56 ရက် x 10 — အသုံးဝင်သော ကိုရီးယားဝါကျများ (အခြေခံ)

စာမျက်နှာ 24/28 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

1. ကျွန်တော်တို့ နောက်ဆုံး တွေ့ခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။

   1. 들어가도 될까요?
   2. 뭐 도와드릴 거 없나요?
   3. 우리가 마지막으로 만난 게 언제죠?
   4. 그녀가 지금 돌아오면 어떻게 되는 거죠?
   • 뭐 도와드릴 거 없나요?ကူညီပေးစရာ တစ်ခုခု မရှိဘူးလား။
   • 그녀가 지금 돌아오면 어떻게 되는 거죠?သူမ အခု ပြန်လာရင် ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။
   • 들어가도 될까요?ဝင်လို့ရမလား။

2. နောက်ဆုံး ကျန်းမာရေး စစ်ဆေးခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။

   1. 마지막으로 건강검진 받은게 언제죠?
   2. 왜 그렇게 조용해요?
   3. 상관이 누구신가요?
   4. 왜 그런지 말해주시겠어요?
   • 상관이 누구신가요?ခင်ဗျားရဲ့ အထက်လူကြီးက ဘယ်သူလဲ။
   • 왜 그런지 말해주시겠어요?ဘာကြောင့်လဲဆိုတာ ပြောပြပေးပါလား။
   • 왜 그렇게 조용해요?ဘာဖြစ်လို့ အဲလောက် တိတ်ဆိတ်နေတာလဲ။

3. သူ့ကို နောက်ဆုံး တွေ့ခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။

   1. 우산 좀 빌려 줄래?
   2. 할인이 좀 있습니까?
   3. 언제 가시겠어요?
   4. 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?
   • 언제 가시겠어요?ဘယ်တော့ သွားချင်ပါသလဲ။
   • 우산 좀 빌려 줄래?ထီး ငှားပေးမလား။
   • 할인이 좀 있습니까?လျှော့ဈေး ရှိလား။

4. ဒါကို နောက်ဆုံး သုံးခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။

   1. 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?
   2. 그거 입어보는 게 어때?
   3. 우체국까지 가는 가장 좋은 방법은 뭐죠?
   4. 이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?
   • 그거 입어보는 게 어때?အဲဒါ ဝတ်ကြည့်ရင် ဘယ်လိုလဲ။
   • 이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?ဒီစက် သုံးနည်းကို ပြပေးပါလား။
   • 우체국까지 가는 가장 좋은 방법은 뭐죠?စာတိုက်ကို သွားဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းက ဘာလဲ။

5. နောက်ဆုံး ရုပ်ရှင်ကြည့်ခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။

   1. 내가 태워다줄까?
   2. 그 일을 할겁니까?
   3. 운전할 줄 아세요?
   4. 마지막으로 영화 본게 언제였지요?
   • 그 일을 할겁니까?အဲဒီအလုပ်ကို လုပ်မှာလား။
   • 내가 태워다줄까?ငါ ကားနဲ့ လိုက်ပို့ပေးရမလား။
   • 운전할 줄 아세요?ကားမောင်းတတ်ပါသလား။

6. ဘယ်တော့ လဲချင်ပါသလဲ။

   1. 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?
   2. 기념품 사기 좋은 곳이 어딥니까?
   3. 언제 바꾸시겠어요?
   4. 누구에게 부탁했어요?
   • 누구에게 부탁했어요?ဘယ်သူ့ကို အကူအညီ တောင်းခဲ့လဲ။
   • 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?ဒါကို သယ်တာ ကူညီပေးပါလား။
   • 기념품 사기 좋은 곳이 어딥니까?အမှတ်တရပစ္စည်း ဝယ်ဖို့ ကောင်းတဲ့နေရာက ဘယ်မှာလဲ။

7. ဘယ်တော့ သွားချင်ပါသလဲ။

   1. 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?
   2. 언제 가시겠어요?
   3. 휴가는 어디로 가고 싶으신가요?
   4. 여자친구에게 뭘 사주고 싶으세요?
   • 여자친구에게 뭘 사주고 싶으세요?ရည်းစားကို ဘာဝယ်ပေးချင်လဲ။
   • 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?မင်း ဘာလို့ အမြဲတမ်း သူ့ဘက်ပဲ လိုက်နေတာလဲ။
   • 휴가는 어디로 가고 싶으신가요?အားလပ်ရက်မှာ ဘယ်ကို သွားချင်ပါသလဲ။

