500 mẫu câu tiếng Hàn dễ dùng (cơ bản)

Trang 19/26 · Chọn bản dịch đúng · Bắt đầu →

▶ Xem trên YouTube

1. Xin mời ngồi ở đây ạ.

   1. 여기 앉으십시오.
   2. 바람이 불지만 춥지는 않아요.
   3. 음악을 들었어요.
   4. 목소리가 좋아요.
   • 음악을 들었어요.Tôi đã nghe nhạc.
   • 목소리가 좋아요.Giọng của bạn hay.
   • 바람이 불지만 춥지는 않아요.Trời có gió nhưng không lạnh.

2. Xin hãy ngồi ở đây.

   1. 내일 해도 돼요.
   2. 저는 안 갈래요.
   3. 여기 앉으세요.
   4. 전 컴퓨터도 고칠 수 있어요.
   • 저는 안 갈래요.Tôi không muốn đi.
   • 전 컴퓨터도 고칠 수 있어요.Tôi cũng có thể sửa máy tính.
   • 내일 해도 돼요.Bạn có thể làm vào ngày mai.

3. Xin hãy nói to lên.

   1. 크게 말해주세요.
   2. 운동을 합니다.
   3. 아직 보내지 마세요.
   4. 많으면 많을수록 좋아요.
   • 많으면 많을수록 좋아요.Càng nhiều càng tốt.
   • 아직 보내지 마세요.Xin đừng gửi vội.
   • 운동을 합니다.Tôi tập thể dục.

4. Xin hãy dạy cho tôi.

   1. 여기 앉으십시오.
   2. 초콜릿이야.
   3. 가르쳐 주세요.
   4. 학교에 갔어요.
   • 학교에 갔어요.Tôi đã đến trường.
   • 초콜릿이야.Là sô cô la.
   • 여기 앉으십시오.Xin mời ngồi ở đây ạ.

5. Bạn hãy mặc thử một lần xem.

   1. 이것만 살 거예요.
   2. 한번 입어 보세요.
   3. 잘 모르겠어요.
   4. 손님이 세 분 오셨어요.
   • 손님이 세 분 오셨어요.Đã có ba vị khách đến.
   • 이것만 살 거예요.Tôi sẽ chỉ mua cái này thôi.
   • 잘 모르겠어요.Tôi không rõ lắm.

6. Xin hãy đi nhanh lên.

   1. 빨리 걸으세요.
   2. 8시에 일어났어요.
   3. 열 살이에요.
   4. 일하고 싶어요.
   • 열 살이에요.Tôi mười tuổi.
   • 8시에 일어났어요.Tôi đã dậy lúc 8 giờ.
   • 일하고 싶어요.Tôi muốn làm việc.

7. Hãy đặt vào chỗ này.

   1. 여기에다가 놓으세요.
   2. 이거 먹어 봐요.
   3. 이것만 살 거예요.
   4. 아주 멀어요.
   • 아주 멀어요.Rất xa.
   • 이거 먹어 봐요.Bạn ăn thử cái này đi.
   • 이것만 살 거예요.Tôi sẽ chỉ mua cái này thôi.

8. Hãy đọc sách.

   1. 이거 너무 귀여워요.
   2. 가지 마세요.
   3. 책을 읽어요.
   4. 다 했어요.
   • 가지 마세요.Xin đừng đi.
   • 이거 너무 귀여워요.Cái này dễ thương quá.
   • 다 했어요.Tôi đã làm xong hết.

9. Sally đã gọi điện cho Jeongmin.

   1. 아무데나 좋아요.
   2. 여기 앉으십시오.
   3. 샐리는 정민이에게 전화했어요.
   4. 좋습니다.
   • 아무데나 좋아요.Chỗ nào cũng được.
   • 좋습니다.Tốt ạ.
   • 여기 앉으십시오.Xin mời ngồi ở đây ạ.

10. Sally đến từ Canada.

    1. 샐리는 캐나다에서 왔어요.
    2. 싸고 좋아요.
    3. 전혀 안 바빠요.
    4. 불 조심하세요.
    • 불 조심하세요.Hãy cẩn thận với lửa.
    • 전혀 안 바빠요.Tôi hoàn toàn không bận.
    • 싸고 좋아요.Rẻ mà tốt.

