56 kun × 10 ta foydali koreyscha gap (boshlangʻich)

28 sahifadan 17-sahifa · Toʻgʻri tarjimani tanlang · Boshlash →

▶ YouTubeʼda tomosha qilish

1. Sizni uyga olib boradigan odam bormi?

   1. 집까지 태워줄 사람이 있습니까?
   2. 치약 좀 빌려 줄래요?
   3. 쇼핑 손수레 하나 주실래요?
   4. 왜 거기 가고 싶어?
   • 왜 거기 가고 싶어?Nega u yerga borging kelyapti?
   • 치약 좀 빌려 줄래요?Tish pastangizni berib turasizmi?
   • 쇼핑 손수레 하나 주실래요?Menga bitta xarid aravachasi berasizmi?

2. Mashina hayday oladigan odam bormi?

   1. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
   2. 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?
   3. 제가 안내해 드려요?
   4. 운전할 수 있는 분 계신가요?
   • 제가 안내해 드려요?Sizga atrofni koʻrsataymi?
   • 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?Nega doim shu yerda oʻqiysan?
   • 뭐 잘못 된 것이 있나요?Unda biror nuqson bormi?

3. Menga yordam bera oladigan odam bormi?

   1. 저를 도와주실 분 있습니까?
   2. 할인이 좀 있습니까?
   3. 스트레스를 줄이는 가장 좋은 방법은 뭡니까?
   4. 그와 함께 가도 될까?
   • 할인이 좀 있습니까?Chegirma bormi?
   • 그와 함께 가도 될까?U bilan birga borsam boʻladimi?
   • 스트레스를 줄이는 가장 좋은 방법은 뭡니까?Stressni kamaytirishning eng yaxshi yoʻli qanday?

4. Buni qanday qilishni biladigan odam bormi?

   1. 휴대폰 좀 빌릴 수 있을까요?
   2. 좀 쉬는게 어때요?
   3. 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?
   4. 이거 어떻게 하는지 아는 사람 있어?
   • 휴대폰 좀 빌릴 수 있을까요?Uyali telefoningizni olib tursam boʻladimi?
   • 좀 쉬는게 어때요?Bir oz dam olsangiz-chi?
   • 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?Agar biz muvaffaqiyatsizlikka uchrasak, nima boʻladi?

5. Koreys tilida gaplasha oladigan odam bormi?

   1. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
   2. 한국어 할 수 있는 분 계십니까?
   3. 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?
   4. 인터넷 연결이 가능합니까?
   • 인터넷 연결이 가능합니까?Internetga ulanish mumkinmi?
   • 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?Nega doim oʻsha odamning tarafini olasan?
   • 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?Mashinangizni olib tursam maylimi?

6. Men biror narsani unutdimmi?

   1. 우리랑 함께 가실래요?
   2. 우리가 언제 떠나는지 아세요?
   3. 왜 거기 가고 싶어?
   4. 제가 뭐 잊은 게 있습니까?
   • 우리가 언제 떠나는지 아세요?Biz qachon joʻnashimizni bilasizmi?
   • 우리랑 함께 가실래요?Biz bilan birga borasizmi?
   • 왜 거기 가고 싶어?Nega u yerga borging kelyapti?

7. Koʻnglingizda biror oʻy bormi?

   1. 마음 속에 생각해 둔 게 있나요?
   2. 사고가 나면 뭘 해야 하나요?
   3. 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?
   4. 어떤 종류의 와인이 있어요?
   • 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?Mashinangizni bir oz orqaga olsangiz boʻladimi?
   • 사고가 나면 뭘 해야 하나요?Baxtsiz hodisa yuz bersa, nima qilishim kerak?
   • 어떤 종류의 와인이 있어요?Qanday turdagi vino bor?

8. Unda biror nuqson bormi?

   1. 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?
   2. 당신의 영어를 도와드릴까요?
   3. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
   4. 집에 있는게 더 낫지 않겠니?
   • 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?Uni oxirgi marta qachon koʻrgansiz?
   • 당신의 영어를 도와드릴까요?Ingliz tilingizga yordam beraymi?
   • 집에 있는게 더 낫지 않겠니?Uyda qolgan yaxshiroq emasmi?

9. Yegingiz kelayotgan biror narsa bormi?

   1. 뭐 먹고 싶은 게 있습니까?
   2. 집까지 태워줄 사람이 있습니까?
   3. 어제 누구를 만났나요?
   4. 아침 휴식을 위한 정해진 시간이 있나요?
   • 아침 휴식을 위한 정해진 시간이 있나요?Ertalabki tanaffus uchun belgilangan vaqt bormi?
   • 어제 누구를 만났나요?Kecha kim bilan uchrashdingiz?
   • 집까지 태워줄 사람이 있습니까?Sizni uyga olib boradigan odam bormi?

10. Menga aytmoqchi boʻlgan gapingiz bormi?

    1. 내게 뭐 하고 싶은 얘기가 있습니까?
    2. 운전할 수 있는 분 계신가요?
    3. 이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?
    4. 기타 연주할 줄 알아요?
    • 이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?Bu chiptani qanday toʻlaysiz?
    • 기타 연주할 줄 알아요?Gitara chalishni bilasizmi?
    • 운전할 수 있는 분 계신가요?Mashina hayday oladigan odam bormi?

