ประโยคภาษาเกาหลีใช้บ่อย 56 วัน x 10 ประโยค (พื้นฐาน) (21/28)

คิดอย่างไรกับคำอธิบายของเขา?

우리 어디 앉아 이야기 좀 할래요?เราหาที่นั่งคุยกันสักหน่อยไหม?
이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?ช่วยบอกวิธีใช้เครื่องนี้หน่อยได้ไหมครับ?
이 책 좀 빌려 주실래요?ขอยืมหนังสือเล่มนี้หน่อยได้ไหมครับ?

คิดอย่างไรกับประเทศเกาหลีครับ?

그거 제가 좀 들어 드릴 까요?ให้ฉันช่วยถือสิ่งนั้นไหม?
쇼핑 갈 준비 됐어?พร้อมจะไปช้อปปิ้งหรือยัง?
저녁은 언제 드시겠어요?จะทานมื้อเย็นเมื่อไรดีครับ?

คิดอย่างไรกับศิลปะสมัยใหม่?

자건거 좀 빌려 줄 수 있어?ให้ยืมจักรยานหน่อยได้ไหม?
지하철안내서 좀 주시겠어요?ขอแผนที่รถไฟใต้ดินหน่อยได้ไหมครับ?
우리 영화 볼러 갈래?เราไปดูหนังกันไหม?

รถใหม่ของฉันเป็นไงบ้าง?

어떻게 그렇게 자신 있으세요?ทำไมถึงมั่นใจได้ขนาดนั้นครับ?
어제 누구를 만났나요?เมื่อวานเจอใครมา?
휴가는 어디로 가고 싶으신가요?อยากไปพักร้อนที่ไหนครับ?

คิดอย่างไรกับหนังเรื่องนั้น?

왜 그들이 헤어졌다고 생각하세요?ทำไมถึงคิดว่าพวกเขาเลิกกัน?
가장 좋아하는 시인은 누구인가요?กวีที่ชอบที่สุดคือใคร?
치약 좀 빌려 줄래요?ขอยืมยาสีฟันหน่อยได้ไหม?

อยากเป็นอะไร?

연휴 동안에 뭐 하고 싶어요?ช่วงวันหยุดยาวอยากทำอะไร?
그거 누가 쓸꺼야?ใครจะเป็นคนใช้อันนั้น?
TV 좀 보면 안 될까요?ขอดูทีวีหน่อยได้ไหม?

อยากซื้ออะไรให้แฟนสาวครับ?

일을 시작할 준비가 되었나요?พร้อมจะเริ่มทำงานหรือยัง?
국제전화 거는 방법 아니?รู้วิธีโทรต่างประเทศไหม?
왜 그렇게 잘대해 주세요?ทำไมถึงดีกับฉันขนาดนั้น?

ช่วงวันหยุดยาวอยากทำอะไร?

내일 쉬고 싶으세요?พรุ่งนี้อยากหยุดพักไหมครับ?
뭘 알고 싶니?อยากรู้อะไรเหรอ?
그거 입어보는 게 어때?ลองใส่ดูดีไหม?

อยากทำอะไร?

물 한 잔 마시면 안 될까요?ขอดื่มน้ำสักแก้วได้ไหม?
왜 그렇게 비판적이기만 해요?ทำไมถึงเอาแต่วิจารณ์ตลอดเลย?
시차가 있습니까?เวลาต่างกันไหมครับ?

อยากรู้อะไรเหรอ?

기타 연주할 줄 알아요?เล่นกีตาร์เป็นไหม?
가르마를 어떻게 해드릴까요?จะแสกผมแบบไหนดีครับ?
그가 의사인지 아닌지 알아요?รู้ไหมว่าเขาเป็นหมอหรือเปล่า?

เธอเป็นอะไรไปหรือ?

제가 왜 당신께 전화했겠습니까?คิดว่าผมโทรหาคุณทำไมครับ?
화장실 좀 써도 될까요?ขอใช้ห้องน้ำหน่อยได้ไหม?
제가 소책자를 보내드릴까요?ให้ผมส่งแผ่นพับไปให้ไหมครับ?

งานเลี้ยงมื้อเย็นเกิดอะไรขึ้น?

그가 의사인지 아닌지 알아요?รู้ไหมว่าเขาเป็นหมอหรือเปล่า?
우산 좀 빌려 줄래?ขอยืมร่มหน่อยได้ไหม?
이 개는 무슨 종이에요?หมาตัวนี้พันธุ์อะไร?

เกิดอะไรขึ้นกับเธอเหรอ?

언제쯤 갖다 주시겠어요?จะเอามาคืนให้ได้ประมาณเมื่อไรครับ?
사무실에 어쩐 일로 오셨어요?มาที่สำนักงานด้วยธุระอะไรครับ?
쉬었다가 할까요?พักแล้วค่อยทำต่อไหม?

รถของคุณเป็นอะไรไป?

우체국까지 가는 가장 좋은 방법은 뭐죠?วิธีที่ดีที่สุดในการไปไปรษณีย์คืออะไร?
운전할 수 있는 분 계신가요?มีใครขับรถได้บ้างไหม?
두통에 잘 듣는 약 좀 있어요?มียาที่แก้ปวดหัวได้ดีไหม?

คุณแม่ของคุณเป็นอะไรไปหรือ?

언제 들를까요?จะแวะไปเมื่อไรดี?
언제 본국으로 돌아가세요?จะกลับประเทศเมื่อไรครับ?
그만 둔다니 무슨 말이야?ที่ว่าจะเลิกน่ะหมายความว่าอย่างไร?

ส่งแบบด่วนพิเศษดีไหม?

언제 가시겠어요?จะไปเมื่อไรดีครับ?
환불할 수 있을까요?ขอคืนเงินได้ไหม?
뭐 하고 싶어요?อยากทำอะไร?

ถ้าตอนนี้เธอกลับมาจะเป็นอย่างไร?

파티가 언제인지 아십니까?รู้ไหมครับว่างานเลี้ยงจัดเมื่อไร?
마음 속에 생각해 둔 게 있나요?มีอะไรคิดไว้ในใจหรือเปล่า?
그녀에게 무슨 일 있어요?เธอเป็นอะไรไปหรือ?

ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับคุณจะทำอย่างไร?

어떤 일을 하고 싶어요?อยากทำงานแบบไหน?
한국 문화에 대해 뭐 좀 아는게 있습니까?พอรู้อะไรเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลีบ้างไหมครับ?
속달로 부치면 어떨까요?ส่งแบบด่วนพิเศษดีไหม?

ถ้าพวกเราล้มเหลวจะเป็นอย่างไร?

컴퓨터 좀 써도 될까요?ขอใช้คอมพิวเตอร์ของคุณหน่อยได้ไหมครับ?
내가 너에게 뭘 줘야 하는데?ฉันต้องให้อะไรเธอล่ะ?
왜 거기 가고 싶어?ทำไมถึงอยากไปที่นั่น?

ถ้าคุณคิดผิดล่ะจะทำอย่างไร?

더 먹어도 되나요?กินเพิ่มอีกได้ไหม?
언제 본국으로 돌아가세요?จะกลับประเทศเมื่อไรครับ?
네가 쿠키를 만들었다니 무슨 소리야?ที่ว่าเธอทำคุกกี้น่ะหมายความว่าอย่างไร?