56 kun × 10 ta foydali koreyscha gap (boshlangʻich)

28 sahifadan 26-sahifa · Toʻgʻri tarjimani tanlang · Boshlash →

▶ YouTubeʼda tomosha qilish

1. Eng yaqin doʻstingiz kim?

   1. 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?
   2. 당신의 가장 친한 친구는 누구예요?
   3. 어디에서 점심 사줄 거예요?
   4. 한국 문화에 관심 없으세요?
   • 어디에서 점심 사줄 거예요?Meni qayerda tushlik bilan siylaysiz?
   • 한국 문화에 관심 없으세요?Koreys madaniyatiga qiziqmaysizmi?
   • 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?Oʻsha boʻsh oʻrinni kim egallaydi?

2. Yigitingiz kim?

   1. 컵 좀 주실래요?
   2. 빠뜨린 것은 없나요?
   3. 이게 뭔지 아세요?
   4. 남자친구가 누구죠?
   • 컵 좀 주실래요?Menga stakan berasizmi?
   • 빠뜨린 것은 없나요?Hech narsani unutmadingizmi?
   • 이게 뭔지 아세요?Bu nimaligini bilasizmi?

3. Ingliz tili oʻqituvchingiz kim?

   1. 사진 찍기 좋은 장소가 어디예요?
   2. 접시 하나 더 가져다 드릴까요?
   3. 당신의 영어선생님은 누구시죠?
   4. 언제 돌아올 겁니까?
   • 사진 찍기 좋은 장소가 어디예요?Suratga tushish uchun qaysi joy yaxshi?
   • 접시 하나 더 가져다 드릴까요?Yana bitta likopcha olib kelaymi?
   • 언제 돌아올 겁니까?Qachon qaytib kelasiz?

4. Eng yoqtirgan shoiringiz kim?

   1. 저를 도와주실 분 있습니까?
   2. 이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?
   3. 펜 좀 써도 될까요?
   4. 가장 좋아하는 시인은 누구인가요?
   • 저를 도와주실 분 있습니까?Menga yordam bera oladigan odam bormi?
   • 펜 좀 써도 될까요?Ruchkangizdan foydalansam boʻladimi?
   • 이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?Bu mashinani qanday ishlatishni koʻrsatib berasizmi?

5. Boshligʻingiz kim?

   1. 좀더 싼 거 있어?
   2. 상관이 누구신가요?
   3. 왜 그렇게 생각해?
   4. 다른 것은 없나요?
   • 왜 그렇게 생각해?Nega shunday deb oʻylaysan?
   • 다른 것은 없나요?Boshqasi yoʻqmi?
   • 좀더 싼 거 있어?Arzonroq narsa bormi?

6. Nega doim shunaqasiz?

   1. 낚시에 관심 있어요?
   2. 왜 항상 그런 식이에요?
   3. 이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?
   4. 제가 안내해 드려요?
   • 이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?Bu mashinani qanday ishlatishni koʻrsatib berasizmi?
   • 제가 안내해 드려요?Sizga atrofni koʻrsataymi?
   • 낚시에 관심 있어요?Baliq ovlashga qiziqasizmi?

7. Nega doim shunchalik tanqid qilaverasiz?

   1. 왜 그렇게 비판적이기만 해요?
   2. 왜 그가 승진했다고 생각해요?
   3. 이름이 뭔지 말해 줄래?
   4. 제게 전화 좀 해주시면 괜찮으실지?
   • 제게 전화 좀 해주시면 괜찮으실지?Menga qoʻngʻiroq qilsangiz, malol kelmasmi?
   • 왜 그가 승진했다고 생각해요?Nega u lavozimga koʻtarildi deb oʻylaysiz?
   • 이름이 뭔지 말해 줄래?Isming nimaligini aytasanmi?

8. Nega doim mendan shubhalanaverasiz?

   1. 갈아타야 합니까?
   2. 도와주시겠어요?
   3. 당신은 왜 항상 절 의심하기만 해요?
   4. 언제 할아버지 댁에 가고 싶니?
   • 언제 할아버지 댁에 가고 싶니?Bobongnikiga qachon bormoqchisan?
   • 도와주시겠어요?Yordam berib yuborasizmi?
   • 갈아타야 합니까?Boshqa transportga oʻtirishim kerakmi?

9. Nega doim shu yerda oʻqiysan?

   1. 한국에 대해 어떻게 생각합니까?
   2. 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?
   3. 인터넷 연결이 가능합니까?
   4. 왜 거기 가고 싶어?
   • 한국에 대해 어떻게 생각합니까?Koreya haqida nima deb oʻylaysiz?
   • 인터넷 연결이 가능합니까?Internetga ulanish mumkinmi?
   • 왜 거기 가고 싶어?Nega u yerga borging kelyapti?

10. Nega doim oʻsha odamning tarafini olasan?

    1. 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?
    2. 셔츠 추가 주문 가능한가요?
    3. 당신의 가장 친한 친구는 누구예요?
    4. 어디에 가는 거예요?
    • 어디에 가는 거예요?Qayerga ketyapsiz?
    • 당신의 가장 친한 친구는 누구예요?Eng yaqin doʻstingiz kim?
    • 셔츠 추가 주문 가능한가요?Qoʻshimcha koʻylak buyurtma qilish mumkinmi?

