Từ vựng EPS-TOPIK · Giao thông & hỏi đường

Giao thông & hỏi đường · 48 từ

Tiếng Hàn	Nghĩa	English	Ví dụ
교통카드	thẻ giao thông	transit card	교통카드를 충전했어요.
충전하다	nạp tiền (thẻ)	to top up, recharge	카드를 충전하세요.
환승하다	chuyển tuyến, đổi xe	to transfer lines	지하철로 환승했어요.
통근 버스	xe buýt đưa đón (đi làm)	commuter shuttle bus	통근 버스를 타요.
노선도	sơ đồ tuyến, bản đồ tuyến đường	route map	노선도를 보세요.
호선	tuyến số… (tàu điện ngầm)	subway line number	2호선을 타세요.
승강장	sân ga, ke ga	platform	승강장에서 기다리세요.
타는 곳	nơi lên xe (tàu)	boarding point	타는 곳이 어디예요?
개찰구	cửa soát vé	ticket gate	개찰구를 지나세요.
첫차	chuyến xe đầu tiên	first bus or train	첫차가 다섯 시예요.
막차	chuyến xe cuối cùng	last bus or train	막차를 놓쳤어요.
배차 간격	tần suất chạy xe, khoảng cách giữa các chuyến	service interval	배차 간격이 10분이에요.
종점	bến cuối, trạm cuối	last stop, terminus	종점에서 내리세요.
시내버스	xe buýt nội thành, xe buýt thành phố	city bus	시내버스를 타요.
시외버스	xe khách liên tỉnh, xe buýt liên tỉnh	intercity bus	시외버스로 가요.
고속버스	xe khách cao tốc, xe buýt tốc hành	express bus	고속버스를 예매했어요.
마을버스	xe buýt khu dân cư	local shuttle bus	마을버스가 와요.
매표소	quầy bán vé, phòng vé	ticket office	매표소에서 표를 사세요.
예매하다	đặt vé trước, mua vé trước	to book in advance	표를 예매했어요.
왕복	khứ hồi	round trip	왕복으로 주세요.
편도	một chiều	one way	편도 표예요.
기본요금	giá vé cơ bản, cước khởi điểm	base fare	기본요금이 올랐어요.
할증	phụ phí	surcharge	밤에는 할증이 붙어요.
승차하다	lên xe (tàu)	to get on, board	앞문으로 승차하세요.
하차하다	xuống xe (tàu)	to get off	뒷문으로 하차하세요.
하차 벨	chuông báo xuống xe	stop bell	하차 벨을 누르세요.
좌석	chỗ ngồi, ghế	seat	좌석에 앉으세요.
입석	chỗ đứng (vé đứng)	standing room	입석밖에 없어요.
노약자석	ghế ưu tiên	priority seat	노약자석은 비워 두세요.
급행	tàu (xe) tốc hành	express service	급행을 타세요.
운행하다	vận hành, chạy (tuyến)	to run, operate	버스가 운행해요.
안내 방송	phát thanh thông báo	public announcement	안내 방송을 들으세요.
분실하다	làm mất, đánh mất	to lose an item	지갑을 분실했어요.
분실물	đồ thất lạc, đồ bị mất	lost item	분실물을 찾았어요.
분실물 센터	trung tâm đồ thất lạc	lost and found	분실물 센터에 가세요.
무단횡단	băng qua đường trái phép	jaywalking	무단횡단은 위험해요.
육교	cầu vượt cho người đi bộ	pedestrian overpass	육교로 건너세요.
지하도	hầm đi bộ, đường ngầm	underpass	지하도로 가세요.
맞은편	phía đối diện, bên kia đường	opposite side	맞은편에서 타세요.
방면	hướng (đi về phía)	bound for, direction of	강남 방면 버스예요.
일방통행	đường một chiều	one-way street	일방통행 길이에요.
진입 금지	cấm vào, cấm đi vào	no entry	진입 금지 표시가 있어요.
어린이 보호구역	khu vực bảo vệ trẻ em, khu vực trường học	school zone	어린이 보호구역에서는 천천히 가세요.
우회하다	đi đường vòng, đi vòng	to detour	공사 때문에 우회했어요.
도보	đi bộ	on foot	도보로 10분이에요.
헤매다	đi lòng vòng (tìm đường), lạc đường	to wander, get lost	길을 헤맸어요.
지나치다	đi quá (trạm), đi ngang qua	to pass by, overshoot	정류장을 지나쳤어요.
놓치다	lỡ xe, bỏ lỡ	to miss a bus	버스를 놓쳤어요.