56 ရက် x 10 — အသုံးဝင်သော ကိုရီးယားဝါကျများ (အခြေခံ)

စာမျက်နှာ 17/28 · မှန်ကန်သော ဘာသာပြန်ကို ရွေးပါ · စတင်ရန် →

▶ YouTube တွင် ကြည့်ရန်

1. အိမ်အထိ ကားနဲ့ လိုက်ပို့ပေးမယ့်သူ ရှိလား။

   1. 치약 좀 빌려 줄래요?
   2. 집까지 태워줄 사람이 있습니까?
   3. 쇼핑 손수레 하나 주실래요?
   4. 왜 거기 가고 싶어?
   • 왜 거기 가고 싶어?ဘာဖြစ်လို့ အဲဒီကို သွားချင်တာလဲ။
   • 치약 좀 빌려 줄래요?သွားတိုက်ဆေး ငှားပေးမလား။
   • 쇼핑 손수레 하나 주실래요?ဈေးဝယ်လှည်း တစ်ခု ပေးပါလား။

2. ကားမောင်းနိုင်တဲ့သူ ရှိပါသလား။

   1. 제가 안내해 드려요?
   2. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
   3. 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?
   4. 운전할 수 있는 분 계신가요?
   • 제가 안내해 드려요?ကျွန်တော် လမ်းပြပေးရမလား။
   • 넌 왜 항상 여기서 공부하냐?မင်း ဘာဖြစ်လို့ အမြဲတမ်း ဒီမှာ စာလုပ်နေတာလဲ။
   • 뭐 잘못 된 것이 있나요?တစ်ခုခု မှားနေတာ ရှိလား။

3. ကျွန်တော့်ကို ကူညီပေးမယ့်သူ ရှိပါသလား။

   1. 저를 도와주실 분 있습니까?
   2. 그와 함께 가도 될까?
   3. 할인이 좀 있습니까?
   4. 스트레스를 줄이는 가장 좋은 방법은 뭡니까?
   • 할인이 좀 있습니까?လျှော့ဈေး ရှိလား။
   • 그와 함께 가도 될까?သူနဲ့ အတူ လိုက်လို့ရမလား။
   • 스트레스를 줄이는 가장 좋은 방법은 뭡니까?စိတ်ဖိစီးမှု လျှော့ချဖို့ အကောင်းဆုံးနည်းက ဘာလဲ။

4. ဒါကို ဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ သိတဲ့သူ ရှိလား။

   1. 좀 쉬는게 어때요?
   2. 이거 어떻게 하는지 아는 사람 있어?
   3. 휴대폰 좀 빌릴 수 있을까요?
   4. 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?
   • 휴대폰 좀 빌릴 수 있을까요?လက်ကိုင်ဖုန်း ခဏ ငှားလို့ရမလား။
   • 좀 쉬는게 어때요?နည်းနည်း အနားယူလိုက်ရင် ဘယ်လိုလဲ။
   • 만약 우리가 실패하면 어떻게 되죠?ကျွန်တော်တို့ ကျရှုံးရင် ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။

5. ကိုရီးယားစကား ပြောတတ်တဲ့သူ ရှိပါသလား။

   1. 한국어 할 수 있는 분 계십니까?
   2. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
   3. 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?
   4. 인터넷 연결이 가능합니까?
   • 인터넷 연결이 가능합니까?အင်တာနက် ချိတ်ဆက်လို့ ရမလား။
   • 넌 왜 항상 그사람 편만 드니?မင်း ဘာလို့ အမြဲတမ်း သူ့ဘက်ပဲ လိုက်နေတာလဲ။
   • 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?ကျွန်တော် ကားလေး ငှားလို့ ရမလား။

6. ကျွန်တော် မေ့ကျန်ခဲ့တာ တစ်ခုခု ရှိလား။

   1. 제가 뭐 잊은 게 있습니까?
   2. 왜 거기 가고 싶어?
   3. 우리가 언제 떠나는지 아세요?
   4. 우리랑 함께 가실래요?
   • 우리가 언제 떠나는지 아세요?ကျွန်တော်တို့ ဘယ်တော့ ထွက်မလဲဆိုတာ သိလား။
   • 우리랑 함께 가실래요?ကျွန်တော်တို့နဲ့ အတူ လိုက်မလား။
   • 왜 거기 가고 싶어?ဘာဖြစ်လို့ အဲဒီကို သွားချင်တာလဲ။

