56 ရက် x 10 — အသုံးဝင်သော ကိုရီးယားဝါကျများ (အခြေခံ)
စာမျက်နှာ 2/28 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →
ဟွမ်က သူမကို ကြိုက်တယ်ဆိုတာ သေချာလား။
박물관에는 무슨 일로 왔니?ပြတိုက်ကို ဘာကိစ္စနဲ့ လာတာလဲ။설거지 도와드려요?ပန်းကန်ဆေးတာ ကူညီပေးရမလား။뭐 좀 마실래요?တစ်ခုခု သောက်မလား။
အလုပ်ရမယ်ဆိုတာ သေချာလား။
왜 그리 흥미가 있으세요?ဘာလို့ အဲလောက် စိတ်ဝင်စားနေတာလဲ။언제 바꾸시겠어요?ဘယ်တော့ လဲချင်ပါသလဲ။오늘 수업 다 끝났어요?ဒီနေ့ အတန်းတွေ အကုန် ပြီးပြီလား။
ကျန်ခဲ့တာ မရှိဘူးလား။
그녀가 지금 돌아오면 어떻게 되는 거죠?သူမ အခု ပြန်လာရင် ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။스테이크를 어떻게 구워드릴까요?စတိတ်ကို ဘယ်လို ကင်ပေးရမလဲ။우산 좀 빌려 줄래?ထီး ငှားပေးမလား။
တံခါး သော့ခတ်ခဲ့တာ သေချာလား။
당신의 영어를 도와드릴까요?ခင်ဗျားရဲ့ အင်္ဂလိပ်စာကို ကူညီပေးရမလား။가르마를 어떻게 해드릴까요?ဆံပင်ကို ဘယ်လို ခွဲပေးရမလဲ။영어를 마스터할 수 있는 방법이 있습니까?အင်္ဂလိပ်စာ ကျွမ်းကျင်အောင် လုပ်နိုင်တဲ့ နည်းလမ်း ရှိလား။
တကယ် အဆင်ပြေရဲ့လား။
뭘 해야는지 압니까?ဘာလုပ်ရမလဲဆိုတာ သိလား။이 짐수레를 써도 될까요?ဒီ ပစ္စည်းတွန်းလှည်း သုံးလို့ရမလား။상관이 누구신가요?ခင်ဗျားရဲ့ အထက်လူကြီးက ဘယ်သူလဲ။
ဒီစာအုပ်ကို ငှားပေးပါလား။
설거지 도와드려요?ပန်းကန်ဆေးတာ ကူညီပေးရမလား။그거 하는 방법 좀 알려줄래요?အဲဒါ လုပ်နည်းကို ပြပေးမလား။그들이 왜 그를 선택했는지 아십니까?သူတို့ ဘာဖြစ်လို့ သူ့ကို ရွေးခဲ့တာလဲဆိုတာ သိပါသလား။
လက်ကိုင်ဖုန်း ခဏ ငှားလို့ရမလား။
뭐 좀 마실래요?တစ်ခုခု သောက်မလား။자건거 좀 빌려 줄 수 있어?စက်ဘီး ငှားပေးလို့ရမလား။그녀에게 무슨 일 있어요?သူမမှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
ဘောပင် ငှားပေးပါလား။
회의가 언제 시작되는 아십니까?အစည်းအဝေး ဘယ်တော့ စမလဲဆိုတာ သိပါသလား။내가 안가면 안 될까요?ကျွန်တော် မသွားလို့ ရမလား။한국 문화에 대해 뭐 좀 아는게 있습니까?ကိုရီးယားယဉ်ကျေးမှုအကြောင်း တစ်ခုခု သိလား။
ဆားနဲ့ ငရုတ်ကောင်း ခဏ ငှားလို့ရမလား။
제가 안내해 드려요?ကျွန်တော် လမ်းပြပေးရမလား။인터넷 사용할 줄 알아요?အင်တာနက် သုံးတတ်လား။드라이브나 갈까?ကားလေးမောင်းထွက်ကြမလား။
သွားတိုက်ဆေး ငှားပေးမလား။
언제 결혼할 거예요?ဘယ်တော့ လက်ထပ်မှာလဲ။이것 좀 드시겠습니까?ဒါလေး မြည်းကြည့်မလား။가장 좋아하는 시인은 누구인가요?အကြိုက်ဆုံး ကဗျာဆရာက ဘယ်သူလဲ။
စောင် ယူပေးရမလား။
