ประโยคภาษาเกาหลีใช้บ่อย 56 วัน x 10 ประโยค (พื้นฐาน) (24/28)

พวกเราเจอกันครั้งสุดท้ายเมื่อไร?

뭐 도와드릴 거 없나요?มีอะไรให้ช่วยไหมครับ?
그녀가 지금 돌아오면 어떻게 되는 거죠?ถ้าตอนนี้เธอกลับมาจะเป็นอย่างไร?
들어가도 될까요?เข้าไปได้ไหม?

ตรวจสุขภาพครั้งสุดท้ายเมื่อไร?

상관이 누구신가요?หัวหน้าของคุณคือใคร?
왜 그런지 말해주시겠어요?ช่วยบอกหน่อยได้ไหมว่าทำไมถึงเป็นอย่างนั้น?
왜 그렇게 조용해요?ทำไมถึงเงียบขนาดนั้น?

เห็นเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไรครับ?

언제 가시겠어요?จะไปเมื่อไรดีครับ?
우산 좀 빌려 줄래?ขอยืมร่มหน่อยได้ไหม?
할인이 좀 있습니까?มีส่วนลดบ้างไหมครับ?

ใช้อันนี้ครั้งสุดท้ายเมื่อไรครับ?

그거 입어보는 게 어때?ลองใส่ดูดีไหม?
이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?ช่วยบอกวิธีใช้เครื่องนี้หน่อยได้ไหมครับ?
우체국까지 가는 가장 좋은 방법은 뭐죠?วิธีที่ดีที่สุดในการไปไปรษณีย์คืออะไร?

ดูหนังครั้งสุดท้ายเมื่อไร?

그 일을 할겁니까?จะรับงานนั้นไหมครับ?
내가 태워다줄까?ให้ฉันไปส่งไหม?
운전할 줄 아세요?ขับรถเป็นไหมครับ?

จะเปลี่ยนเมื่อไรดีครับ?

누구에게 부탁했어요?ขอความช่วยเหลือจากใคร?
이것 옮기는 것을 도와 주시겠어요?ช่วยยกของชิ้นนี้หน่อยได้ไหมครับ?
기념품 사기 좋은 곳이 어딥니까?ซื้อของที่ระลึกที่ไหนดีครับ?

จะไปเมื่อไรดีครับ?

여자친구에게 뭘 사주고 싶으세요?อยากซื้ออะไรให้แฟนสาวครับ?
넌 왜 항상 그사람 편만 드니?ทำไมถึงเข้าข้างคนนั้นตลอดเลย?
휴가는 어디로 가고 싶으신가요?อยากไปพักร้อนที่ไหนครับ?

จะทานมื้อเย็นเมื่อไรดีครับ?

확실하지 않다니 무슨 말이야?ที่ว่าไม่แน่ใจน่ะหมายความว่าอย่างไร?
이걸 마지막으로 사용한게 언제입니까?ใช้อันนี้ครั้งสุดท้ายเมื่อไรครับ?
레스토랑에 좌석 예약해 둘까요?จะจองโต๊ะที่ร้านอาหารไว้ไหม?

จะออกเดินทางเมื่อไรครับ?

그녀에게 무슨 일 있어요?เธอเป็นอะไรไปหรือ?
쇼핑 손수레 하나 주실래요?ขอรถเข็นช้อปปิ้งสักคันได้ไหม?
그 제안 받아들이는 건 어때?รับข้อเสนอนั้นไว้ดีไหม?

จะนัดตารางเวลาไว้เมื่อไรดีครับ?

그녀와 결혼할 거에요?จะแต่งงานกับเธอไหม?
뭐 좀 마실래요?ดื่มอะไรสักหน่อยไหม?
파티가 언제인지 아십니까?รู้ไหมครับว่างานเลี้ยงจัดเมื่อไร?

จะออกเดินทางจากที่ไหน?

앉으시겠습니까?เชิญนั่งไหมครับ?
휴가는 언제 떠날꺼야?จะไปพักร้อนเมื่อไร?
내가 타이프 해줄까?ให้ฉันพิมพ์ให้ไหม?

กำลังจะไปที่ไหน?

환이 그녀를 좋아한다는게 확실해요?แน่ใจหรือว่าฮวานชอบเธอ?
이번 일요일에 모일까요?วันอาทิตย์นี้มารวมตัวกันไหม?
호텔에 해물요리 식당이 있나요?ในโรงแรมมีร้านอาหารทะเลไหม?

อาศัยอยู่ที่ไหน?

그거 하는 방법 좀 알려줄래요?ช่วยบอกวิธีทำสิ่งนั้นหน่อยได้ไหม?
펜 좀 빌려 주실래요?ให้ยืมปากกาหน่อยได้ไหมครับ?
요리하는거 도와드려요?ให้ช่วยทำอาหารไหม?

จะเลี้ยงมื้อเที่ยงที่ไหน?

화장실 좀 써도 될까요?ขอใช้ห้องน้ำหน่อยได้ไหม?
그가 언제 돌아오는지 아세요?รู้ไหมครับว่าเขาจะกลับมาเมื่อไร?
이것 좀 드시겠습니까?ลองชิมอันนี้สักหน่อยไหมครับ?

จะไปเที่ยวที่ไหนครับ?

그를 마지막으로 본 게 언제입니까?เห็นเขาครั้งสุดท้ายเมื่อไรครับ?
학교 갈 준비가 되었나요?พร้อมจะไปโรงเรียนหรือยัง?
펜 좀 써도 될까요?ขอใช้ปากกาหน่อยได้ไหม?

ซื้อเครื่องสำอางได้ที่ไหน?

왜 내가 안다고 생각하는데?ทำไมถึงคิดว่าฉันรู้ล่ะ?
제가 안내해 드려요?ให้ฉันพาชมไหมครับ?
제가 소책자를 보내드릴까요?ให้ผมส่งแผ่นพับไปให้ไหมครับ?

หาตารางเวลารถไฟได้ที่ไหน?

우리 어디 앉아 이야기 좀 할래요?เราหาที่นั่งคุยกันสักหน่อยไหม?
들어가도 될까요?เข้าไปได้ไหม?
왜 항상 그런 식이에요?ทำไมถึงเป็นแบบนั้นตลอดเลย?

จะเจอกันที่ไหนดี?

왜 묻기만 하세요?ทำไมถึงเอาแต่ถามครับ?
일을 시작할 준비가 되었나요?พร้อมจะเริ่มทำงานหรือยัง?
돈을 관리하는 가장 좋은 방법은 뭐죠?วิธีที่ดีที่สุดในการบริหารเงินคืออะไร?

ติดต่อได้ที่ไหน?

들어가도 될까요?เข้าไปได้ไหม?
환불할 수 있을까요?ขอคืนเงินได้ไหม?
그거 하는 방법 좀 알려줄래요?ช่วยบอกวิธีทำสิ่งนั้นหน่อยได้ไหม?

ขึ้นรถไฟใต้ดินได้ที่ไหนครับ?

당신이 틀렸다면 어쩌죠?ถ้าคุณคิดผิดล่ะจะทำอย่างไร?
제가 대신 해드릴까요?ให้ผมทำแทนไหมครับ?
뭔가 할 말이 더 있습니까?มีอะไรจะพูดอีกไหมครับ?