7. စိတ်ထဲမှာ တွေးထားတာ တစ်ခုခု ရှိလား။

   1. 마음 속에 생각해 둔 게 있나요?
   2. 사고가 나면 뭘 해야 하나요?
   3. 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?
   4. 어떤 종류의 와인이 있어요?
   • 차 좀 뒤로 빼 주시면 안 됩니까?ကားကို နည်းနည်း နောက်ဆုတ်ပေးလို့ ရမလား။
   • 사고가 나면 뭘 해야 하나요?မတော်တဆမှု ဖြစ်ရင် ဘာလုပ်ရမလဲ။
   • 어떤 종류의 와인이 있어요?ဘယ်လို ဝိုင်အမျိုးအစားတွေ ရှိလဲ။

8. တစ်ခုခု မှားနေတာ ရှိလား။

   1. 집에 있는게 더 낫지 않겠니?
   2. 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?
   3. 뭐 잘못 된 것이 있나요?
   4. 당신의 영어를 도와드릴까요?
   • 그를 마지막으로 본 게 언제입니까?သူ့ကို နောက်ဆုံး တွေ့ခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။
   • 당신의 영어를 도와드릴까요?ခင်ဗျားရဲ့ အင်္ဂလိပ်စာကို ကူညီပေးရမလား။
   • 집에 있는게 더 낫지 않겠니?အိမ်မှာ နေတာ ပိုကောင်းမယ်လို့ မထင်ဘူးလား။

9. စားချင်တာ တစ်ခုခု ရှိလား။

   1. 어제 누구를 만났나요?
   2. 집까지 태워줄 사람이 있습니까?
   3. 아침 휴식을 위한 정해진 시간이 있나요?
   4. 뭐 먹고 싶은 게 있습니까?
   • 아침 휴식을 위한 정해진 시간이 있나요?မနက်ပိုင်း အနားယူချိန် သတ်မှတ်ထားတာ ရှိလား။
   • 어제 누구를 만났나요?မနေ့က ဘယ်သူနဲ့ တွေ့ခဲ့လဲ။
   • 집까지 태워줄 사람이 있습니까?အိမ်အထိ ကားနဲ့ လိုက်ပို့ပေးမယ့်သူ ရှိလား။

10. ကျွန်တော့်ကို ပြောချင်တာ တစ်ခုခု ရှိလား။

    1. 기타 연주할 줄 알아요?
    2. 내게 뭐 하고 싶은 얘기가 있습니까?
    3. 이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?
    4. 운전할 수 있는 분 계신가요?
    • 이 표 계산은 어떻게 하시겠습니까?ဒီလက်မှတ်ဖိုးကို ဘယ်လို ပေးချေမှာလဲ။
    • 기타 연주할 줄 알아요?ဂစ်တာ တီးတတ်လား။
    • 운전할 수 있는 분 계신가요?ကားမောင်းနိုင်တဲ့သူ ရှိပါသလား။

11. အဲဒီလို ပြောပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

    1. 이걸 어떻게 받아들여야 할지 잘 모르겠습니다.
    2. 최고의 한해가 될겁니다.
    3. 그렇게 말해 줘서 고마워요.
    4. 너한테 뭔가 좀 말할게 있어서.
    • 너한테 뭔가 좀 말할게 있어서.မင်းကို ပြောစရာ တစ်ခုခု ရှိလို့ လာတာ။
    • 이걸 어떻게 받아들여야 할지 잘 모르겠습니다.ဒါကို ဘယ်လို လက်ခံရမှန်း သေချာ မသိဘူး။
    • 최고의 한해가 될겁니다.အကောင်းဆုံး တစ်နှစ် ဖြစ်လိမ့်မယ်။

12. အိမ်စာ ကူညီပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

    1. 숙제를 도와줘서 고마워요.
    2. 말씀만이라도 감사해요.
    3. 배웅해 주셔서 고마워요.
    4. 어떻게 감사드려야 할지 모르겠네요.
    • 어떻게 감사드려야 할지 모르겠네요.ဘယ်လို ကျေးဇူးတင်စကား ပြောရမှန်း မသိတော့ဘူး။
    • 말씀만이라도 감사해요.စကားလေးအတွက်တောင် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
    • 배웅해 주셔서 고마워요.လိုက်ပို့ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

13. ဖိတ်ကြားပေးလို့ အရမ်း ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

    1. 초대해 주셔서 너무 감사해요.
    2. 더 좋은 이유가 생각 안나요.
    3. 맘에 드신다니 기뻐요.
    4. 영화 감상을 좋아합니다.
    • 영화 감상을 좋아합니다.ရုပ်ရှင်ကြည့်ရှုခံစားရတာ ကြိုက်ပါတယ်။
    • 맘에 드신다니 기뻐요.သဘောကျတယ်ဆိုလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။
    • 더 좋은 이유가 생각 안나요.ပိုကောင်းတဲ့ အကြောင်းပြချက် စဉ်းစားလို့ မရဘူး။

