500 expressões coreanas fáceis e úteis (básico)

Página 16 de 26 · Escolha a tradução certa · Começar →

▶ Ver no YouTube

1. É bom.

   1. 그가 웃어요.
   2. 바람이 불지만 춥지는 않아요.
   3. 영어를 가르쳤어요.
   4. 좋습니다.
   • 바람이 불지만 춥지는 않아요.Está ventando, mas não está frio.
   • 그가 웃어요.Ele sorri.
   • 영어를 가르쳤어요.Eu ensinei inglês.

2. Hoje está mais quente.

   1. 아주 멀어요.
   2. 지금 집에 가고 있어요.
   3. 오늘은 더 더워요.
   4. 차가 있었으면 좋겠어요.
   • 지금 집에 가고 있어요.Estou indo para casa agora.
   • 아주 멀어요.É muito longe.
   • 차가 있었으면 좋겠어요.Eu queria ter um carro.

3. Sou eu.

   1. 그는 차가 5대나 있어요.
   2. 이해가 안 돼요.
   3. 죄송합니다.
   4. 저예요.
   • 이해가 안 돼요.Eu não entendo.
   • 죄송합니다.Peço desculpas.
   • 그는 차가 5대나 있어요.Ele tem 5 carros.

4. É o meu guarda-chuva.

   1. 저도 몰라요.
   2. 저의 우산입니다.
   3. 저는 세수해요.
   4. 멋있는데요!
   • 저도 몰라요.Eu também não sei.
   • 저는 세수해요.Eu lavo o rosto.
   • 멋있는데요!Que legal!

5. É barato e bom.

   1. 던지면 안 돼요.
   2. 그는 차가 5대나 있어요.
   3. 싸고 좋아요.
   4. 가고 있는 중이에요.
   • 던지면 안 돼요.Você não pode jogar isso.
   • 가고 있는 중이에요.Estou a caminho.
   • 그는 차가 5대나 있어요.Ele tem 5 carros.

6. Isso não é um gato.

   1. 한국에 왔어요.
   2. 저는 서울에 살아요.
   3. 그거 고양이 아니에요.
   4. 지금은 당신을 못 만나요.
   • 지금은 당신을 못 만나요.Agora eu não posso te encontrar.
   • 한국에 왔어요.Eu vim para a Coreia.
   • 저는 서울에 살아요.Eu moro em Seul.

7. Não é uma escrivaninha.

   1. 집에 가면 안 돼요.
   2. 눈이 오는 것 같아요.
   3. 공부하자.
   4. 책상이 아니에요.
   • 공부하자.Vamos estudar.
   • 눈이 오는 것 같아요.Parece que está nevando.
   • 집에 가면 안 돼요.Você não pode ir para casa.

8. Isso não tem graça.

   1. 책을 읽어요.
   2. 1년 전쯤 왔어요.
   3. 이건 재미없군요.
   4. 더 보여 주세요.
   • 책을 읽어요.Eu leio um livro.
   • 1년 전쯤 왔어요.Eu vim há mais ou menos um ano.
   • 더 보여 주세요.Mostre mais, por favor.

9. Não é leite.

   1. 우유 아니에요.
   2. 저는 애기가 있어요.
   3. 맛있어요.
   4. 전 학교에 갑니다.
   • 저는 애기가 있어요.Eu tenho um bebê.
   • 전 학교에 갑니다.Eu vou para a escola.
   • 맛있어요.Está gostoso.

10. Não é tão caro.

    1. 어제였어.
    2. 별로 안 비싸요.
    3. 눈이 올 것 같아요.
    4. 저는 여동생이 있어요.
    • 눈이 올 것 같아요.Eu acho que vai nevar.
    • 저는 여동생이 있어요.Eu tenho uma irmã mais nova.
    • 어제였어.Foi ontem.

11. É 11 de outubro.

    1. 아무데나 좋아요.
    2. 시월 십일 일이에요.
    3. 손님이 계세요.
    4. 저처럼 해 보세요.
    • 저처럼 해 보세요.Tente fazer como eu.
    • 아무데나 좋아요.Qualquer lugar está bom.
    • 손님이 계세요.Tem uma visita.

12. Acabou.

    1. 걷는 것 좋아해요.
    2. 물이에요.
    3. 전 아무것도 몰라요.
    4. 끝났어요.
    • 전 아무것도 몰라요.Eu não sei de nada.
    • 걷는 것 좋아해요.Eu gosto de caminhar.
    • 물이에요.É água.

13. É mais bonito.

    1. 저는 영어도 가르쳐요.
    2. 그가 모르나 봐요.
    3. 차를 마셔요.
    4. 더 예뻐요.
    • 저는 영어도 가르쳐요.Eu também ensino inglês.
    • 차를 마셔요.Eu tomo chá.
    • 그가 모르나 봐요.Parece que ele não sabe.

14. É simples.

    1. 저는 영어를 가르쳐요.
    2. 간단해요.
    3. 저거 사자.
    4. 사과가 비쌌어요.
    • 저는 영어를 가르쳐요.Eu ensino inglês.
    • 사과가 비쌌어요.As maçãs estavam caras.
    • 저거 사자.Vamos comprar aquilo.

15. É pequeno, mas limpo.

    1. 아무데도 안 갈 거예요.
    2. 나이에 비해서 키가 커요.
    3. 저거 사자.
    4. 작지만 깨끗해요.
    • 저거 사자.Vamos comprar aquilo.
    • 아무데도 안 갈 거예요.Não vou a lugar nenhum.
    • 나이에 비해서 키가 커요.Ele é alto para a idade dele.

16. São dez para as duas.

    1. 두 시 십 분 전이에요.
    2. 하지 마세요.
    3. 끝났어요.
    4. 책을 읽어요.
    • 끝났어요.Acabou.
    • 하지 마세요.Não faça isso.
    • 책을 읽어요.Eu leio um livro.

17. É o 9º andar.

    1. 한 시간 걸었어요.
    2. 전 괜찮아요.
    3. 9층이에요.
    4. 이 음식은 너무 매워요.
    • 이 음식은 너무 매워요.Esta comida é muito apimentada.
    • 한 시간 걸었어요.Eu caminhei por uma hora.
    • 전 괜찮아요.Eu estou bem.

18. Fica do lado esquerdo.

    1. 이거 너무 좋아요.
    2. 저는 노래를 못 불러요.
    3. 왼편에 있어요.
    4. 저는 여자 친구가 있습니다.
    • 이거 너무 좋아요.Eu gosto muito disto.
    • 저는 노래를 못 불러요.Eu não sei cantar.
    • 저는 여자 친구가 있습니다.Eu tenho namorada.

19. Não é necessário.

    1. 저는 운동을 싫어해요.
    2. 필요없어요.
    3. 같이 공부해요.
    4. 저처럼 해 보세요.
    • 같이 공부해요.Vamos estudar juntos.
    • 저는 운동을 싫어해요.Eu não gosto de fazer exercício.
    • 저처럼 해 보세요.Tente fazer como eu.

20. É água.

    1. 만지지 마세요.
    2. 저는 애기가 있어요.
    3. 스무 살이에요.
    4. 물이에요.
    • 저는 애기가 있어요.Eu tenho um bebê.
    • 스무 살이에요.Eu tenho 20 anos.
    • 만지지 마세요.Não toque nisso.

Listas de vocabulário coreano →