56 ရက် x 10 — အသုံးဝင်သော ကိုရီးယားဝါကျများ (အခြေခံ)
စာမျက်နှာ 1/28 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ
ဒီနေ့ အတန်းတွေ အကုန် ပြီးပြီလား။
그의 설명에 대해 어떻게 생각해요?သူ့ရဲ့ ရှင်းပြချက်အပေါ် ဘယ်လို ထင်လဲ။시간 좀 있어요?အချိန် နည်းနည်း ရှိလား။스테이크를 어떻게 구워드릴까요?စတိတ်ကို ဘယ်လို ကင်ပေးရမလဲ။
စာအုပ် အကုန် ဖတ်ပြီးပြီလား။
이 짐수레를 써도 될까요?ဒီ ပစ္စည်းတွန်းလှည်း သုံးလို့ရမလား။한국에는 어쩐 일이세요?ကိုရီးယားကို ဘာကိစ္စနဲ့ လာတာလဲ။부탁 하나 하면 안 될까요?တစ်ခုလောက် အကူအညီ တောင်းလို့ရမလား။
ကွန်ပျူတာ သုံးပြီးပြီလား။
중국어 배우는데 관심 있으세요?တရုတ်စာ သင်ဖို့ စိတ်ဝင်စားလား။뭔가 갖다 드려요?တစ်ခုခု ယူပေးရမလား။기념품 사기 좋은 곳이 어딥니까?အမှတ်တရပစ္စည်း ဝယ်ဖို့ ကောင်းတဲ့နေရာက ဘယ်မှာလဲ။
အလုပ် အကုန် ပြီးပြီလား။
그녀의 생일이 언제인지 아세요?သူမရဲ့ မွေးနေ့က ဘယ်တော့လဲဆိုတာ သိလား။왜 세계일주를 하고 싶어요?ဘာဖြစ်လို့ ကမ္ဘာပတ်ခရီး ထွက်ချင်တာလဲ။어디로 가시겠습니까?ဘယ်ကို သွားချင်ပါသလဲ။
ခွက် ကုန်ပြီလား။
언제 본국으로 돌아가세요?ဘယ်တော့ ကိုယ့်နိုင်ငံကို ပြန်မလဲ။뭐 그리 행복하세요?ဘာလို့ အဲလောက် ပျော်နေတာလဲ။한국에 대해 어떻게 생각합니까?ကိုရီးယားနိုင်ငံအကြောင်း ဘယ်လို ထင်ပါသလဲ။
မနက်ဖြန် နားမှာလား။
그거 하는 방법 좀 알려줄래요?အဲဒါ လုပ်နည်းကို ပြပေးမလား။어디로 관광하시고 싶으세요?ဘယ်နေရာကို လည်ပတ်ချင်ပါသလဲ။넌 어때?မင်းကော။
သူမနဲ့ လက်ထပ်မှာလား။
언제 다시 만날 수 있을까요?ဘယ်တော့ ပြန်တွေ့လို့ရမလဲ။왜 세계일주를 하고 싶어요?ဘာဖြစ်လို့ ကမ္ဘာပတ်ခရီး ထွက်ချင်တာလဲ။전화 좀 빨리 써 주시겠어요?ဖုန်းကို မြန်မြန်လေး ပြီးအောင် သုံးပေးပါလား။
အင်္ဂလိပ်စာ လေ့လာမှာလား။
무슨 일로 오셨데요?ဘာကိစ္စနဲ့ လာတာပါလဲ။뭘 알고 싶니?ဘာသိချင်လဲ။언제 가시겠어요?ဘယ်တော့ သွားချင်ပါသလဲ။
အဲဒီအလုပ်ကို လုပ်မှာလား။
집에 일찍 가도 될까요?အိမ်ကို စောစော ပြန်လို့ရမလား။그거 제가 좀 들어 드릴 까요?အဲဒါကို ကျွန်တော် ကိုင်ပေးရမလား။한국 문화에 대해 뭐 좀 아는게 있습니까?ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုအကြောင်း တစ်ခုခု သိလား။
ရုပ်ရှင်ကြည့်ဖို့ သွားနေတာလား။
한국 문화에 관심 없으세요?ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုကို စိတ်မဝင်စားဘူးလား။이 책 좀 빌려 주실래요?ဒီစာအုပ်ကို ငှားပေးပါလား။내일 쉬고 싶으세요?မနက်ဖြန် နားချင်လား။
ငါးမျှားခြင်းကို စိတ်ဝင်စားလား။
어디에서 점심 사줄 거예요?ဘယ်မှာ နေ့လယ်စာ ကျွေးမှာလဲ။넌 왜 항상 그사람 편만 드니?မင်း ဘာလို့ အမြဲတမ်း သူ့ဘက်ပဲ လိုက်နေတာလဲ။차 수리에 대해 뭐 좀 아니?ကားပြင်တာအကြောင်း တစ်ခုခု သိလား။