14. လိုက်ပို့ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

    1. 배웅해 주셔서 고마워요.
    2. 뭐 좀 먹으려고 왔는데요.
    3. 파티에 못가게되서 죄송해요.
    4. 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.
    • 뭐 좀 먹으려고 왔는데요.တစ်ခုခု စားဖို့ ရောက်လာတာပါ။
    • 파티에 못가게되서 죄송해요.ပါတီကို မလာနိုင်လို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
    • 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.ရက်အနည်းငယ် နားချင်တယ်။

15. အိမ်အထိ လိုက်ပို့ပေးလို့ တကယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

    1. 더 좋은 이유가 생각 안나요.
    2. 침대에서 책읽기를 좋아해요.
    3. 당신이 돌아와서 기뻐요.
    4. 집까지 바래다 줘서 정말 고마워요.
    • 당신이 돌아와서 기뻐요.ခင်ဗျား ပြန်ရောက်လာလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။
    • 침대에서 책읽기를 좋아해요.အိပ်ရာပေါ်မှာ စာဖတ်ရတာ ကြိုက်တယ်။
    • 더 좋은 이유가 생각 안나요.ပိုကောင်းတဲ့ အကြောင်းပြချက် စဉ်းစားလို့ မရဘူး။

16. စားသောက်ဆိုင်မှာ နေရာ ကြိုမှာထားရမလား။

    1. 음악회에 가시겠습니까?
    2. 우리와 함께 할 생각 있어요?
    3. 레스토랑에 좌석 예약해 둘까요?
    4. 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?
    • 누구 그 빈자리를 대신할 건가요?အဲဒီ လစ်လပ်နေရာကို ဘယ်သူက အစားဝင်မှာလဲ။
    • 음악회에 가시겠습니까?ဂီတပွဲကို သွားချင်ပါသလား။
    • 우리와 함께 할 생각 있어요?ကျွန်တော်တို့နဲ့ အတူလုပ်ဖို့ စိတ်ဝင်စားလား။

17. အသား လှီးပေးရမလား။

    1. 한국어 할 수 있는 분 계십니까?
    2. 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?
    3. 고기 썰어 드릴까요?
    4. 언제쯤 갖다 주시겠어요?
    • 한국어 할 수 있는 분 계십니까?ကိုရီးယားစကား ပြောတတ်တဲ့သူ ရှိပါသလား။
    • 이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?ဒါကို နောက်ဆုံး သုံးခဲ့တာ ဘယ်တုန်းကလဲ။
    • 언제쯤 갖다 주시겠어요?ဘယ်အချိန်လောက် ပြန်ပေးနိုင်မလဲ။

18. ခွက်မြှောက်ကြရမလား။

    1. 언제 본국으로 돌아가세요?
    2. 건배할까요?
    3. 시간 좀 있어요?
    4. 언제 시작할까요?
    • 시간 좀 있어요?အချိန် နည်းနည်း ရှိလား။
    • 언제 시작할까요?ဘယ်တော့ စလို့ရမလဲ။
    • 언제 본국으로 돌아가세요?ဘယ်တော့ ကိုယ့်နိုင်ငံကို ပြန်မလဲ။

19. ကျွန်တော် လမ်းပြပေးရမလား။

    1. 뭐 할 일 좀 있어?
    2. 제가 안내해 드려요?
    3. 당신은 왜 항상 절 의심하기만 해요?
    4. 누가 연설을 할 예정이시죠?
    • 누가 연설을 할 예정이시죠?ဘယ်သူက မိန့်ခွန်း ပြောမှာလဲ။
    • 당신은 왜 항상 절 의심하기만 해요?ခင်ဗျား ဘာဖြစ်လို့ အမြဲတမ်း ကျွန်တော့်ကို သံသယဝင်နေတာလဲ။
    • 뭐 할 일 좀 있어?လုပ်စရာ တစ်ခုခု ရှိလား။

20. ထုပ်ပေးရမလား။

    1. 케이크 좀 가져다 드릴까요?
    2. 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?
    3. 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?
    4. 포장해 드려요?
    • 제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?ကျွန်တော် ကားလေး ငှားလို့ ရမလား။
    • 케이크 좀 가져다 드릴까요?ကိတ်မုန့် နည်းနည်း ယူပေးရမလား။
    • 이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?ဒါကို သယ်တာ ကူညီပေးပါလား။

ကိုရီးယား ဝေါဟာရစာရင်း →