ShadowingKoreanประโยคภาษาเกาหลีใช้บ่อย 56 วัน x 10 ประโยค (พื้นฐาน)
หน้า 26 จาก 28 · เลือกคำแปลที่ถูกต้อง · เริ่ม →
เพื่อนสนิทที่สุดของคุณคือใคร?
어디에서 점심 사줄 거예요?จะเลี้ยงมื้อเที่ยงที่ไหน?한국 문화에 관심 없으세요?ไม่สนใจวัฒนธรรมเกาหลีหรือครับ?누구 그 빈자리를 대신할 건가요?ใครจะมาแทนตำแหน่งที่ว่างนั้น?
แฟนหนุ่มของคุณคือใคร?
컵 좀 주실래요?ขอแก้วสักใบได้ไหมครับ?빠뜨린 것은 없나요?มีอะไรตกหล่นไปหรือเปล่า?이게 뭔지 아세요?รู้ไหมครับว่านี่คืออะไร?
อาจารย์ภาษาอังกฤษของคุณคือใคร?
사진 찍기 좋은 장소가 어디예요?ที่ไหนเหมาะกับการถ่ายรูป?접시 하나 더 가져다 드릴까요?ให้เอาจานมาเพิ่มอีกใบไหมครับ?언제 돌아올 겁니까?จะกลับมาเมื่อไรครับ?
กวีที่ชอบที่สุดคือใคร?
저를 도와주실 분 있습니까?มีใครช่วยผมได้บ้างไหมครับ?펜 좀 써도 될까요?ขอใช้ปากกาหน่อยได้ไหม?이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?ช่วยบอกวิธีใช้เครื่องนี้หน่อยได้ไหมครับ?
หัวหน้าของคุณคือใคร?
왜 그렇게 생각해?ทำไมถึงคิดแบบนั้น?다른 것은 없나요?มีอย่างอื่นอีกไหม?좀더 싼 거 있어?มีของที่ถูกกว่านี้ไหม?
ทำไมถึงเป็นแบบนั้นตลอดเลย?
이 기계 조작법을 좀 알래주실래요?ช่วยบอกวิธีใช้เครื่องนี้หน่อยได้ไหมครับ?제가 안내해 드려요?ให้ฉันพาชมไหมครับ?낚시에 관심 있어요?สนใจตกปลาไหม?
ทำไมถึงเอาแต่วิจารณ์ตลอดเลย?
제게 전화 좀 해주시면 괜찮으실지?รบกวนโทรหาผมหน่อยได้ไหมครับ?왜 그가 승진했다고 생각해요?ทำไมถึงคิดว่าเขาได้เลื่อนตำแหน่ง?이름이 뭔지 말해 줄래?บอกหน่อยได้ไหมว่าชื่ออะไร?
ทำไมถึงเอาแต่สงสัยฉันตลอดเลย?
언제 할아버지 댁에 가고 싶니?อยากไปบ้านคุณปู่เมื่อไร?도와주시겠어요?ช่วยหน่อยได้ไหมครับ?갈아타야 합니까?ต้องเปลี่ยนสายไหมครับ?
ทำไมถึงมาเรียนที่นี่ตลอดเลย?
한국에 대해 어떻게 생각합니까?คิดอย่างไรกับประเทศเกาหลีครับ?인터넷 연결이 가능합니까?ต่ออินเทอร์เน็ตได้ไหมครับ?왜 거기 가고 싶어?ทำไมถึงอยากไปที่นั่น?
ทำไมถึงเข้าข้างคนนั้นตลอดเลย?
어디에 가는 거예요?กำลังจะไปที่ไหน?당신의 가장 친한 친구는 누구예요?เพื่อนสนิทที่สุดของคุณคือใคร?셔츠 추가 주문 가능한가요?สั่งเสื้อเชิ้ตเพิ่มได้ไหม?
ทำไมถึงอารมณ์ดีขนาดนั้น?
제가 여기 왜 왔는지 아십니까?รู้ไหมครับว่าผมมาที่นี่ทำไม?쉬었다가 할까요?พักแล้วค่อยทำต่อไหม?갈아타야 합니까?ต้องเปลี่ยนสายไหมครับ?
ทำไมถึงเอาแต่ถามครับ?
우리와 함께 하실래요?มาร่วมกับพวกเราไหมครับ?뭐 내기 할래요?พนันอะไรกันสักอย่างไหม?우리 어디 앉아 이야기 좀 할래요?เราหาที่นั่งคุยกันสักหน่อยไหม?
ทำไมถึงหดหู่ขนาดนั้น?
사고가 나면 뭘 해야 하나요?ถ้าเกิดอุบัติเหตุต้องทำอย่างไร?언제 시작할까요?จะเริ่มเมื่อไรดี?언제 떠나시겠습니까?จะออกเดินทางเมื่อไรครับ?
ทำไมถึงดีกับฉันขนาดนั้น?
제가 차를 좀 빌리면 안 될까요?ขอยืมรถหน่อยได้ไหมครับ?제가 입원해야 하나요?ผมต้องนอนโรงพยาบาลไหมครับ?언제 휴가 가고 싶어요?อยากไปพักร้อนเมื่อไร?
ทำไมถึงเงียบขนาดนั้น?
왜 그렇게까지 알고 싶으세요?ทำไมถึงอยากรู้ถึงขนาดนั้นครับ?언제 본국으로 돌아가세요?จะกลับประเทศเมื่อไรครับ?이것 좀 드시겠습니까?ลองชิมอันนี้สักหน่อยไหมครับ?
ทำไมถึงคิดว่าเขาได้เลื่อนตำแหน่ง?
당신 차에 어떻게 된 거예요?รถของคุณเป็นอะไรไป?이런 걸로 좀 더 있어요?ของแบบนี้มีอีกไหม?뭐 할 일 좀 있어?มีอะไรต้องทำบ้างไหม?
ทำไมถึงคิดว่าฉันรู้ล่ะ?
뭐 도와드릴 거 없나요?มีอะไรให้ช่วยไหมครับ?드라이브나 갈까?ไปขับรถเล่นกันไหม?제가 자세히 설명해야 하나요?ต้องให้ผมอธิบายอย่างละเอียดไหมครับ?
ทำไมถึงคิดว่าเธอไม่ประสบความสำเร็จ?
시내로 가는 버스가 있습니까?มีรถเมล์ไปในเมืองไหมครับ?어떤 종류의 와인이 있어요?มีไวน์ชนิดไหนบ้าง?그녀와 결혼할 거에요?จะแต่งงานกับเธอไหม?
ทำไมถึงคิดแบบนั้น?
한국에는 어쩐 일이세요?มาเกาหลีด้วยธุระอะไรครับ?왜 항상 그런 식이에요?ทำไมถึงเป็นแบบนั้นตลอดเลย?누구에게 이메일 보낸거에요?ส่งอีเมลไปให้ใคร?
ทำไมถึงคิดว่าพวกเขาเลิกกัน?
당신의 가장 친한 친구는 누구예요?เพื่อนสนิทที่สุดของคุณคือใคร?한국어 할 수 있는 분 계십니까?มีใครพูดภาษาเกาหลีได้บ้างไหมครับ?언제 다시 만날 수 있을까요?จะได้เจอกันอีกเมื่อไร?