त्यो नराम्रो बानी हो।
मैले बुझेँ।
전 빈털터리예요.मसँग एक पैसा पनि छैन।실례합니다.माफ गर्नुहोस्।과찬이세요.तपाईंले बढी नै प्रशंसा गर्नुभयो।
म छिट्टै थाक्छु।
경찰을 불러 주세요.प्रहरीलाई बोलाइदिनुहोस्।조용히 해 주세요.कृपया चुप लाग्नुहोस्।시간이 참 빨리 가네요.समय साँच्चै छिटो जाँदो रहेछ।
तपाईंले भन्नुभएको कुरा बुझेँ।
경찰을 불러 주세요.प्रहरीलाई बोलाइदिनुहोस्।체중이 늘었어요.मेरो तौल बढ्यो।절대 안 돼.कहिल्यै हुँदैन।
मैले नराम्रो सपना देखेँ।
우린 기다려야 해요.हामीले पर्खनुपर्छ।오랜만이에요.धेरै दिनपछि भेट भयो।배불러요.पेट भरियो।
मेरो दाँतमा किरा लाग्यो।
전 술 안마실래요!म रक्सी पिउँदिनँ!다 잘될 거예요.सबै ठीक हुनेछ।너무 재촉하지 마세요.मलाई धेरै हतार नगराउनुहोस्।
मलाई रुघा लाग्यो।
양치질 중이에요.म दाँत माझ्दै छु।그저 그래요.उस्तै छ।심호흡을 해보세요.लामो सास तान्नुहोस्।
मसँग कुपन छ।
다리가 부었어요.मेरो खुट्टा सुन्नियो।제 짐이 없어졌어요.मेरो सामान हरायो।관광하러 왔어요.म घुम्न आएको हुँ।
मलाई एउटा कुरा सोध्नु छ।
전 술 안마실래요!म रक्सी पिउँदिनँ!물 좀 주세요.अलिकति पानी दिनुहोस्।목이 말라요.मलाई तिर्खा लाग्यो।
मेरो दाँत दुख्यो।
와주셔서 감사해요.आउनुभएकोमा धन्यवाद।주목해 주세요!कृपया ध्यान दिनुहोस्!메시지를 남길게요.म सन्देश छोड्छु।
मेरा आँखा राताराता भए।
그만 말해.बोल्न बन्द गर।밖은 매우 추워요.बाहिर धेरै जाडो छ।좋은 하루 보내세요.शुभ दिन बिताउनुहोस्।
मेरो तौल बढ्यो।
각자 냅시다.आ-आफ्नो पैसा तिरौँ।참 친절하시네요.तपाईं साँच्चै दयालु हुनुहुन्छ।재채기가 계속 나와요.मलाई लगातार हाच्छिउँ आउँछ।
मलाई अनिद्राको समस्या छ।
벌써 7시예요.पहिल्यै 7 बजिसक्यो।곧 시작할거예요.अब छिट्टै सुरु हुनेछ।감기에 걸렸어요.मलाई रुघा लाग्यो।
मसँग समय छैन।
눈이 건조해요.मेरा आँखा सुक्खा छन्।말씀하신 뜻을 알겠어요.तपाईंले भन्नुभएको कुरा बुझेँ।다리 꼬지 마세요.खुट्टामाथि खुट्टा नराख्नुहोस्।
मलाई बारम्बार रिँगटा लाग्छ।
행운을 빌어요.तपाईंलाई शुभकामना।천만에요.केही कुरा भएन।시간 잘 지키세요.समयमै आउनुहोस्।
मलाई लगातार हाच्छिउँ आउँछ।
관절이 쑤셔요.मेरा जोर्नी दुख्छन्।약 챙겨먹어요.औषधि नछुटाई खानुहोस्।저는 맏이에요.म जेठो हुँ।