ประโยคภาษาเกาหลีใช้บ่อย 56 วัน x 10 ประโยค (พื้นฐาน) (1/28)

วันนี้เรียนเสร็จหมดแล้วหรือ?

그의 설명에 대해 어떻게 생각해요?คิดอย่างไรกับคำอธิบายของเขา?
시간 좀 있어요?พอมีเวลาสักหน่อยไหม?
스테이크를 어떻게 구워드릴까요?รับสเต๊กสุกระดับไหนดีครับ?

อ่านหนังสือจบแล้วเหรอ?

이 짐수레를 써도 될까요?ขอใช้รถเข็นสัมภาระคันนี้ได้ไหม?
한국에는 어쩐 일이세요?มาเกาหลีด้วยธุระอะไรครับ?
부탁 하나 하면 안 될까요?ขอรบกวนสักเรื่องได้ไหม?

ใช้คอมพิวเตอร์เสร็จหรือยัง?

중국어 배우는데 관심 있으세요?สนใจเรียนภาษาจีนไหมครับ?
뭔가 갖다 드려요?ให้เอาอะไรมาให้ไหมครับ?
기념품 사기 좋은 곳이 어딥니까?ซื้อของที่ระลึกที่ไหนดีครับ?

ทำงานเสร็จหมดแล้วเหรอ?

그녀의 생일이 언제인지 아세요?รู้ไหมว่าวันเกิดของเธอคือเมื่อไร?
왜 세계일주를 하고 싶어요?ทำไมถึงอยากเดินทางรอบโลก?
어디로 가시겠습니까?จะไปที่ไหนดีครับ?

ดื่มหมดแก้วแล้วหรือ?

언제 본국으로 돌아가세요?จะกลับประเทศเมื่อไรครับ?
뭐 그리 행복하세요?มีอะไรถึงได้มีความสุขขนาดนั้น?
한국에 대해 어떻게 생각합니까?คิดอย่างไรกับประเทศเกาหลีครับ?

พรุ่งนี้จะหยุดพักเหรอ?

그거 하는 방법 좀 알려줄래요?ช่วยบอกวิธีทำสิ่งนั้นหน่อยได้ไหม?
어디로 관광하시고 싶으세요?อยากไปเที่ยวชมที่ไหนครับ?
넌 어때?แล้วเธอล่ะ?

จะแต่งงานกับเธอไหม?

언제 다시 만날 수 있을까요?จะได้เจอกันอีกเมื่อไร?
왜 세계일주를 하고 싶어요?ทำไมถึงอยากเดินทางรอบโลก?
전화 좀 빨리 써 주시겠어요?ช่วยใช้โทรศัพท์ให้เร็วหน่อยได้ไหมครับ?

จะเรียนภาษาอังกฤษไหม?

무슨 일로 오셨데요?มาด้วยเรื่องอะไรครับ?
뭘 알고 싶니?อยากรู้อะไรเหรอ?
언제 가시겠어요?จะไปเมื่อไรดีครับ?

จะรับงานนั้นไหมครับ?

집에 일찍 가도 될까요?กลับบ้านเร็วหน่อยได้ไหม?
그거 제가 좀 들어 드릴 까요?ให้ฉันช่วยถือสิ่งนั้นไหม?
한국 문화에 대해 뭐 좀 아는게 있습니까?พอรู้อะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลีบ้างไหมครับ?

กำลังจะไปดูหนังเหรอ?

한국 문화에 관심 없으세요?ไม่สนใจวัฒนธรรมเกาหลีหรือครับ?
이 책 좀 빌려 주실래요?ขอยืมหนังสือเล่มนี้หน่อยได้ไหมครับ?
내일 쉬고 싶으세요?พรุ่งนี้อยากหยุดพักไหมครับ?

สนใจตกปลาไหม?

어디에서 점심 사줄 거예요?จะเลี้ยงมื้อเที่ยงที่ไหน?
넌 왜 항상 그사람 편만 드니?ทำไมถึงเข้าข้างคนนั้นตลอดเลย?
차 수리에 대해 뭐 좀 아니?รู้อะไรเกี่ยวกับการซ่อมรถบ้างไหม?

สนใจจะร่วมทำกับพวกเราไหม?

이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?ตั๋วใบนี้จะชำระเงินแบบไหนดีครับ?
호텔에 해물요리 식당이 있나요?ในโรงแรมมีร้านอาหารทะเลไหม?
그가 의사인지 아닌지 알아요?รู้ไหมว่าเขาเป็นหมอหรือเปล่า?

ไม่สนใจวัฒนธรรมเกาหลีหรือครับ?

이름이 뭔지 말해 줄래?บอกหน่อยได้ไหมว่าชื่ออะไร?
책 빌리는 방법을 가르쳐 줄래?สอนวิธียืมหนังสือหน่อยได้ไหม?
만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?ถ้าพวกเราล้มเหลวจะเป็นอย่างไร?

สนใจเรียนภาษาจีนไหมครับ?

무엇을 해보고 싶으세요?อยากลองทำอะไรครับ?
소풍은 어디로 가고 싶으세요?อยากไปปิกนิกที่ไหนครับ?
쇼핑 손수레 하나 주실래요?ขอรถเข็นช้อปปิ้งสักคันได้ไหม?

สนใจเรียนออกแบบไหม?

누구랑 점심 먹었어요?กินมื้อเที่ยงกับใคร?
누구에게 부탁했어요?ขอความช่วยเหลือจากใคร?
왜 그녀가 성공하지 못했다고 생각해요?ทำไมถึงคิดว่าเธอไม่ประสบความสำเร็จ?

พร้อมจะไปช้อปปิ้งหรือยัง?

더 먹어도 되나요?กินเพิ่มอีกได้ไหม?
제가 시원한 것으로 바꿔드릴까요?ให้ฉันเปลี่ยนเป็นแบบเย็นๆ ให้ไหมครับ?
지하철은 어디서 타면 됩니까?ขึ้นรถไฟใต้ดินได้ที่ไหนครับ?

พร้อมจะไปโรงเรียนหรือยัง?

당신께 전화해도 될까요?โทรหาคุณได้ไหม?
문 닫는 거 도와드릴까요?ให้ช่วยปิดประตูไหมครับ?
케이크 좀 가져다 드릴까요?ให้เอาเค้กมาให้สักหน่อยไหมครับ?

พร้อมจะออกไปเข้าค่ายหรือยัง?

시차가 있습니까?เวลาต่างกันไหมครับ?
뭐 그리 행복하세요?มีอะไรถึงได้มีความสุขขนาดนั้น?
할인이 좀 있습니까?มีส่วนลดบ้างไหมครับ?

พร้อมสั่งอาหารหรือยังครับ?

왜 그런지 말해주시겠어요?ช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่าทำไมถึงเป็นอย่างนั้น?
우산 좀 빌려 줄래?ขอยืมร่มหน่อยได้ไหม?
한국에는 어쩐 일이세요?มาเกาหลีด้วยธุระอะไรครับ?

พร้อมจะเริ่มทำงานหรือยัง?

여자친구에게 뭘 사주고 싶으세요?อยากซื้ออะไรให้แฟนสาวครับ?
왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?ทำไมถึงคิดว่าพวกเขาเลิกกัน?
문 닫는 거 도와드릴까요?ให้ช่วยปิดประตูไหมครับ?