ShadowingKorean500 สำนวนภาษาเกาหลีง่ายและใช้บ่อย (พื้นฐาน)
หน้า 11 จาก 26 · เลือกคำแปลที่ถูกต้อง · เริ่ม →
อยากดูโทรทัศน์
가지 마세요.อย่าไป미국에 갔었어요.เคยไปอเมริกามาแล้ว이거 너무 좋아요.ชอบอันนี้มาก
อยากทำงาน
가방이에요.เป็นกระเป๋า이거 사고 싶어요.อยากซื้ออันนี้여기 너무 시끄러워요.ที่นี่เสียงดังเกินไป
ฉันเกิดที่อเมริกา
저는 학생이 아니라고 말했어요.ฉันบอกว่าฉันไม่ใช่นักเรียน1년 전쯤 왔어요.มาเมื่อประมาณ 1 ปีที่แล้ว우리 가족은 네 명이에요.ครอบครัวเรามีสี่คน
ตอนนั้นกำลังอาบน้ำอยู่
샐리는 정민이에게 전화했어요.แซลลีโทรหาจองมิน제가 전화 받을게요.เดี๋ยวฉันรับโทรศัพท์เอง아무나 올 수 있어요.ใครก็มาได้
ตอนนั้นกำลังทำงานอยู่
갈수록 추워요.ยิ่งนานยิ่งหนาว들어오기 전에 노크 하세요.เคาะประตูก่อนเข้ามา일하고 있을 거예요.คงจะกำลังทำงานอยู่
ฉันล้างหน้า
싸고 좋아요.ถูกและดี아직 10시예요.ยังแค่ 10 นาฬิกา제 전공은 경제학이에요.วิชาเอกของฉันคือเศรษฐศาสตร์
ดูหนังที่ไม่สนุกมา
김치를 많이 먹어요.กินกิมจิเยอะ샐리 씨가 집에 없어요.คุณแซลลีไม่อยู่บ้าน김밥 맛있어요.คิมบับอร่อย
ไปโรงเรียนมา
넥타이가 멋있어요.เนกไทดูดีนะ제일 좋은 것สิ่งที่ดีที่สุด필요 없어요!ไม่ต้องการ!
เดี๋ยวฉันรับโทรศัพท์เอง
의사가 되세요.เป็นหมอเถอะ그가 웃어요.เขายิ้ม저는 수영 못해요.ฉันว่ายน้ำไม่เป็น
คงจะกำลังทำงานอยู่
잘 저으세요.คนให้เข้ากันดีๆ가지 않습니다.ไม่ไปครับ저는 취미가 없어요.ฉันไม่มีงานอดิเรก
จะซื้อแค่อันนี้อย่างเดียว
저는 안 갈래요.ฉันไม่ไปหรอก저는 수영 못해요.ฉันว่ายน้ำไม่เป็น저도 봤어요.ฉันก็เห็นเหมือนกัน
จะตรวจสอบอย่างละเอียด
일하고 있었어요.ตอนนั้นกำลังทำงานอยู่필요없어요.ไม่จำเป็น저는 수영 못해요.ฉันว่ายน้ำไม่เป็น
ฉันจะกลับมาอีก
사과하고 빵을 먹어요.กินแอปเปิลกับขนมปัง이거 가짜일 수도 있어요.อันนี้อาจจะเป็นของปลอม영화 보고 싶어요.อยากดูหนัง
จะทำคนเดียว
음악을 들었어요.ฟังเพลงแล้ว저는 미국 사람이에요.ฉันเป็นคนอเมริกัน이상한 것 같아요.รู้สึกว่าแปลก
จะไปคนเดียว
네, 맞아요.ใช่ ถูกต้อง걱정해 줘서 고마워요.ขอบคุณที่เป็นห่วง당신 늦겠어요.คุณจะสายแล้วนะ
พรุ่งนี้จะไป
전 요리를 잘하게 되었어요.ฉันทำอาหารเก่งขึ้นแล้ว아무데나 좋아요.ที่ไหนก็ได้현우 씨는 좋은 사람이에요.คุณฮยอนอูเป็นคนดี
จะขี่จักรยาน
치마를 입고 있어요.กำลังใส่กระโปรงอยู่전 요리를 잘하게 되었어요.ฉันทำอาหารเก่งขึ้นแล้ว사과 없어요.ไม่มีแอปเปิล
ฉันจะอยู่ตรงนี้
듣기만 했어요.แค่ฟังเท่านั้น피곤하기 때문입니다.เพราะว่าเหนื่อยครับ전혀 안 바빠요.ไม่ยุ่งเลย
ถ้ามีรถสักคันก็ดี
저는 취미가 없어요.ฉันไม่มีงานอดิเรก우유 말고 커피 주세요.ขอกาแฟ ไม่เอานม재미없는 영화를 봤어요.ดูหนังที่ไม่สนุกมา
วันนี้ตื่นสาย
토요일에 그녀를 만나요.เจอเธอวันเสาร์미국에 갔었어요.เคยไปอเมริกามาแล้ว제 형은 키가 커요.พี่ชายของผมตัวสูง