11. Chị Sally không có ở nhà.

    1. 목소리가 좋아요.
    2. 이게 훨씬 더 좋아요.
    3. 샐리 씨가 집에 없어요.
    4. 저는 취미가 없어요.
    • 저는 취미가 없어요.Tôi không có sở thích.
    • 목소리가 좋아요.Giọng của bạn hay.
    • 이게 훨씬 더 좋아요.Cái này tốt hơn nhiều.

12. Mai gặp lại nhé.

    1. 이거 좋은데요!
    2. 전에 배운 적 있어요.
    3. 비가 와서 못 가요.
    4. 내일 보자.
    • 비가 와서 못 가요.Trời mưa nên tôi không đi được.
    • 이거 좋은데요!Cái này tốt quá!
    • 전에 배운 적 있어요.Tôi đã từng học trước đây.

13. Tôi mở cửa sổ nhé?

    1. 뭘 기다리고 있어요?
    2. 그동안 어떻게 지냈니?
    3. 누가 케잌 잘랐어요?
    4. 창문을 열까요?
    • 누가 케잌 잘랐어요?Ai đã cắt bánh kem?
    • 뭘 기다리고 있어요?Bạn đang chờ gì vậy?
    • 그동안 어떻게 지냈니?Thời gian qua cậu sống thế nào?

14. Cô ấy đã hỏi cái này là cái gì.

    1. 그녀가 이게 뭐냐고 물어봤어요.
    2. 자야 돼요.
    3. 이거 재미있다고 들었어요.
    4. 피곤해 보여요.
    • 자야 돼요.Tôi phải đi ngủ.
    • 피곤해 보여요.Trông bạn có vẻ mệt.
    • 이거 재미있다고 들었어요.Tôi nghe nói cái này thú vị.

15. Cô ấy sẽ đến vào tuần sau.

    1. 아버지가 뚱뚱했었어요.
    2. 예를 들어서
    3. 그녀는 다음 주에 올거예요.
    4. 들어오기 전에 노크 하세요.
    • 아버지가 뚱뚱했었어요.Bố tôi đã từng béo.
    • 예를 들어서Ví dụ như
    • 들어오기 전에 노크 하세요.Hãy gõ cửa trước khi vào.

16. Bây giờ cô ấy đang họp.

    1. 아직 보내지 마세요.
    2. 그녀는 지금 회의 중이에요.
    3. 걷는 것 좋아해요.
    4. 전혀 안 바빠요.
    • 전혀 안 바빠요.Tôi hoàn toàn không bận.
    • 걷는 것 좋아해요.Tôi thích đi bộ.
    • 아직 보내지 마세요.Xin đừng gửi vội.

17. Cô ấy thông minh và xinh đẹp.

    1. 아직 10시예요.
    2. 아무것도 안 했어요.
    3. 그녀는 똑똑하고 예뻐요.
    4. 제 전공은 경제학이에요.
    • 아무것도 안 했어요.Tôi đã không làm gì cả.
    • 아직 10시예요.Mới có 10 giờ thôi.
    • 제 전공은 경제학이에요.Chuyên ngành của tôi là kinh tế học.

18. Hãy cho tôi xem thêm.

    1. 그런 것 같아요.
    2. 더 보여 주세요.
    3. 정말 이상해요.
    4. 나이에 비해서 키가 커요.
    • 그런 것 같아요.Tôi nghĩ là như vậy.
    • 나이에 비해서 키가 커요.So với tuổi thì anh ấy cao.
    • 정말 이상해요.Thật sự kỳ lạ.

19. Có ai đó đã đến.

    1. 그가 이거라고 말했어요.
    2. 누군가 왔어요.
    3. 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.
    4. 저는 안 갈래요.
    • 그가 이거라고 말했어요.Anh ấy đã nói là cái này.
    • 저는 안 갈래요.Tôi không muốn đi.
    • 아니요, 그렇게 많이 바쁘지 않아요.Không, tôi không bận đến thế.

20. Xin lỗi. Tôi đã ăn cách đây 1 tiếng.

    1. 미안해요. 전 1시간 전에 식사했어요.
    2. 전화 온다.
    3. 사무실에서 일해요.
    4. 제 취미는 요리하기예요.
    • 전화 온다.Điện thoại đang reo.
    • 사무실에서 일해요.Tôi làm việc ở văn phòng.
    • 제 취미는 요리하기예요.Sở thích của tôi là nấu ăn.

Danh sách từ vựng tiếng Hàn →