500 สำนวนภาษาเกาหลีง่ายและใช้บ่อย (พื้นฐาน)

หน้า 13 จาก 26 · เลือกคำแปลที่ถูกต้อง · เริ่ม →

▶ ดูบน YouTube

1. ฉันไม่ใช่นักเรียน

   1. 저는 글을 잘 못 써요.
   2. 저 학생 아니에요.
   3. 9층이에요.
   4. 집에 있어요.
   • 9층이에요.ชั้น 9
   • 저는 글을 잘 못 써요.ฉันเขียนหนังสือไม่ค่อยเก่ง
   • 집에 있어요.อยู่ที่บ้าน

2. ไม่กลับบ้าน

   1. 부츠를 신고 있어요.
   2. 집에 안 가요.
   3. 그렇군요.
   4. 이거 사고 싶어요.
   • 이거 사고 싶어요.อยากซื้ออันนี้
   • 그렇군요.อ๋อ เป็นอย่างนี้นี่เอง
   • 부츠를 신고 있어요.กำลังใส่รองเท้าบูทอยู่

3. ฉันไม่เป็นไรค่ะ

   1. 아무나 올 수 없어요.
   2. 비가 오겠는데요.
   3. 걱정하지 마세요.
   4. 전 괜찮아요.
   • 아무나 올 수 없어요.ไม่ใช่ว่าใครก็มาได้
   • 비가 오겠는데요.ท่าทางฝนจะตก
   • 걱정하지 마세요.ไม่ต้องเป็นห่วง

4. ไปกินข้าว

   1. 집에다가 두고 왔어요.
   2. 내일 보자.
   3. 밥 먹으러 가요.
   4. 만지지 마세요.
   • 만지지 마세요.อย่าจับ
   • 내일 보자.พรุ่งนี้เจอกัน
   • 집에다가 두고 왔어요.วางทิ้งไว้ที่บ้าน

5. ตอนนี้กำลังเดินทางกลับบ้าน

   1. 걷는 것 좋아해요.
   2. 저는 미국에서 태어났어요.
   3. 아무 맛도 없어요.
   4. 지금 집에 가는 중이에요.
   • 걷는 것 좋아해요.ชอบเดิน
   • 저는 미국에서 태어났어요.ฉันเกิดที่อเมริกา
   • 아무 맛도 없어요.ไม่มีรสชาติอะไรเลย

6. เรียนภาษาฝรั่งเศส

   1. 끝났어요.
   2. 프랑스어를 공부해요.
   3. 안 춥네요.
   4. 이게 제일 좋아요.
   • 안 춥네요.ไม่หนาวเลยนะ
   • 끝났어요.จบแล้ว
   • 이게 제일 좋아요.อันนี้ดีที่สุด

7. กำลังใส่กระโปรงอยู่

   1. 정말 빨라요.
   2. 달라요.
   3. 치마를 입고 있어요.
   4. 사과 안 먹어요.
   • 사과 안 먹어요.ไม่กินแอปเปิล
   • 정말 빨라요.เร็วจริงๆ
   • 달라요.ต่างกัน

8. กำลังใส่รองเท้าบูทอยู่

   1. 사무실에서 일해요.
   2. 지금 집에 가고 있어요.
   3. 그가 웃어요.
   4. 부츠를 신고 있어요.
   • 지금 집에 가고 있어요.ตอนนี้กำลังกลับบ้าน
   • 사무실에서 일해요.ทำงานที่สำนักงาน
   • 그가 웃어요.เขายิ้ม

9. ไม่มีใครอยู่เลยหรือ?

   1. 이것밖에 없어요?
   2. 언제부터 아프기 시작했습니까?
   3. 아무도 없어요?
   4. 그녀는 누구인가요?
   • 이것밖에 없어요?มีแค่อันนี้เท่านั้นหรือ?
   • 언제부터 아프기 시작했습니까?เริ่มไม่สบายตั้งแต่เมื่อไรครับ?
   • 그녀는 누구인가요?เธอคือใคร?

10. มีใครหิวไหม?

    1. 무엇을 배워요?
    2. 그게 뭔데요?
    3. 배고픈 사람 있어요?
    4. 여기 앉아도 돼요?
    • 무엇을 배워요?เรียนอะไร?
    • 여기 앉아도 돼요?นั่งตรงนี้ได้ไหม?
    • 그게 뭔데요?นั่นอะไรกัน?