언제쯤 갖다 주시겠어요?ဘယ်အချိန်လောက် ပြန်ပေးနိုင်မလဲ။어떻게 그렇게 자신 있으세요?ဘယ်လိုလုပ် အဲလောက် သေချာနေတာလဲ။어디에 앉으시겠어요?ဘယ်နေရာမှာ ထိုင်ချင်ပါသလဲ။
တစ်ခုခု သောက်မလား။
당신의 영어를 도와드릴까요?ခင်ဗျားရဲ့ အင်္ဂလိပ်စာကို ကူညီပေးရမလား။연휴 동안에 뭐 하고 싶어요?ရုံးပိတ်ရက်ရှည်မှာ ဘာလုပ်ချင်လဲ။그가 언제 돌아오는지 아세요?သူ ဘယ်တော့ ပြန်လာမလဲဆိုတာ သိလား။
ပန်းကန် တစ်ချပ် ထပ်ယူပေးရမလား။
저와 사진 한 장 같이 찍어주시면 안 될까요?ကျွန်တော်နဲ့ ဓာတ်ပုံ တစ်ပုံ အတူရိုက်ပေးလို့ ရမလား။환불할 수 있을까요?ငွေပြန်အမ်းလို့ ရမလား။뭔가 갖다 드려요?တစ်ခုခု ယူပေးရမလား။
ကိတ်မုန့် နည်းနည်း ယူပေးရမလား။
그녀에게 무슨 일 있어요?သူမမှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။집들이는 언제 할 거니?အိမ်တက်ပွဲ ဘယ်တော့ လုပ်မှာလဲ။만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?ကျွန်တော်တို့ ကျရှုံးရင် ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။
တစ်ခုခု ယူပေးရမလား။
누가 그녀를 돕울 겁니까?ဘယ်သူက သူမကို ကူညီမှာလဲ။포장해 드려요?ထုပ်ပေးရမလား။제가 왜 당신께 전화했겠습니까?ကျွန်တော် ဘာဖြစ်လို့ ခင်ဗျားကို ဖုန်းဆက်ခဲ့တာလဲ။
ခွက် တစ်လုံး ပေးပါလား။
시차가 있습니까?အချိန်ကွာခြားမှု ရှိလား။집까지 태워줄 사람이 있습니까?အိမ်အထိ ကားနဲ့ လိုက်ပို့ပေးမယ့်သူ ရှိလား။그 일을 할겁니까?အဲဒီအလုပ်ကို လုပ်မှာလား။
ခဏလောက် စကားပြောလို့ရမလား။
운전할 줄 아세요?ကားမောင်းတတ်ပါသလား။내가 태워다줄까?ငါ ကားနဲ့ လိုက်ပို့ပေးရမလား။오늘 수업 다 끝났어요?ဒီနေ့ အတန်းတွေ အကုန် ပြီးပြီလား။
နောက်တစ်ခေါက်ကို ရွှေ့လို့ ရမလား။
마지막으로 영화 본게 언제였지요?နောက်ဆုံး ရုပ်ရှင်ကြည့်ခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။뭘 알고 싶니?ဘာသိချင်လဲ။봄에 갈만한 장소가 어디죠?နွေဦးမှာ သွားသင့်တဲ့ နေရာက ဘယ်မှာလဲ။
ငွေပြန်အမ်းလို့ ရမလား။
뭐 도와드릴 거 없나요?ကူညီပေးစရာ တစ်ခုခု မရှိဘူးလား။인터넷을 주문하는게 어때?အင်တာနက်ကနေ မှာလိုက်ရင် ဘယ်လိုလဲ။책 다 읽었어?စာအုပ် အကုန် ဖတ်ပြီးပြီလား။
ဒါကို ပို့ပေးပါလား။
왜 내가 안다고 생각하는데?ငါ သိတယ်လို့ ဘာဖြစ်လို့ ထင်တာလဲ။이거 어떻게 하는지 아는 사람 있어?ဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ သိတဲ့သူ ရှိလား။왜 그런지 말해주시겠어요?ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ပြောပြပေးပါလား။