8. ညစာကို ဘယ်အချိန် စားချင်ပါသလဲ။

   1. 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?
   2. 확실하지 않다니 무슨 말이야?
   3. 레스토랑에 좌석 예약해 둘까요?
   4. 저녁은 언제 드시겠어요?
   • 확실하지 않다니 무슨 말이야?မသေချာဘူးဆိုတာ ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
   • 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?ဒါကို နောက်ဆုံး သုံးခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။
   • 레스토랑에 좌석 예약해 둘까요?စားသောက်ဆိုင်မှာ နေရာ ကြိုမှာထားရမလား။

9. ဘယ်တော့ ထွက်ခွာချင်ပါသလဲ။

   1. 쇼핑 손수레 하나 주실래요?
   2. 그 제안 받아들이는 건 어때?
   3. 그녀에게 무슨 일 있어요?
   4. 언제 떠나시겠습니까?
   • 그녀에게 무슨 일 있어요?သူမမှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။
   • 쇼핑 손수레 하나 주실래요?ဈေးဝယ်လှည်း တစ်ခု ပေးပါလား။
   • 그 제안 받아들이는 건 어때?အဲဒီကမ်းလှမ်းချက်ကို လက်ခံလိုက်ရင် ဘယ်လိုလဲ။

10. အချိန်ဇယားကို ဘယ်အချိန်နဲ့ သတ်မှတ်ချင်ပါသလဲ။

    1. 그녀와 결혼할 거에요?
    2. 스케줄은 언제로 잡으시겠습니까?
    3. 파티가 언제인지 아십니까?
    4. 뭐 좀 마실래요?
    • 그녀와 결혼할 거에요?သူမနဲ့ လက်ထပ်မှာလား။
    • 뭐 좀 마실래요?တစ်ခုခု သောက်မလား။
    • 파티가 언제인지 아십니까?ပါတီက ဘယ်တော့လဲဆိုတာ သိပါသလား။

11. ဘယ်ကနေ ထွက်မှာလဲ။

    1. 어디서 출발할 거예요?
    2. 내가 타이프 해줄까?
    3. 휴가는 언제 떠날꺼야?
    4. 앉으시겠습니까?
    • 앉으시겠습니까?ထိုင်ပါလား။
    • 휴가는 언제 떠날꺼야?အားလပ်ရက်ကို ဘယ်တော့ ထွက်မှာလဲ။
    • 내가 타이프 해줄까?ငါ စာရိုက်ပေးရမလား။

12. ဘယ်ကို သွားနေတာလဲ။

    1. 어디에 가는 거예요?
    2. 환이 그녀를 좋아한다는게 확실해요?
    3. 이번 일요일에 모일까요?
    4. 호텔에 해물요리 식당이 있나요?
    • 환이 그녀를 좋아한다는게 확실해요?ဟွမ်က သူမကို ကြိုက်တယ်ဆိုတာ သေချာလား။
    • 이번 일요일에 모일까요?ဒီတနင်္ဂနွေမှာ စုကြမလား။
    • 호텔에 해물요리 식당이 있나요?ဟိုတယ်ထဲမှာ ပင်လယ်စာဆိုင် ရှိလား။

13. ဘယ်မှာ နေထိုင်လဲ။

    1. 요리하는거 도와드려요?
    2. 그거 하는 방법 좀 알려줄래요?
    3. 펜 좀 빌려 주실래요?
    4. 어디에 살고 있어요?
    • 그거 하는 방법 좀 알려줄래요?အဲဒါ လုပ်နည်းကို ပြပေးမလား။
    • 펜 좀 빌려 주실래요?ဘောပင် ငှားပေးပါလား။
    • 요리하는거 도와드려요?ဟင်းချက်တာ ကူညီပေးရမလား။

