500 สำนวนภาษาเกาหลีง่ายและใช้บ่อย (พื้นฐาน)

หน้า 8 จาก 26 · เลือกคำแปลที่ถูกต้อง · เริ่ม →

▶ ดูบน YouTube

1. ลงจากรถเมล์

   1. 아버지가 뚱뚱했었어요.
   2. 어서 오세요.
   3. 버스에서 내려요.
   4. 책상이 아니에요.
   • 책상이 아니에요.ไม่ใช่โต๊ะ
   • 아버지가 뚱뚱했었어요.เมื่อก่อนพ่ออ้วน
   • 어서 오세요.ยินดีต้อนรับ

2. เข้านอนตอนห้าทุ่ม

   1. 아프겠어요.
   2. 열한 시에 자요.
   3. 믿을 뻔 했어요.
   4. 여기 앉으세요.
   • 믿을 뻔 했어요.เกือบจะเชื่อแล้ว
   • 아프겠어요.คงจะเจ็บ
   • 여기 앉으세요.เชิญนั่งตรงนี้

3. ฉันไปโรงเรียนแล้วเรียนหนังสือ

   1. 나는 학교에 가서 공부해요.
   2. 땅콩으로 잼을 만들었어요.
   3. 아무도 올 수 없어요.
   4. 그거 고양이 아니에요.
   • 그거 고양이 아니에요.นั่นไม่ใช่แมว
   • 땅콩으로 잼을 만들었어요.ทำแยมจากถั่วลิสง
   • 아무도 올 수 없어요.ไม่มีใครมาได้เลย

4. ไปโรงเรียน

   1. 학교에 가요.
   2. 커피 같아요.
   3. 하지 마세요.
   4. 배가 아파요.
   • 하지 마세요.อย่าทำ
   • 커피 같아요.เหมือนกาแฟ
   • 배가 아파요.ปวดท้อง

5. ตื่นนอนตอน 8 นาฬิกา

   1. 자동차 뒤에 있어요.
   2. 그거라면 저한테 맡겨 주세요.
   3. 밥 먹으러 가요.
   4. 8시에 일어났어요.
   • 밥 먹으러 가요.ไปกินข้าว
   • 자동차 뒤에 있어요.อยู่ข้างหลังรถ
   • 그거라면 저한테 맡겨 주세요.เรื่องนั้นมอบให้ฉันจัดการเถอะ

6. เดาว่าเป็นอย่างนั้น

   1. 써야 해요.
   2. 그렇게 추측해요.
   3. 샐리 씨가 집에 없어요.
   4. 정말 이상해요.
   • 샐리 씨가 집에 없어요.คุณแซลลีไม่อยู่บ้าน
   • 정말 이상해요.แปลกจริงๆ
   • 써야 해요.ต้องเขียน

7. ฉันก็ไม่ชอบเหมือนกัน

   1. 그날이 제 생일이거든요.
   2. 저도 싫어요.
   3. 이사했다고 들었어요.
   4. 일하고 싶어요.
   • 그날이 제 생일이거든요.ก็วันนั้นเป็นวันเกิดของฉันนี่
   • 일하고 싶어요.อยากทำงาน
   • 이사했다고 들었어요.ได้ยินมาว่าย้ายบ้านแล้ว

8. ฉันมีลูกอ่อน

   1. 지금은 당신을 못 만나요.
   2. 현우 씨는 좋은 사람이에요.
   3. 저는 애기가 있어요.
   4. 아주 멀어요.
   • 아주 멀어요.ไกลมาก
   • 현우 씨는 좋은 사람이에요.คุณฮยอนอูเป็นคนดี
   • 지금은 당신을 못 만나요.ตอนนี้เจอคุณไม่ได้

9. ผมมีแฟนสาว

   1. 하지 말자.
   2. 눈이 오는 것 같아요.
   3. 이거 사고 싶어요.
   4. 저는 여자 친구가 있습니다.
   • 하지 말자.อย่าทำกันเลย
   • 이거 사고 싶어요.อยากซื้ออันนี้
   • 눈이 오는 것 같아요.เหมือนหิมะกำลังตก

