500 mẫu câu tiếng Hàn dễ dùng (cơ bản)

Trang 1/26 · Chọn bản dịch đúng

▶ Xem trên YouTube

1. Khoảng một trăm người đã đến.

   1. 비가 와서 못 가요.
   2. 저예요.
   3. 백명쯤 왔어요.
   4. 믿을 뻔 했어요.
   • 믿을 뻔 했어요.Tôi suýt nữa thì tin.
   • 저예요.Là tôi đây ạ.
   • 비가 와서 못 가요.Trời mưa nên tôi không đi được.

2. Chỗ nào cũng được.

   1. 안 아파요.
   2. 그는 몰랐나 봐요.
   3. 두 시 십 분 전이에요.
   4. 아무데나 좋아요.
   • 두 시 십 분 전이에요.Bây giờ là hai giờ kém mười phút.
   • 안 아파요.Không đau.
   • 그는 몰랐나 봐요.Hình như anh ấy đã không biết.

3. Ai cũng có thể đến.

   1. 아무나 올 수 있어요.
   2. 밥을 먹으면서 TV를 봅니다.
   3. 만지면 안 돼요.
   4. 아버지가 뚱뚱했었어요.
   • 만지면 안 돼요.Không được chạm vào.
   • 밥을 먹으면서 TV를 봅니다.Tôi vừa ăn cơm vừa xem TV.
   • 아버지가 뚱뚱했었어요.Bố tôi đã từng béo.

4. Táo hồi đó đắt.

   1. 1년 후에 가요.
   2. 전혀 안 더워요.
   3. 사과가 비쌌어요.
   4. 우리는 이야기하면서 걸어갔습니다.
   • 1년 후에 가요.Một năm nữa tôi sẽ đi.
   • 우리는 이야기하면서 걸어갔습니다.Chúng tôi vừa nói chuyện vừa đi bộ.
   • 전혀 안 더워요.Hoàn toàn không nóng.

5. Bạn là học sinh phải không ạ?

   1. 요즘 바쁜가요?
   2. 학생입니까?
   3. 선생님께서 뭐라고 하셨어요?
   4. 저런 색깔은 어때요?
   • 선생님께서 뭐라고 하셨어요?Thầy giáo đã nói gì ạ?
   • 요즘 바쁜가요?Dạo này bạn có bận không?
   • 저런 색깔은 어때요?Màu kia thì thế nào?

6. Dạo này bạn có bận không?

   1. 어느 옷이 더 나아요?
   2. 저런 색깔은 어때요?
   3. 요즘 바쁜가요?
   4. 오늘 시간이 있나요?
   • 어느 옷이 더 나아요?Bộ quần áo nào tốt hơn?
   • 저런 색깔은 어때요?Màu kia thì thế nào?
   • 오늘 시간이 있나요?Hôm nay bạn có thời gian không?

7. Bây giờ bạn đang khóc à?

   1. 저 좋아해요?
   2. 무엇을 먹을 거예요?
   3. 교실에 누가 있습니까?
   4. 지금 울어요?
   • 무엇을 먹을 거예요?Bạn sẽ ăn gì?
   • 저 좋아해요?Bạn thích tôi à?
   • 교실에 누가 있습니까?Ai đang ở trong lớp học ạ?

8. Bạn là người Hàn Quốc à?

   1. 뭔가 찾았어요?
   2. 이거 여기서 팔아도 돼요?
   3. 한국 사람이에요?
   4. 지금 어디에 있어요?
   • 이거 여기서 팔아도 돼요?Tôi bán cái này ở đây có được không?
   • 뭔가 찾았어요?Bạn đã tìm thấy gì đó chưa?
   • 지금 어디에 있어요?Bây giờ bạn đang ở đâu?

9. Bạn vẫn còn ở đây à?

   1. 여기 어떻게 왔어요?
   2. 전화번호가 뭐예요?
   3. 아직 여기 있어요?
   4. 지금 배달 돼요?
   • 여기 어떻게 왔어요?Bạn đã đến đây bằng cách nào?
   • 지금 배달 돼요?Bây giờ có giao hàng được không?
   • 전화번호가 뭐예요?Số điện thoại của bạn là gì?

10. Bạn không về nhà à?

    1. 아직 여기 있어요?
    2. 집에 안 가요?
    3. 뭐 샀어요?
    4. 이 집을 누가 지었어요?
    • 뭐 샀어요?Bạn đã mua gì?
    • 이 집을 누가 지었어요?Ai đã xây ngôi nhà này?
    • 아직 여기 있어요?Bạn vẫn còn ở đây à?

11. Cẩn thận.

    1. 조심해.
    2. 웃지 마세요.
    3. 응, 괜찮아.
    4. 많으면 많을수록 좋아요.
    • 응, 괜찮아.Ừ, tớ không sao.
    • 많으면 많을수록 좋아요.Càng nhiều càng tốt.
    • 웃지 마세요.Xin đừng cười.

12. Vì tôi mệt ạ.

    1. 나는 학교에 가서 공부해요.
    2. 아무데도 안 갈 거예요.
    3. 피곤하기 때문입니다.
    4. 열어도 돼요.
    • 나는 학교에 가서 공부해요.Tôi đến trường rồi học bài.
    • 아무데도 안 갈 거예요.Tôi sẽ không đi đâu cả.
    • 열어도 돼요.Bạn có thể mở ra.

13. Tôi làm cái này sau có được không?

    1. 얼마 냈어요?
    2. 이거 여기서 팔아도 돼요?
    3. 오늘 안에 끝나요?
    4. 이거 나중에 해도 돼요?
    • 얼마 냈어요?Bạn đã trả bao nhiêu?
    • 오늘 안에 끝나요?Trong hôm nay có xong không?
    • 이거 여기서 팔아도 돼요?Tôi bán cái này ở đây có được không?

14. Bây giờ có giao hàng được không?

    1. 언제 결혼하셨어요?
    2. 지금 배달 돼요?
    3. 무엇을 먹을 거예요?
    4. 다시 하는 거 어때요?
    • 다시 하는 거 어때요?Làm lại lần nữa thì thế nào?
    • 무엇을 먹을 거예요?Bạn sẽ ăn gì?
    • 언제 결혼하셨어요?Anh chị đã kết hôn khi nào ạ?

15. Bạn có lái xe được không?

    1. 재미있지요?
    2. 언제 도착했어요?
    3. 질문 있습니까?
    4. 운전 할 수 있어요?
    • 재미있지요?Thú vị nhỉ?
    • 언제 도착했어요?Bạn đã đến nơi khi nào?
    • 질문 있습니까?Bạn có câu hỏi nào không ạ?

16. Trong hôm nay có xong không?

    1. 화장실 어디예요?
    2. 어디 가고 싶어요?
    3. 민우 씨는 직업이 뭐예요?
    4. 오늘 안에 끝나요?
    • 화장실 어디예요?Nhà vệ sinh ở đâu?
    • 어디 가고 싶어요?Bạn muốn đi đâu?
    • 민우 씨는 직업이 뭐예요?Nghề nghiệp của anh Minwu là gì?

17. Bạn có thể giúp tôi được không?

    1. 무엇을 배워요?
    2. 저를 도와 줄 수 있어요?
    3. 뭐 하고 싶어요?
    4. 성함이 어떻게 되세요?
    • 성함이 어떻게 되세요?Tên của anh chị là gì ạ?
    • 무엇을 배워요?Bạn học gì?
    • 뭐 하고 싶어요?Bạn muốn làm gì?

18. Bạn có chơi được đàn piano không?

    1. 피아노를 칠 수 있어요?
    2. 왜 전화했어요?
    3. 언제 도착했어요?
    4. 오늘 날씨가 어때요?
    • 왜 전화했어요?Sao bạn lại gọi điện?
    • 오늘 날씨가 어때요?Hôm nay thời tiết thế nào?
    • 언제 도착했어요?Bạn đã đến nơi khi nào?

19. Bạn có đọc được cái này không?

    1. 컴퓨터 써도 돼요?
    2. 이거 읽을 수 있어요?
    3. 일본어 할 수 있어요?
    4. 어디 가고 싶어요?
    • 컴퓨터 써도 돼요?Tôi dùng máy tính có được không?
    • 일본어 할 수 있어요?Bạn có nói được tiếng Nhật không?
    • 어디 가고 싶어요?Bạn muốn đi đâu?

20. Bạn có nói được tiếng Nhật không?

    1. 그분은 키가 큰가요?
    2. 일본어 할 수 있어요?
    3. 아무도 없어요?
    4. 여기 어디예요?
    • 여기 어디예요?Đây là đâu?
    • 아무도 없어요?Không có ai à?
    • 그분은 키가 큰가요?Người đó có cao không?

Danh sách từ vựng tiếng Hàn →