14. ဘယ်မှာ နေ့လယ်စာ ကျွေးမှာလဲ။

    1. 어디에서 점심 사줄 거예요?
    2. 화장실 좀 써도 될까요?
    3. 그가 언제 돌아오는지 아세요?
    4. 이것 좀 드시겠습니까?
    • 화장실 좀 써도 될까요?အိမ်သာ ခဏ သုံးလို့ရမလား။
    • 그가 언제 돌아오는지 아세요?သူ ဘယ်တော့ ပြန်လာမလဲဆိုတာ သိလား။
    • 이것 좀 드시겠습니까?ဒါလေး မြည်းကြည့်မလား။

15. ဘယ်ကို ခရီးထွက်မှာလဲ။

    1. 펜 좀 써도 될까요?
    2. 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?
    3. 어디로 여행가세요?
    4. 학교 갈 준비가 되었나요?
    • 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?သူ့ကို နောက်ဆုံး တွေ့ခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။
    • 학교 갈 준비가 되었나요?ကျောင်းသွားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
    • 펜 좀 써도 될까요?ဘောပင် ခဏ သုံးလို့ရမလား။

16. အလှကုန်ကို ဘယ်မှာ ဝယ်လို့ရမလဲ။

    1. 제가 소책자를 보내드릴까요?
    2. 왜 내가 안다고 생각하는데?
    3. 제가 안내해 드려요?
    4. 화장품은 어디서 살 수 있나요?
    • 왜 내가 안다고 생각하는데?ငါ သိတယ်လို့ ဘာဖြစ်လို့ ထင်တာလဲ။
    • 제가 안내해 드려요?ကျွန်တော် လမ်းပြပေးရမလား။
    • 제가 소책자를 보내드릴까요?ကျွန်တော် လက်ကမ်းစာစောင် ပို့ပေးရမလား။

17. ရထားအချိန်ဇယားကို ဘယ်မှာ ရနိုင်မလဲ။

    1. 들어가도 될까요?
    2. 왜 항상 그런 식이에요?
    3. 어디서 열차 시간표를 구할 수 있죠?
    4. 우리 어디 앉아 이야기 좀 할래요?
    • 우리 어디 앉아 이야기 좀 할래요?တစ်နေရာရာမှာ ထိုင်ပြီး စကားပြောကြမလား။
    • 들어가도 될까요?ဝင်လို့ရမလား။
    • 왜 항상 그런 식이에요?ဘာဖြစ်လို့ အမြဲတမ်း ဒီလိုလုပ်နေတာလဲ။

18. ဘယ်မှာ တွေ့ကြမလဲ။

    1. 일을 시작할 준비가 되었나요?
    2. 돈을 관리하는 가장 좋은 방법은 뭐죠?
    3. 어디서 만날까요?
    4. 왜 묻기만 하세요?
    • 왜 묻기만 하세요?ဘာဖြစ်လို့ မေးနေရုံပဲ လုပ်နေတာလဲ။
    • 일을 시작할 준비가 되었나요?အလုပ်စဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။
    • 돈을 관리하는 가장 좋은 방법은 뭐죠?ပိုက်ဆံ စီမံခန့်ခွဲဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းက ဘာလဲ။

19. ဘယ်ကို ဆက်သွယ်ရမလဲ။

    1. 들어가도 될까요?
    2. 어디로 연락하면 될까요?
    3. 그거 하는 방법 좀 알려줄래요?
    4. 환불할 수 있을까요?
    • 들어가도 될까요?ဝင်လို့ရမလား။
    • 환불할 수 있을까요?ငွေပြန်အမ်းလို့ ရမလား။
    • 그거 하는 방법 좀 알려줄래요?အဲဒါ လုပ်နည်းကို ပြပေးမလား။

20. မြေအောက်ရထားကို ဘယ်မှာ စီးရမလဲ။

    1. 제가 대신 해드릴까요?
    2. 당신이 틀렸다면 어쩌죠?
    3. 뭔가 할 말이 더 있습니까?
    4. 지하철은 어디서 타면 됩니까?
    • 당신이 틀렸다면 어쩌죠?ခင်ဗျား မှားနေရင် ဘယ်လိုလုပ်မလဲ။
    • 제가 대신 해드릴까요?ကျွန်တော် အစားလုပ်ပေးရမလား။
    • 뭔가 할 말이 더 있습니까?ထပ်ပြောစရာ တစ်ခုခု ရှိသေးလား။

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →