500 สำนวนภาษาเกาหลีง่ายและใช้บ่อย (พื้นฐาน)

หน้า 10 จาก 26 · เลือกคำแปลที่ถูกต้อง · เริ่ม →

▶ ดูบน YouTube

1. ฉันบอกว่าฉันไม่ใช่นักเรียน

   1. 전혀 안 바빠요.
   2. 가고 싶어요.
   3. 저는 글을 잘 못 써요.
   4. 저는 학생이 아니라고 말했어요.
   • 저는 글을 잘 못 써요.ฉันเขียนหนังสือไม่ค่อยเก่ง
   • 가고 싶어요.อยากไป
   • 전혀 안 바빠요.ไม่ยุ่งเลย

2. ฉันก็เห็นเหมือนกัน

   1. 이거 책이에요.
   2. 아무것도 만지지 마세요.
   3. 저도 봤어요.
   4. 난 여기 있을게.
   • 아무것도 만지지 마세요.อย่าจับอะไรทั้งนั้น
   • 난 여기 있을게.ฉันจะอยู่ตรงนี้
   • 이거 책이에요.อันนี้คือหนังสือ

3. อ๋อ เป็นอย่างนี้นี่เอง

   1. 그렇군요.
   2. 늦지 말고 일찍 오세요.
   3. 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.
   4. 시작하자.
   • 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.ไม่ครับ ไม่ได้ยุ่งขนาดนั้น
   • 시작하자.เริ่มกันเลย
   • 늦지 말고 일찍 오세요.อย่ามาสาย มาแต่เนิ่นๆ

4. ตอนนั้นอยู่ที่บ้าน

   1. 전 지금 바쁜데요.
   2. 저도 봤어요.
   3. 실례합니다.
   4. 집에 있었어요.
   • 전 지금 바쁜데요.ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่นะ
   • 실례합니다.ขอโทษนะครับ
   • 저도 봤어요.ฉันก็เห็นเหมือนกัน

5. ฉันเรียนหนังสือในห้อง

   1. 전혀 안 바빠요.
   2. 텔레비전 보고 싶어요.
   3. 저는 방에서 공부해요.
   4. 이 음식은 너무 매워요.
   • 전혀 안 바빠요.ไม่ยุ่งเลย
   • 텔레비전 보고 싶어요.อยากดูโทรทัศน์
   • 이 음식은 너무 매워요.อาหารจานนี้เผ็ดมาก

6. ขึ้นรถเมล์สาย 70

   1. 70번 버스를 타요.
   2. 만나서 반가워요.
   3. 오, 당신 벌써 왔네요!
   4. 못 해요.
   • 못 해요.ทำไม่ได้
   • 오, 당신 벌써 왔네요!โอ้ คุณมาถึงแล้วเหรอ!
   • 만나서 반가워요.ยินดีที่ได้รู้จัก

7. ได้สอนภาษาอังกฤษ

   1. 영어를 가르쳤어요.
   2. 저는 학생이 아니라고 말했어요.
   3. 아무데도 안 갈 거예요.
   4. 아주 멀어요.
   • 저는 학생이 아니라고 말했어요.ฉันบอกว่าฉันไม่ใช่นักเรียน
   • 아무데도 안 갈 거예요.จะไม่ไปไหนทั้งนั้น
   • 아주 멀어요.ไกลมาก

8. ฉันสอนภาษาอังกฤษด้วย

   1. 저는 영어도 가르쳐요.
   2. 추웠어요.
   3. 갈수록 추워요.
   4. 이거 너무 귀여워요.
   • 추웠어요.ตอนนั้นอากาศหนาว
   • 이거 너무 귀여워요.อันนี้น่ารักมาก
   • 갈수록 추워요.ยิ่งนานยิ่งหนาว

9. ฉันสอนภาษาอังกฤษ

   1. 전 다시 올 거예요.
   2. 밥 먹으러 가요.
   3. 저는 영어를 가르쳐요.
   4. 왼편에 있어요.
   • 왼편에 있어요.อยู่ทางซ้าย
   • 밥 먹으러 가요.ไปกินข้าว
   • 전 다시 올 거예요.ฉันจะกลับมาอีก

10. ฉันคงจะถึงเร็วๆ นี้

    1. 전 곧 도착할 것 같아요.
    2. 지금 집에 가는 중이에요.
    3. 그는 자동차를 사고 싶어 해요.
    4. 어려워요.
    • 지금 집에 가는 중이에요.ตอนนี้กำลังเดินทางกลับบ้าน
    • 어려워요.ยาก
    • 그는 자동차를 사고 싶어 해요.เขาอยากซื้อรถ