11. Nega kayfiyatingiz bunchalik yaxshi?

    1. 갈아타야 합니까?
    2. 왜 그렇게 기분이 좋아요?
    3. 쉬었다가 할까요?
    4. 제가 여기 왜 왔는지 아십니까?
    • 제가 여기 왜 왔는지 아십니까?Bu yerga nega kelganimni bilasizmi?
    • 쉬었다가 할까요?Dam olib olaylikmi?
    • 갈아타야 합니까?Boshqa transportga oʻtirishim kerakmi?

12. Nega faqat soʻrayverasiz?

    1. 우리 어디 앉아 이야기 좀 할래요?
    2. 우리와 함께 하실래요?
    3. 뭐 내기 할래요?
    4. 왜 묻기만 하세요?
    • 우리와 함께 하실래요?Bizga qoʻshilasizmi?
    • 뭐 내기 할래요?Biror narsaga garov oʻynaymizmi?
    • 우리 어디 앉아 이야기 좀 할래요?Biror joyga oʻtirib gaplashaylikmi?

13. Nega bunchalik tushkunsan?

    1. 왜 그렇게 우울해?
    2. 사고가 나면 뭘 해야 하나요?
    3. 언제 시작할까요?
    4. 언제 떠나시겠습니까?
    • 사고가 나면 뭘 해야 하나요?Baxtsiz hodisa yuz bersa, nima qilishim kerak?
    • 언제 시작할까요?Qachon boshlasam boʻladi?
    • 언제 떠나시겠습니까?Qachon joʻnamoqchisiz?

14. Nega menga bunchalik yaxshi munosabatdasiz?

    1. 제가 입원해야 하나요?
    2. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
    3. 언제 휴가 가고 싶어요?
    4. 왜 그렇게 잘대해 주세요?
    • 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?Mashinangizni olib tursam maylimi?
    • 제가 입원해야 하나요?Kasalxonaga yotishim kerakmi?
    • 언제 휴가 가고 싶어요?Taʼtilga qachon chiqmoqchisiz?

15. Nega bunchalik jimsiz?

    1. 언제 본국으로 돌아가세요?
    2. 이것 좀 드시겠습니까?
    3. 왜 그렇게까지 알고 싶으세요?
    4. 왜 그렇게 조용해요?
    • 왜 그렇게까지 알고 싶으세요?Nega buni bunchalik bilgingiz kelyapti?
    • 언제 본국으로 돌아가세요?Qachon oʻz yurtingizga qaytasiz?
    • 이것 좀 드시겠습니까?Buni tatib koʻrasizmi?

16. Nega u lavozimga koʻtarildi deb oʻylaysiz?

    1. 이런 걸로 좀 더 있어요?
    2. 당신 차에 어떻게 된 거예요?
    3. 왜 그가 승진했다고 생각해요?
    4. 뭐 할 일 좀 있어?
    • 당신 차에 어떻게 된 거예요?Mashinangizga nima boʻldi?
    • 이런 걸로 좀 더 있어요?Shunaqasidan yana bormi?
    • 뭐 할 일 좀 있어?Qiladigan ishing bormi?

17. Nega men bilaman deb oʻylaysan?

    1. 드라이브나 갈까?
    2. 왜 내가 안다고 생각하는데?
    3. 제가 자세히 설명해야 하나요?
    4. 뭐 도와드릴 거 없나요?
    • 뭐 도와드릴 거 없나요?Biror narsada yordam beraymi?
    • 드라이브나 갈까?Mashinada aylanib kelaylikmi?
    • 제가 자세히 설명해야 하나요?Batafsil tushuntirishim kerakmi?

18. Nega u muvaffaqiyatga erisha olmadi deb oʻylaysiz?

    1. 그녀와 결혼할 거에요?
    2. 왜 그녀가 성공하지 못했다고 생각해요?
    3. 어떤 종류의 와인이 있어요?
    4. 시내로 가는 버스가 있습니까?
    • 시내로 가는 버스가 있습니까?Shahar markaziga boradigan avtobus bormi?
    • 어떤 종류의 와인이 있어요?Qanday turdagi vino bor?
    • 그녀와 결혼할 거에요?Unga uylanasizmi?

19. Nega shunday deb oʻylaysan?

    1. 왜 항상 그런 식이에요?
    2. 한국에는 어쩐 일이세요?
    3. 왜 그렇게 생각해?
    4. 누구에게 이메일 보낸거에요?
    • 한국에는 어쩐 일이세요?Koreyaga qanday ish bilan keldingiz?
    • 왜 항상 그런 식이에요?Nega doim shunaqasiz?
    • 누구에게 이메일 보낸거에요?Oʻsha elektron xatni kimga yubordingiz?

20. Nega ular ajrashdi deb oʻylaysiz?

    1. 당신의 가장 친한 친구는 누구예요?
    2. 왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?
    3. 언제 다시 만날 수 있을까요?
    4. 한국어 할 수 있는 분 계십니까?
    • 당신의 가장 친한 친구는 누구예요?Eng yaqin doʻstingiz kim?
    • 한국어 할 수 있는 분 계십니까?Koreys tilida gaplasha oladigan odam bormi?
    • 언제 다시 만날 수 있을까요?Qachon yana uchrasha olamiz?

Koreys tili soʻz roʻyxatlari →