500 expressões coreanas fáceis e úteis (básico)

Página 13 de 26 · Escolha a tradução certa · Começar →

▶ Ver no YouTube

1. Eu não sou estudante.

   1. 저는 글을 잘 못 써요.
   2. 집에 있어요.
   3. 9층이에요.
   4. 저 학생 아니에요.
   • 9층이에요.É o 9º andar.
   • 저는 글을 잘 못 써요.Eu não escrevo bem.
   • 집에 있어요.Estou em casa.

2. Eu não vou para casa.

   1. 부츠를 신고 있어요.
   2. 이거 사고 싶어요.
   3. 그렇군요.
   4. 집에 안 가요.
   • 이거 사고 싶어요.Eu quero comprar isto.
   • 그렇군요.Entendi.
   • 부츠를 신고 있어요.Eu estou de botas.

3. Eu estou bem.

   1. 비가 오겠는데요.
   2. 걱정하지 마세요.
   3. 전 괜찮아요.
   4. 아무나 올 수 없어요.
   • 아무나 올 수 없어요.Nem todo mundo pode vir.
   • 비가 오겠는데요.Parece que vai chover.
   • 걱정하지 마세요.Não se preocupe.

4. Eu vou comer.

   1. 밥 먹으러 가요.
   2. 집에다가 두고 왔어요.
   3. 내일 보자.
   4. 만지지 마세요.
   • 만지지 마세요.Não toque nisso.
   • 내일 보자.Até amanhã.
   • 집에다가 두고 왔어요.Eu deixei em casa.

5. Estou a caminho de casa agora.

   1. 저는 미국에서 태어났어요.
   2. 아무 맛도 없어요.
   3. 지금 집에 가는 중이에요.
   4. 걷는 것 좋아해요.
   • 걷는 것 좋아해요.Eu gosto de caminhar.
   • 저는 미국에서 태어났어요.Eu nasci nos Estados Unidos.
   • 아무 맛도 없어요.Não tem gosto nenhum.

6. Eu estudo francês.

   1. 이게 제일 좋아요.
   2. 안 춥네요.
   3. 끝났어요.
   4. 프랑스어를 공부해요.
   • 안 춥네요.Não está frio.
   • 끝났어요.Acabou.
   • 이게 제일 좋아요.Este é o melhor.

7. Eu estou de saia.

   1. 치마를 입고 있어요.
   2. 달라요.
   3. 정말 빨라요.
   4. 사과 안 먹어요.
   • 사과 안 먹어요.Eu não como maçã.
   • 정말 빨라요.É realmente rápido.
   • 달라요.São diferentes.

8. Eu estou de botas.

   1. 사무실에서 일해요.
   2. 지금 집에 가고 있어요.
   3. 부츠를 신고 있어요.
   4. 그가 웃어요.
   • 지금 집에 가고 있어요.Estou indo para casa agora.
   • 사무실에서 일해요.Eu trabalho no escritório.
   • 그가 웃어요.Ele sorri.

9. Não tem ninguém?

   1. 이것밖에 없어요?
   2. 그녀는 누구인가요?
   3. 언제부터 아프기 시작했습니까?
   4. 아무도 없어요?
   • 이것밖에 없어요?Só tem isto?
   • 언제부터 아프기 시작했습니까?Desde quando você começou a passar mal?
   • 그녀는 누구인가요?Quem é ela?

10. Tem alguém com fome?

    1. 배고픈 사람 있어요?
    2. 여기 앉아도 돼요?
    3. 그게 뭔데요?
    4. 무엇을 배워요?
    • 무엇을 배워요?O que você aprende?
    • 여기 앉아도 돼요?Posso me sentar aqui?
    • 그게 뭔데요?E o que é isso?

11. Aquela pessoa é alta?

    1. 누구랑 갔어요?
    2. 여기에 뭐라고 써야 돼요?
    3. 그분은 키가 큰가요?
    4. 어디에서 왔어요?
    • 어디에서 왔어요?De onde você é?
    • 여기에 뭐라고 써야 돼요?O que eu devo escrever aqui?
    • 누구랑 갔어요?Com quem você foi?

12. Posso começar?

    1. 운동을 합니까?
    2. 그분은 키가 큰가요?
    3. 서울엔 왜 왔어요?
    4. 시작해도 돼요?
    • 서울엔 왜 왔어요?Por que você veio para Seul?
    • 그분은 키가 큰가요?Aquela pessoa é alta?
    • 운동을 합니까?Você faz exercício?

13. A Sally está?

    1. 샐리 씨 계세요?
    2. 일본어 할 수 있어요?
    3. 왜 안 왔어요?
    4. 배고픈 사람 있어요?
    • 왜 안 왔어요?Por que você não veio?
    • 일본어 할 수 있어요?Você sabe falar japonês?
    • 배고픈 사람 있어요?Tem alguém com fome?

14. A casa é espaçosa?

    1. 집이 넓은가요?
    2. 비가 온다고요?
    3. 언제 결혼하셨어요?
    4. 어디에서 사야 돼요?
    • 비가 온다고요?Você disse que está chovendo?
    • 언제 결혼하셨어요?Quando o senhor se casou?
    • 어디에서 사야 돼요?Onde eu devo comprar?

15. O tempo está frio?

    1. 이 집을 누가 지었어요?
    2. 날씨가 추운가요?
    3. 그가 여기 왜 왔어요?
    4. 재미있지요?
    • 이 집을 누가 지었어요?Quem construiu esta casa?
    • 재미있지요?É divertido, não é?
    • 그가 여기 왜 왔어요?Por que ele veio aqui?

16. Não é possível que neve.

    1. 눈이 올 리가 없어요.
    2. 이거 먹어 봐요.
    3. 저는 커피를 안 마셔요.
    4. 날씨 참 좋아요.
    • 이거 먹어 봐요.Experimente comer isto.
    • 저는 커피를 안 마셔요.Eu não tomo café.
    • 날씨 참 좋아요.O tempo está muito bom.

17. Não pode ser.

    1. 그럴 리가 없어요.
    2. 아무나 올 수 없어요.
    3. 우리는 나이가 같아요.
    4. 전 지금 바쁜데요.
    • 아무나 올 수 없어요.Nem todo mundo pode vir.
    • 우리는 나이가 같아요.Nós temos a mesma idade.
    • 전 지금 바쁜데요.É que eu estou ocupado agora.

18. Não dói.

    1. 안 아파요.
    2. 저는 방에서 공부해요.
    3. 맛있어요.
    4. 은행에서 일해요.
    • 맛있어요.Está gostoso.
    • 은행에서 일해요.Eu trabalho em um banco.
    • 저는 방에서 공부해요.Eu estudo no quarto.

19. É difícil.

    1. 아무데나 좋아요.
    2. 어려워요.
    3. 어제는 따뜻했어요.
    4. 우리 형은 변호사입니다.
    • 아무데나 좋아요.Qualquer lugar está bom.
    • 어제는 따뜻했어요.Ontem estava quentinho.
    • 우리 형은 변호사입니다.Meu irmão mais velho é advogado.

20. Não tem gosto nenhum.

    1. 아무한테도 주지 마세요.
    2. 열심히 공부해
    3. 의사가 되세요.
    4. 아무 맛도 없어요.
    • 열심히 공부해Estude bastante
    • 아무한테도 주지 마세요.Não dê isso para ninguém.
    • 의사가 되세요.Torne-se médico.

Listas de vocabulário coreano →