11. ท่าจะมีหิมะตก

    1. 저는 차가 없어요.
    2. 눈이 올 것 같아요.
    3. 이게 훨씬 더 좋아요.
    4. 저는 방에서 공부해요.
    • 저는 방에서 공부해요.ฉันเรียนหนังสือในห้อง
    • 이게 훨씬 더 좋아요.อันนี้ดีกว่ากันเยอะ
    • 저는 차가 없어요.ฉันไม่มีรถ

12. รู้สึกว่าแปลก

    1. 이상한 것 같아요.
    2. 의사가 되세요.
    3. 달라요.
    4. 응, 괜찮아.
    • 달라요.ต่างกัน
    • 응, 괜찮아.อือ ไม่เป็นไร
    • 의사가 되세요.เป็นหมอเถอะ

13. คิดว่าดีนะ

    1. 여러분 덕분이에요.
    2. 저는 차가 없어요.
    3. 좋은 것 같아요.
    4. 열 살이에요.
    • 여러분 덕분이에요.ต้องขอบคุณทุกคน
    • 열 살이에요.อายุสิบขวบ
    • 저는 차가 없어요.ฉันไม่มีรถ

14. คิดว่าน่าจะเป็นอย่างนั้น

    1. 그런 것 같아요.
    2. 내일 보자.
    3. 만지면 안 돼요.
    4. 머리를 짧게 잘랐어요.
    • 만지면 안 돼요.ห้ามจับ
    • 내일 보자.พรุ่งนี้เจอกัน
    • 머리를 짧게 잘랐어요.ตัดผมสั้น

15. ฉันใช้สิ่งนั้นตอนอากาศร้อน

    1. 전 더울 때 그걸 사용해요.
    2. 이거 사고 싶어요.
    3. 시월 십일 일이에요.
    4. 샐리 씨가 집에 없어요.
    • 시월 십일 일이에요.วันที่ 11 ตุลาคม
    • 이거 사고 싶어요.อยากซื้ออันนี้
    • 샐리 씨가 집에 없어요.คุณแซลลีไม่อยู่บ้าน

16. เดินมาหนึ่งชั่วโมง

    1. 내일 갈 거예요.
    2. 한 시간 걸었어요.
    3. 저는 아침마다 달리기를 해요.
    4. 공부하고 있어요.
    • 공부하고 있어요.กำลังเรียนหนังสืออยู่
    • 내일 갈 거예요.พรุ่งนี้จะไป
    • 저는 아침마다 달리기를 해요.ฉันวิ่งทุกเช้า

17. อยากซื้ออันนี้

    1. 진짜 운동했어요.
    2. 예를 들어서
    3. 저는 운동을 싫어해요.
    4. 이거 사고 싶어요.
    • 진짜 운동했어요.ออกกำลังกายมาจริงๆ
    • 예를 들어서ยกตัวอย่างเช่น
    • 저는 운동을 싫어해요.ฉันไม่ชอบออกกำลังกาย

18. อยากไป

    1. 어제 친구 만났어요.
    2. 가고 싶어요.
    3. 일하고 있을 거예요.
    4. 1년 후에 가요.
    • 일하고 있을 거예요.คงจะกำลังทำงานอยู่
    • 1년 후에 가요.จะไปในอีก 1 ปี
    • 어제 친구 만났어요.เมื่อวานเจอเพื่อน

19. อยากลองทำอันนี้ดู

    1. 이거 해 보고 싶어요.
    2. 천천히 가세요!
    3. 일하고 싶어요.
    4. 내일은 비가 올 것이다.
    • 천천히 가세요!ไปช้าๆ นะ!
    • 내일은 비가 올 것이다.พรุ่งนี้ฝนจะตก
    • 일하고 싶어요.อยากทำงาน

20. อยากดูหนัง

    1. 이거 너무 귀여워요.
    2. 저는 서울에 살아요.
    3. 영화 보고 싶어요.
    4. 이거 사고 싶어요.
    • 이거 너무 귀여워요.อันนี้น่ารักมาก
    • 이거 사고 싶어요.อยากซื้ออันนี้
    • 저는 서울에 살아요.ฉันอาศัยอยู่ที่โซล

รายการคำศัพท์ภาษาเกาหลี →