500 สำนวนภาษาเกาหลีง่ายและใช้บ่อย (พื้นฐาน)

หน้า 2 จาก 26 · เลือกคำแปลที่ถูกต้อง · เริ่ม →

▶ ดูบน YouTube

1. กรุณาปิดประตู

   1. 저는 학생이 아니라고 말했어요.
   2. 아무때나 오세요.
   3. 걱정해 줘서 고마워요.
   4. 문을 닫으세요.
   • 아무때나 오세요.มาเมื่อไรก็ได้
   • 저는 학생이 아니라고 말했어요.ฉันบอกว่าฉันไม่ใช่นักเรียน
   • 걱정해 줘서 고마워요.ขอบคุณที่เป็นห่วง

2. อย่ามาสาย มาแต่เนิ่นๆ

   1. 늦지 말고 일찍 오세요.
   2. 여기에다가 놓으세요.
   3. 다 주세요.
   4. 밥을 먹으면서 TV를 봅니다.
   • 다 주세요.ขอทั้งหมด
   • 여기에다가 놓으세요.วางไว้ตรงนี้
   • 밥을 먹으면서 TV를 봅니다.กินข้าวไปดูทีวีไป

3. เชิญมาที่บ้าน

   1. 이거 카메라예요.
   2. 집에 오세요.
   3. 밥을 먹어요.
   4. 열어도 돼요.
   • 열어도 돼요.เปิดก็ได้
   • 밥을 먹어요.กินข้าว
   • 이거 카메라예요.อันนี้คือกล้องถ่ายรูป

4. เชิญเข้ามาข้างในนี้

   1. 웃지 마세요.
   2. 엄마를 도와요.
   3. 이리 들어오시지요.
   4. 70번 버스를 타요.
   • 엄마를 도와요.ช่วยแม่
   • 웃지 마세요.อย่าหัวเราะ
   • 70번 버스를 타요.ขึ้นรถเมล์สาย 70

5. ก็รู้อยู่แล้วนี่

   1. 알잖아.
   2. 아프겠어요.
   3. 나였어.
   4. 저는 애기가 있어요.
   • 저는 애기가 있어요.ฉันมีลูกอ่อน
   • 아프겠어요.คงจะเจ็บ
   • 나였어.เป็นฉันเอง

6. เจออะไรหรือเปล่า?

   1. 재미있지요?
   2. 뭔가 찾았어요?
   3. 집에 안 가요?
   4. 지갑 찾았어요?
   • 집에 안 가요?ไม่กลับบ้านหรือ?
   • 지갑 찾았어요?เจอกระเป๋าสตางค์ไหม?
   • 재미있지요?สนุกใช่ไหม?

7. เจอกระเป๋าสตางค์ไหม?

   1. 지갑 찾았어요?
   2. 시간 있어요?
   3. 지금 어디에 있어요?
   4. 누구세요?
   • 지금 어디에 있어요?ตอนนี้อยู่ที่ไหน?
   • 누구세요?ใครครับ?
   • 시간 있어요?มีเวลาไหม?

8. บอกว่าฝนตกเหรอ?

   1. 어디에 삽니까?
   2. 피아노를 칠 수 있어요?
   3. 비가 온다고요?
   4. 어느 옷이 더 나아요?
   • 어디에 삽니까?อาศัยอยู่ที่ไหนครับ?
   • 어느 옷이 더 나아요?เสื้อผ้าชุดไหนดีกว่ากัน?
   • 피아노를 칠 수 있어요?เล่นเปียโนได้ไหม?

9. ทำตามที่ฉันทำ

   1. 필요 없어요!
   2. 제가 하는 대로 하세요.
   3. 응, 괜찮아.
   4. 음악을 들었어요.
   • 필요 없어요!ไม่ต้องการ!
   • 응, 괜찮아.อือ ไม่เป็นไร
   • 음악을 들었어요.ฟังเพลงแล้ว

10. เชื่อเรื่องนั้นไหม?

    1. 그 이야기를 믿어요?
    2. 이거는 어때요?
    3. 다시 하는 거 어때요?
    4. 그동안 어떻게 지냈니?
    • 다시 하는 거 어때요?ทำอีกครั้งดีไหม?
    • 이거는 어때요?อันนี้เป็นไงบ้าง?
    • 그동안 어떻게 지냈니?ช่วงที่ผ่านมาเป็นยังไงบ้าง?

11. ออกกำลังกายไหมครับ?