ကျွန်တော်တို့နဲ့ အတူလုပ်ဖို့ စိတ်ဝင်စားလား။
이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?ဒီလက်မှတ်ဖိုးကို ဘယ်လို ပေးချေမှာလဲ။호텔에 해물요리 식당이 있나요?ဟိုတယ်ထဲမှာ ပင်လယ်စာဆိုင် ရှိလား။그가 의사인지 아닌지 알아요?သူ ဆရာဝန် ဟုတ်မဟုတ် သိလား။
ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုကို စိတ်မဝင်စားဘူးလား။
이름이 뭔지 말해 줄래?နာမည် ဘာလဲဆိုတာ ပြောပြမလား။책 빌리는 방법을 가르쳐 줄래?စာအုပ်ငှားနည်းကို သင်ပြပေးမလား။만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?ကျွန်တော်တို့ ကျရှုံးရင် ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။
တရုတ်စာ သင်ဖို့ စိတ်ဝင်စားလား။
무엇을 해보고 싶으세요?ဘာကို လုပ်ကြည့်ချင်ပါသလဲ။소풍은 어디로 가고 싶으세요?အပျော်ခရီးကို ဘယ်ကို သွားချင်ပါသလဲ။쇼핑 손수레 하나 주실래요?ဈေးဝယ်လှည်း တစ်ခု ပေးပါလား။
ဒီဇိုင်းပညာ သင်ဖို့ စိတ်ဝင်စားလား။
누구랑 점심 먹었어요?ဘယ်သူနဲ့ နေ့လယ်စာ စားခဲ့လဲ။누구에게 부탁했어요?ဘယ်သူ့ကို အကူအညီ တောင်းခဲ့လဲ။왜 그녀가 성공하지 못했다고 생각해요?သူမ ဘာဖြစ်လို့ မအောင်မြင်ဘူးလို့ ထင်တာလဲ။
ဈေးဝယ်ထွက်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
더 먹어도 되나요?ထပ်စားလို့ ရမလား။제가 시원한 것으로 바꿔드릴까요?အေးအေးလေးနဲ့ လဲပေးရမလား။지하철은 어디서 타면 됩니까?မြေအောက်ရထားကို ဘယ်မှာ စီးရမလဲ။
ကျောင်းသွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
당신께 전화해도 될까요?ခင်ဗျားကို ဖုန်းဆက်လို့ရမလား။문 닫는 거 도와드릴까요?တံခါးပိတ်တာ ကူညီပေးရမလား။케이크 좀 가져다 드릴까요?ကိတ်မုန့် နည်းနည်း ယူပေးရမလား။
စခန်းထွက်ဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
시차가 있습니까?အချိန်ကွာခြားမှု ရှိလား။뭐 그리 행복하세요?ဘာလို့ အဲလောက် ပျော်နေတာလဲ။할인이 좀 있습니까?လျှော့ဈေး ရှိလား။
မှာယူတော့မလား။
왜 그런지 말해주시겠어요?ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ပြောပြပေးပါလား။우산 좀 빌려 줄래?ထီး ငှားပေးမလား။한국에는 어쩐 일이세요?ကိုရီးယားကို ဘာကိစ္စနဲ့ လာတာလဲ။
အလုပ်စဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
여자친구에게 뭘 사주고 싶으세요?ရည်းစားကို ဘာဝယ်ပေးချင်လဲ။왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?သူတို့ ဘာဖြစ်လို့ ကွဲသွားတယ်လို့ ထင်ပါသလဲ။문 닫는 거 도와드릴까요?တံခါးပိတ်တာ ကူညီပေးရမလား။