10. มีแขกมา

    1. 다 했어요.
    2. 손님이 계세요.
    3. 그날이 제 생일이거든요.
    4. 내일 해도 돼요.
    • 내일 해도 돼요.ทำพรุ่งนี้ก็ได้
    • 다 했어요.ทำเสร็จหมดแล้ว
    • 그날이 제 생일이거든요.ก็วันนั้นเป็นวันเกิดของฉันนี่

11. เจ็บคอ

    1. 기분이 좋아 보여요.
    2. 목이 아파요.
    3. 저는 취미가 없어요.
    4. 몰라요.
    • 몰라요.ไม่รู้
    • 기분이 좋아 보여요.ดูอารมณ์ดีนะ
    • 저는 취미가 없어요.ฉันไม่มีงานอดิเรก

12. ปวดท้อง

    1. 재미없는 영화를 봤어요.
    2. 나이에 비해서 키가 커요.
    3. 배가 아파요.
    4. 토요일에 그녀를 만나요.
    • 나이에 비해서 키가 커요.ตัวสูงเมื่อเทียบกับอายุ
    • 토요일에 그녀를 만나요.เจอเธอวันเสาร์
    • 재미없는 영화를 봤어요.ดูหนังที่ไม่สนุกมา

13. ฉันมีน้องสาว

    1. 집에 오세요.
    2. 저예요.
    3. 저는 여동생이 있어요.
    4. 가고 싶어요.
    • 저예요.ฉันเองค่ะ
    • 가고 싶어요.อยากไป
    • 집에 오세요.เชิญมาที่บ้าน

14. เคยไปอเมริกามาแล้ว

    1. 보고 싶어요.
    2. 저 사람 너무 멋있어요!
    3. 미국에 갔었어요.
    4. 이거 사고 싶어요.
    • 저 사람 너무 멋있어요!คนนั้นเท่มากเลย!
    • 이거 사고 싶어요.อยากซื้ออันนี้
    • 보고 싶어요.คิดถึง

15. เคยเรียนมาก่อน

    1. 저한테 파세요.
    2. 전에 배운 적 있어요.
    3. 그들은 교실에 있어요.
    4. 콜라밖에 안 마셔요.
    • 콜라밖에 안 마셔요.ดื่มแต่โคล่าเท่านั้น
    • 그들은 교실에 있어요.พวกเขาอยู่ในห้องเรียน
    • 저한테 파세요.ขายให้ฉันเถอะ

16. ต้องกลับบ้านแล้ว

    1. 텔레비전 보고 싶어요.
    2. 더 보여 주세요.
    3. 집에 가야 돼요.
    4. 집에 있었어요.
    • 텔레비전 보고 싶어요.อยากดูโทรทัศน์
    • 집에 있었어요.ตอนนั้นอยู่ที่บ้าน
    • 더 보여 주세요.ขอดูเพิ่มอีกหน่อย

17. ต้องอ่าน

    1. 가방이에요.
    2. 여기 있네요!
    3. 읽어야 돼요.
    4. 그렇게 추측해요.
    • 가방이에요.เป็นกระเป๋า
    • 그렇게 추측해요.เดาว่าเป็นอย่างนั้น
    • 여기 있네요!อยู่นี่เอง!

18. ต้องนอนแล้ว

    1. 자야 돼요.
    2. 제 취미는 요리하기예요.
    3. 저도 봤어요.
    4. 어제였어.
    • 제 취미는 요리하기예요.งานอดิเรกของฉันคือทำอาหาร
    • 어제였어.เมื่อวานนี้เอง
    • 저도 봤어요.ฉันก็เห็นเหมือนกัน

19. ต้องเขียน

    1. 눈이 오고 있었어요.
    2. 8시에 일어났어요.
    3. 써야 해요.
    4. 아는 척하지 마세요.
    • 눈이 오고 있었어요.ตอนนั้นหิมะกำลังตก
    • 8시에 일어났어요.ตื่นนอนตอน 8 นาฬิกา
    • 아는 척하지 마세요.อย่าทำเป็นรู้

20. มีน้ำ

    1. 물 있어요.
    2. 저는 학생이 아니라고 말했어요.
    3. 끝났어요.
    4. 방이 안 넓어요.
    • 끝났어요.จบแล้ว
    • 방이 안 넓어요.ห้องไม่กว้าง
    • 저는 학생이 아니라고 말했어요.ฉันบอกว่าฉันไม่ใช่นักเรียน

รายการคำศัพท์ภาษาเกาหลี →