11. ท่านนั้นตัวสูงไหม?

    1. 어디에서 왔어요?
    2. 여기에 뭐라고 써야 돼요?
    3. 누구랑 갔어요?
    4. 그분은 키가 큰가요?
    • 어디에서 왔어요?มาจากที่ไหน?
    • 여기에 뭐라고 써야 돼요?ตรงนี้ต้องเขียนว่าอะไร?
    • 누구랑 갔어요?ไปกับใคร?

12. เริ่มได้ไหม?

    1. 운동을 합니까?
    2. 시작해도 돼요?
    3. 그분은 키가 큰가요?
    4. 서울엔 왜 왔어요?
    • 서울엔 왜 왔어요?มาโซลทำไม?
    • 그분은 키가 큰가요?ท่านนั้นตัวสูงไหม?
    • 운동을 합니까?ออกกำลังกายไหมครับ?

13. คุณแซลลีอยู่ไหมครับ?

    1. 샐리 씨 계세요?
    2. 왜 안 왔어요?
    3. 배고픈 사람 있어요?
    4. 일본어 할 수 있어요?
    • 왜 안 왔어요?ทำไมไม่มา?
    • 일본어 할 수 있어요?พูดภาษาญี่ปุ่นได้ไหม?
    • 배고픈 사람 있어요?มีใครหิวไหม?

14. บ้านกว้างไหม?

    1. 어디에서 사야 돼요?
    2. 집이 넓은가요?
    3. 비가 온다고요?
    4. 언제 결혼하셨어요?
    • 비가 온다고요?บอกว่าฝนตกเหรอ?
    • 언제 결혼하셨어요?แต่งงานเมื่อไรครับ?
    • 어디에서 사야 돼요?ต้องซื้อที่ไหน?

15. อากาศหนาวไหม?

    1. 이 집을 누가 지었어요?
    2. 그가 여기 왜 왔어요?
    3. 날씨가 추운가요?
    4. 재미있지요?
    • 이 집을 누가 지었어요?ใครสร้างบ้านหลังนี้?
    • 재미있지요?สนุกใช่ไหม?
    • 그가 여기 왜 왔어요?เขามาที่นี่ทำไม?

16. เป็นไปไม่ได้ที่หิมะจะตก

    1. 눈이 올 리가 없어요.
    2. 이거 먹어 봐요.
    3. 저는 커피를 안 마셔요.
    4. 날씨 참 좋아요.
    • 이거 먹어 봐요.ลองกินอันนี้ดูสิ
    • 저는 커피를 안 마셔요.ฉันไม่ดื่มกาแฟ
    • 날씨 참 좋아요.อากาศดีจริงๆ

17. เป็นไปไม่ได้หรอก

    1. 우리는 나이가 같아요.
    2. 그럴 리가 없어요.
    3. 아무나 올 수 없어요.
    4. 전 지금 바쁜데요.
    • 아무나 올 수 없어요.ไม่ใช่ว่าใครก็มาได้
    • 우리는 나이가 같아요.พวกเราอายุเท่ากัน
    • 전 지금 바쁜데요.ตอนนี้ฉันยุ่งอยู่นะ

18. ไม่เจ็บ

    1. 저는 방에서 공부해요.
    2. 맛있어요.
    3. 안 아파요.
    4. 은행에서 일해요.
    • 맛있어요.อร่อย
    • 은행에서 일해요.ทำงานที่ธนาคาร
    • 저는 방에서 공부해요.ฉันเรียนหนังสือในห้อง

19. ยาก

    1. 어려워요.
    2. 어제는 따뜻했어요.
    3. 아무데나 좋아요.
    4. 우리 형은 변호사입니다.
    • 아무데나 좋아요.ที่ไหนก็ได้
    • 어제는 따뜻했어요.เมื่อวานอากาศอบอุ่น
    • 우리 형은 변호사입니다.พี่ชายของผมเป็นทนายความ

20. ไม่มีรสชาติอะไรเลย

    1. 열심히 공부해
    2. 아무한테도 주지 마세요.
    3. 아무 맛도 없어요.
    4. 의사가 되세요.
    • 열심히 공부해ตั้งใจเรียนนะ
    • 아무한테도 주지 마세요.อย่าให้ใครทั้งนั้น
    • 의사가 되세요.เป็นหมอเถอะ

รายการคำศัพท์ภาษาเกาหลี →