56 kun × 10 ta foydali koreyscha gap (boshlangʻich)

28 sahifadan 11-sahifa · Toʻgʻri tarjimani tanlang · Boshlash →

▶ YouTubeʼda tomosha qilish

1. Men ovqat pishirishni yaxshi koʻraman.

   1. 해결책을 찾고 있는 중입니다.
   2. 숙제를 도와줘서 고마워요.
   3. 나는 요리하는 것을 좋아해요.
   4. 지금 자면 안될껄요.
   • 지금 자면 안될껄요.Menimcha, hozir uxlamaganingiz maʼqul.
   • 해결책을 찾고 있는 중입니다.Yechim topishga harakat qilyapman.
   • 숙제를 도와줘서 고마워요.Uy vazifamga yordam berganingiz juda yaxshi boʻldi.

2. Men internetda yurishni yaxshi koʻraman.

   1. 재미있을 거예요.
   2. 나는 인터넷 서핑을 좋아해요.
   3. 초대해 주셔서 너무 감사해요.
   4. 내가 말한거 사과할께요.
   • 재미있을 거예요.Bu qiziq boʻladi.
   • 내가 말한거 사과할께요.Aytgan gaplarim uchun uzr soʻrayman.
   • 초대해 주셔서 너무 감사해요.Meni taklif qilganingiz juda yaxshi boʻldi.

3. Kino koʻrishni yaxshi koʻraman.

   1. 이게 나보다 당신이 나은 이유입니다.
   2. 당신이 알아서는 안될 것 같아요.
   3. 영화 감상을 좋아합니다.
   4. 책을 어디에 두었는지 생각나지 않아요.
   • 당신이 알아서는 안될 것 같아요.Buni bilmaganingiz maʼqul.
   • 책을 어디에 두었는지 생각나지 않아요.Kitobimni qayerga qoʻyganim esimga kelmayapti.
   • 이게 나보다 당신이 나은 이유입니다.Mana shuning uchun siz mendan koʻra yaxshiroqsiz.

4. Mening u yerga borgim kelyapti.

   1. 여기서 보게 되니 기뻐요.
   2. 지금 당장은 생각나지 않는데요.
   3. 네가 무슨 말했는지 알고 있어.
   4. 나 거기 가고 싶어.
   • 지금 당장은 생각나지 않는데요.Hozircha esimga kelmayapti.
   • 여기서 보게 되니 기뻐요.Hammangizni shu yerda koʻrganimdan xursandman.
   • 네가 무슨 말했는지 알고 있어.Nima deganingni bilaman.

5. Futbol oʻynashni yaxshi koʻraman.

   1. 만나게 되서 반갑습니다.
   2. 이래서 내가 그를 만나고 싶지 않은 이유죠.
   3. 당신을 만나러 왔어요.
   4. 축구하는 걸 좋아해요.
   • 만나게 되서 반갑습니다.Siz bilan tanishganimdan xursandman.
   • 이래서 내가 그를 만나고 싶지 않은 이유죠.Mana shuning uchun men u bilan uchrashishni xohlamayman.
   • 당신을 만나러 왔어요.Sizni koʻrgani keldim.

6. Karavotda kitob oʻqishni yaxshi koʻraman.

   1. 너에게 거짓말 안할꺼야.
   2. 잘까 생각중인데요.
   3. 침대에서 책읽기를 좋아해요.
   4. 화장하는 것을 좋아해요.
   • 너에게 거짓말 안할꺼야.Men senga yolgʻon gapirmayman.
   • 잘까 생각중인데요.Uxlasammikan deb turibman.
   • 화장하는 것을 좋아해요.Pardoz qilishni yaxshi koʻraman.

7. Sayohat qilishni yaxshi koʻraman.

   1. 더 좋은 이유가 생각 안나요.
   2. 여행하는 거 좋아해요.
   3. 다리가 부러진거 같아요.
   4. 아버지 드릴 선물을 좀 찾고 있는데요.
   • 아버지 드릴 선물을 좀 찾고 있는데요.Otamga sovgʻa qidiryapman.
   • 더 좋은 이유가 생각 안나요.Bundan yaxshiroq sabab xayolimga kelmayapti.
   • 다리가 부러진거 같아요.Oyogʻim singanga oʻxshaydi.

8. Televizorda beysbol uchrashuvlarini koʻrishni yaxshi koʻraman.

   1. TV 야구 중계 보기를 좋아해요.
   2. 영어를 배워볼까해요.
   3. 당신을 만나러 왔어요.
   4. 이것이 내가 원하던 겁니다.
   • 당신을 만나러 왔어요.Sizni koʻrgani keldim.
   • 이것이 내가 원하던 겁니다.Men xohlagan narsa mana shu.
   • 영어를 배워볼까해요.Ingliz tilini oʻrgansammikan deb turibman.

9. Men kino koʻrishni yaxshi koʻraman.

   1. 일을 멈출 수 없어요.
   2. 나는 영화보는 거 좋아해요.
   3. 막 샤워하려던 참이었어요.
   4. 파티에 못가게되서 죄송해요.
   • 막 샤워하려던 참이었어요.Endi dush qabul qilmoqchi edim.
   • 파티에 못가게되서 죄송해요.Ziyofatga bora olmasligim uchun uzr.
   • 일을 멈출 수 없어요.Ishlashni toʻxtata olmayman.

10. Pardoz qilishni yaxshi koʻraman.

    1. 이게 나보다 당신이 나은 이유입니다.
    2. 함께 시간을 보내 주셔서 감사합니다.
    3. 그 사람 남동생을 참을 수가 없어.
    4. 화장하는 것을 좋아해요.
    • 이게 나보다 당신이 나은 이유입니다.Mana shuning uchun siz mendan koʻra yaxshiroqsiz.
    • 함께 시간을 보내 주셔서 감사합니다.Men bilan vaqt ajratganingiz uchun rahmat.
    • 그 사람 남동생을 참을 수가 없어.Uning ukasiga toqat qila olmayman.

11. Sochingizni shunday tarashingiz menga yoqadi.

    1. 가르마 그렇게 타니 멋져요.
    2. 그가 내 책을 훔쳤음에 틀림없어요.
    3. 그걸 암기하려고요.
    4. 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.
    • 그걸 암기하려고요.Men buni yodlashga harakat qilyapman.
    • 며칠 좀 쉬었으면 좋겠어요.Bir necha kun dam olsam deyman.
    • 그가 내 책을 훔쳤음에 틀림없어요.Kitobimni u oʻgʻirlaganiga aminman.

12. Sochingizning turmagi menga yoqdi.

    1. 왜 생각이 안나는지 모릅니다.
    2. 새 친구 좀 사귀고 싶어요.
    3. 헤어스타일 멋져요.
    4. 막 시작하려던 참이었어요.
    • 왜 생각이 안나는지 모릅니다.Nega esimga kelmayotganini bilmayman.
    • 막 시작하려던 참이었어요.Endi boshlamoqchi edim.
    • 새 친구 좀 사귀고 싶어요.Yangi doʻstlar orttirgim kelyapti.

13. Yangi kiyimingiz menga yoqdi.

    1. 잘까 생각중인데요.
    2. 내가 말한거 사과할께요.
    3. 더 좋은 이유가 생각 안나요.
    4. 새 옷 좋은데요.
    • 더 좋은 이유가 생각 안나요.Bundan yaxshiroq sabab xayolimga kelmayapti.
    • 내가 말한거 사과할께요.Aytgan gaplarim uchun uzr soʻrayman.
    • 잘까 생각중인데요.Uxlasammikan deb turibman.

14. Sharfingiz menga yoqdi.

    1. 원하는게 뭔지 모르겠군요.
    2. 이렇게 전화를 드리게 되서 죄송합니다.
    3. 소리질러 미안해요.
    4. 스카프 좋은데요.
    • 원하는게 뭔지 모르겠군요.Nima istayotganingizni bilmayman.
    • 소리질러 미안해요.Sizga baqirganim uchun uzr.
    • 이렇게 전화를 드리게 되서 죄송합니다.Shunday qoʻngʻiroq qilganim uchun uzr.

15. Svitringiz chiroyli ekan.

    1. 스웨터 멋진데요.
    2. 바보 같이 들릴거예요.
    3. 그렇게 제가 김치를 담궈요.
    4. 어떻게 감사드려야 할지 모르겠네요.
    • 어떻게 감사드려야 할지 모르겠네요.Sizga qanday minnatdorchilik bildirishni bilmayman.
    • 그렇게 제가 김치를 담궈요.Men kimchini mana shunday tayyorlayman.
    • 바보 같이 들릴거예요.Bu ahmoqona eshitiladi.

16. Menimcha, bu juda yaxshi.

    1. 나는 인터넷 서핑을 좋아해요.
    2. 비밀을 말하고 싶어 미치겠어요.
    3. 무슨 뜻인지 알겠어요.
    4. 그거 정말 좋은거 같아요.
    • 무슨 뜻인지 알겠어요.Nima demoqchi ekaningizni tushundim.
    • 나는 인터넷 서핑을 좋아해요.Men internetda yurishni yaxshi koʻraman.
    • 비밀을 말하고 싶어 미치겠어요.Sirni aytishga sabrim chidamayapti.

17. Menimcha, u fikridan qaytgan.

    1. 여행하는 거 좋아해요.
    2. 애완견 기르고 싶어.
    3. 소리질러 미안해요.
    4. 그녀가 마음을 바꿨을거야.
    • 소리질러 미안해요.Sizga baqirganim uchun uzr.
    • 여행하는 거 좋아해요.Sayohat qilishni yaxshi koʻraman.
    • 애완견 기르고 싶어.Uy iti boqqim kelyapti.

18. Menimcha, u ayol ana u tomonda.

    1. 폐를 끼쳐 죄송합니다.
    2. 그 여자 저쪽에 있을 걸요.
    3. TV 야구 중계 보기를 좋아해요.
    4. 빠져 나가고 싶어요.
    • 폐를 끼쳐 죄송합니다.Sizni bezovta qilganim uchun uzr.
    • 빠져 나가고 싶어요.Tezroq bu yerdan chiqib ketgim kelyapti.
    • TV 야구 중계 보기를 좋아해요.Televizorda beysbol uchrashuvlarini koʻrishni yaxshi koʻraman.

19. Menimcha, u qiz juda chiroyli.

    1. 함께 시간을 보내 주셔서 감사합니다.
    2. 그 여자 정말 예쁜거 같아요.
    3. 당신이 그녀와 만나지 말면 좋겠어.
    4. 당신 생각을 멈출 수 없어요.
    • 함께 시간을 보내 주셔서 감사합니다.Men bilan vaqt ajratganingiz uchun rahmat.
    • 당신이 그녀와 만나지 말면 좋겠어.Menimcha, u bilan uchrashmaganing maʼqul.
    • 당신 생각을 멈출 수 없어요.Sizni oʻylashni toʻxtata olmayman.

20. Menimcha, bu mening masʼuliyatim.

    1. 그가 내 책을 훔쳤음에 틀림없어요.
    2. 그거 제 책임이라고 생각합니다.
    3. 어제 일로 죄송해요.
    4. 지금 자면 안될껄요.
    • 그가 내 책을 훔쳤음에 틀림없어요.Kitobimni u oʻgʻirlaganiga aminman.
    • 어제 일로 죄송해요.Kechagi voqea uchun uzr.
    • 지금 자면 안될껄요.Menimcha, hozir uxlamaganingiz maʼqul.

Koreys tili soʻz roʻyxatlari →