    1. 언제 결혼하셨어요?
    2. 운동을 합니까?
    3. 민우 씨는 직업이 뭐예요?
    4. 집에 안 가요?
    • 집에 안 가요?ไม่กลับบ้านหรือ?
    • 민우 씨는 직업이 뭐예요?คุณมินอูทำงานอะไร?
    • 언제 결혼하셨어요?แต่งงานเมื่อไรครับ?

12. มีกระเป๋าที่เล็กกว่านี้ไหม?

    1. 무엇을 주문하시겠습니까?
    2. 더 작은 가방 있어요?
    3. 이 책 좋아해요?
    4. 성함이 어떻게 되세요?
    • 성함이 어떻게 되세요?ไม่ทราบว่าชื่ออะไรครับ?
    • 무엇을 주문하시겠습니까?รับอะไรดีครับ?
    • 이 책 좋아해요?ชอบหนังสือเล่มนี้ไหม?

13. มีคำถามไหมครับ?

    1. 질문 있습니까?
    2. 이거 여기서 팔아도 돼요?
    3. 아직 여기 있어요?
    4. 저 좋아해요?
    • 아직 여기 있어요?ยังอยู่ที่นี่อยู่ไหม?
    • 저 좋아해요?ชอบฉันไหม?
    • 이거 여기서 팔아도 돼요?ขายอันนี้ที่นี่ได้ไหม?

14. ตอนนี้กี่โมง?

    1. 지금 몇시예요?
    2. 왜 전화했어요?
    3. 여기 어디예요?
    4. 전화번호가 뭐예요?
    • 왜 전화했어요?ทำไมถึงโทรมา?
    • 전화번호가 뭐예요?เบอร์โทรศัพท์เบอร์อะไร?
    • 여기 어디예요?ที่นี่ที่ไหน?

15. วันนี้พอมีเวลาไหม?

    1. 오늘 시간이 있나요?
    2. 지금 울어요?
    3. 오늘 안에 끝나요?
    4. 밤에 전화해도 돼요?
    • 밤에 전화해도 돼요?โทรตอนกลางคืนได้ไหม?
    • 오늘 안에 끝나요?เสร็จภายในวันนี้ไหม?
    • 지금 울어요?ตอนนี้ร้องไห้อยู่หรือเปล่า?

16. มีเวลาไหม?

    1. 이거 얼마예요?
    2. 시간 있어요?
    3. 나를 사랑하나요?
    4. 지갑 찾았어요?
    • 지갑 찾았어요?เจอกระเป๋าสตางค์ไหม?
    • 이거 얼마예요?อันนี้ราคาเท่าไร?
    • 나를 사랑하나요?รักฉันไหม?

17. รู้จักคุณดาเนียลไหมครับ?

    1. 샐리 씨 계세요?
    2. 다니엘 씨를 아세요?
    3. 아직 여기 있어요?
    4. 어디에 가요?
    • 아직 여기 있어요?ยังอยู่ที่นี่อยู่ไหม?
    • 어디에 가요?ไปไหน?
    • 샐리 씨 계세요?คุณแซลลีอยู่ไหมครับ?

18. รู้ไหมว่านี่คืออะไร?

    1. 이거 뭔지 알아요?
    2. 얼마나 커요?
    3. 뭐 할 거예요?
    4. 요즘 바쁜가요?
    • 얼마나 커요?ใหญ่แค่ไหน?
    • 뭐 할 거예요?จะทำอะไร?
    • 요즘 바쁜가요?ช่วงนี้ยุ่งไหม?

19. ชอบฉันไหม?

    1. 전화번호가 뭐예요?
    2. 저거 얼마예요?
    3. 저 좋아해요?
    4. 한 개에 얼마예요?
    • 저거 얼마예요?อันนั้นราคาเท่าไร?
    • 한 개에 얼마예요?ชิ้นละเท่าไร?
    • 전화번호가 뭐예요?เบอร์โทรศัพท์เบอร์อะไร?

20. ชอบดนตรีไหม?

    1. 저거 얼마예요?
    2. 왜 꽃을 샀어요?
    3. 음악을 좋아해요?
    4. 얼마나 무거워요?
    • 저거 얼마예요?อันนั้นราคาเท่าไร?
    • 얼마나 무거워요?หนักแค่ไหน?
    • 왜 꽃을 샀어요?ทำไมถึงซื้อดอกไม้?

รายการคำศัพท์ภาษาเกาหลี →