11. Shunday deganingiz juda yaxshi boʻldi.

    1. 최고의 한해가 될겁니다.
    2. 너한테 뭔가 좀 말할게 있어서.
    3. 그렇게 말해 줘서 고마워요.
    4. 이걸 어떻게 받아들여야 할지 잘 모르겠습니다.
    • 너한테 뭔가 좀 말할게 있어서.Senga bir narsa aytgani keldim.
    • 이걸 어떻게 받아들여야 할지 잘 모르겠습니다.Buni qanday qabul qilishni bilmayman.
    • 최고의 한해가 될겁니다.Bu eng zoʻr yil boʻladi.

12. Uy vazifamga yordam berganingiz juda yaxshi boʻldi.

    1. 배웅해 주셔서 고마워요.
    2. 말씀만이라도 감사해요.
    3. 숙제를 도와줘서 고마워요.
    4. 어떻게 감사드려야 할지 모르겠네요.
    • 어떻게 감사드려야 할지 모르겠네요.Sizga qanday minnatdorchilik bildirishni bilmayman.
    • 말씀만이라도 감사해요.Shu soʻzlaringiz uchun ham rahmat.
    • 배웅해 주셔서 고마워요.Meni kuzatib qoʻyganingiz uchun rahmat.

13. Meni taklif qilganingiz juda yaxshi boʻldi.

    1. 초대해 주셔서 너무 감사해요.
    2. 영화 감상을 좋아합니다.
    3. 맘에 드신다니 기뻐요.
    4. 더 좋은 이유가 생각 안나요.
    • 영화 감상을 좋아합니다.Kino koʻrishni yaxshi koʻraman.
    • 맘에 드신다니 기뻐요.Sizga yoqqanidan xursandman.
    • 더 좋은 이유가 생각 안나요.Bundan yaxshiroq sabab xayolimga kelmayapti.

14. Meni kuzatib qoʻyganingiz uchun rahmat.

    1. 파티에 못가게되서 죄송해요.
    2. 배웅해 주셔서 고마워요.
    3. 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.
    4. 뭐 좀 먹으려고 왔는데요.
    • 뭐 좀 먹으려고 왔는데요.Bir narsa yegani keldim.
    • 파티에 못가게되서 죄송해요.Ziyofatga bora olmasligim uchun uzr.
    • 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.Bir necha kun dam olsam deyman.

15. Meni uyimgacha kuzatib qoʻyganingiz juda yaxshi boʻldi.

    1. 더 좋은 이유가 생각 안나요.
    2. 침대에서 책읽기를 좋아해요.
    3. 집까지 바래다 줘서 정말 고마워요.
    4. 당신이 돌아와서 기뻐요.
    • 당신이 돌아와서 기뻐요.Qaytib kelganingizdan xursandman.
    • 침대에서 책읽기를 좋아해요.Karavotda kitob oʻqishni yaxshi koʻraman.
    • 더 좋은 이유가 생각 안나요.Bundan yaxshiroq sabab xayolimga kelmayapti.

16. Restorandan joy band qilib qoʻyaymi?

    1. 음악회에 가시겠습니까?
    2. 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?
    3. 우리와 함께 할 생각 있어요?
    4. 레스토랑에 좌석 예약해 둘까요?
    • 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?Oʻsha boʻsh oʻrinni kim egallaydi?
    • 음악회에 가시겠습니까?Konsertga bormoqchimisiz?
    • 우리와 함께 할 생각 있어요?Bizga qoʻshilishni xohlaysizmi?

17. Goʻshtni kesib beraymi?

    1. 언제쯤 갖다 주시겠어요?
    2. 고기 썰어 드릴까요?
    3. 한국어 할 수 있는 분 계십니까?
    4. 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?
    • 한국어 할 수 있는 분 계십니까?Koreys tilida gaplasha oladigan odam bormi?
    • 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?Buni oxirgi marta qachon ishlatgansiz?
    • 언제쯤 갖다 주시겠어요?Qachonga qaytarib bera olasiz?

18. Qadah koʻtaraymi?

    1. 건배할까요?
    2. 언제 본국으로 돌아가세요?
    3. 시간 좀 있어요?
    4. 언제 시작할까요?
    • 시간 좀 있어요?Bir oz vaqtingiz bormi?
    • 언제 시작할까요?Qachon boshlasam boʻladi?
    • 언제 본국으로 돌아가세요?Qachon oʻz yurtingizga qaytasiz?

19. Sizga atrofni koʻrsataymi?

    1. 제가 안내해 드려요?
    2. 누가 연설을 할 예정이시죠?
    3. 뭐 할 일 좀 있어?
    4. 당신은 왜 항상 절 의심하기만 해요?
    • 누가 연설을 할 예정이시죠?Kim nutq soʻzlaydi?
    • 당신은 왜 항상 절 의심하기만 해요?Nega doim mendan shubhalanaverasiz?
    • 뭐 할 일 좀 있어?Qiladigan ishing bormi?

20. Oʻrab beraymi?

    1. 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?
    2. 케이크 좀 가져다 드릴까요?
    3. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
    4. 포장해 드려요?
    • 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?Mashinangizni olib tursam maylimi?
    • 케이크 좀 가져다 드릴까요?Sizga tort olib kelaymi?
    • 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?Buni koʻchirishga yordam berasizmi?

Koreys tili soʻz roʻyxatlari →