500 expressões coreanas fáceis e úteis (básico)

Página 7 de 26 · Escolha a tradução certa · Começar →

▶ Ver no YouTube

1. Eu não como maçã.

   1. 나이에 비해서 키가 커요.
   2. 사과 안 먹어요.
   3. 학교에 갔어요.
   4. 여기 있네요!
   • 여기 있네요!Está aqui!
   • 학교에 갔어요.Eu fui para a escola.
   • 나이에 비해서 키가 커요.Ele é alto para a idade dele.

2. Eu não como lula.

   1. 저 사람 너무 멋있어요!
   2. 저는 오징어를 먹지 않아요.
   3. 제가 전화 받을게요.
   4. 제 친구가 그녀를 알 수도 있어요.
   • 저 사람 너무 멋있어요!Aquele cara é muito bonito!
   • 제 친구가 그녀를 알 수도 있어요.Meu amigo talvez a conheça.
   • 제가 전화 받을게요.Eu atendo o telefone.

3. Eu não vou.

   1. 와 줘서 고마워요.
   2. 오늘은 더 더워요.
   3. 가지 않습니다.
   4. 감사합니다.
   • 감사합니다.Obrigado.
   • 와 줘서 고마워요.Obrigado por ter vindo.
   • 오늘은 더 더워요.Hoje está mais quente.

4. Eu não tenho carro.

   1. 저는 운동을 싫어해요.
   2. 아버지가 뚱뚱했었어요.
   3. 우리 형은 변호사입니다.
   4. 저는 차가 없어요.
   • 아버지가 뚱뚱했었어요.Meu pai era gordo.
   • 저는 운동을 싫어해요.Eu não gosto de fazer exercício.
   • 우리 형은 변호사입니다.Meu irmão mais velho é advogado.

5. Eu não tenho passatempo.

   1. 만지지 마세요.
   2. 작지만 깨끗해요.
   3. 지금 집에 가는 중이에요.
   4. 저는 취미가 없어요.
   • 만지지 마세요.Não toque nisso.
   • 지금 집에 가는 중이에요.Estou a caminho de casa agora.
   • 작지만 깨끗해요.É pequeno, mas limpo.

6. Não tem maçã.

   1. 좋은 아이디어예요.
   2. 이거 먹어 봐요.
   3. 사과 없어요.
   4. 말하지 않겠습니다.
   • 이거 먹어 봐요.Experimente comer isto.
   • 말하지 않겠습니다.Eu não vou contar.
   • 좋은 아이디어예요.É uma boa ideia.

7. Não sei.

   1. 저는 글을 잘 못 써요.
   2. 아무데도 안 갈 거예요.
   3. 몰라요.
   4. 좋은 아이디어예요.
   • 아무데도 안 갈 거예요.Não vou a lugar nenhum.
   • 저는 글을 잘 못 써요.Eu não escrevo bem.
   • 좋은 아이디어예요.É uma boa ideia.

8. Eu não gosto de fazer exercício.

   1. 멋있는데요!
   2. 저는 운동을 싫어해요.
   3. 아는 척하지 마세요.
   4. 다이어트하지 않아도 돼요.
   • 다이어트하지 않아도 돼요.Você não precisa fazer dieta.
   • 멋있는데요!Que legal!
   • 아는 척하지 마세요.Não finja que sabe.

9. Não sei bem.

   1. 아무도 올 수 없어요.
   2. 잘 모르겠어요.
   3. 못 읽어요.
   4. 아버지가 뚱뚱했었어요.
   • 아버지가 뚱뚱했었어요.Meu pai era gordo.
   • 아무도 올 수 없어요.Ninguém pode vir.
   • 못 읽어요.Não consigo ler.

10. Eu não quero comer agora.

    1. 가고 싶어요.
    2. 샐리는 정민이에게 전화했어요.
    3. 저는 지금 밥을 먹기 싫습니다.
    4. 크게 말해주세요.
    • 샐리는 정민이에게 전화했어요.A Sally ligou para o Jeongmin.
    • 크게 말해주세요.Fale mais alto, por favor.
    • 가고 싶어요.Eu quero ir.

11. Eu não quero trabalhar.

    1. 일을 하기 싫습니다.
    2. 같이 가요.
    3. 재미없는 영화를 봤어요.
    4. 보고 싶어요.
    • 재미없는 영화를 봤어요.Eu vi um filme chato.
    • 같이 가요.Vamos juntos.
    • 보고 싶어요.Estou com saudade de você.

12. Eu bebi suco.

    1. 중국에서 살았었어요.
    2. 주스를 마셨어요.
    3. 살 뻔 했어요.
    4. 자야 돼요.
    • 살 뻔 했어요.Quase comprei.
    • 자야 돼요.Eu preciso dormir.
    • 중국에서 살았었어요.Eu morei na China.

13. Eu só tomo coca-cola.

    1. 콜라밖에 안 마셔요.
    2. 끝났어요.
    3. 안 춥네요.
    4. 더 예뻐요.
    • 더 예뻐요.É mais bonito.
    • 안 춥네요.Não está frio.
    • 끝났어요.Acabou.

14. Eu tomo chá.

    1. 진짜 운동했어요.
    2. 프랑스어를 공부해요.
    3. 저도 봤어요.
    4. 차를 마셔요.
    • 프랑스어를 공부해요.Eu estudo francês.
    • 저도 봤어요.Eu também vi.
    • 진짜 운동했어요.Eu realmente me exercitei.

15. Eu como muito kimchi.

    1. 저는 노래를 못 불러요.
    2. 김치를 많이 먹어요.
    3. 그가 모르나 봐요.
    4. 이게 훨씬 더 좋아요.
    • 그가 모르나 봐요.Parece que ele não sabe.
    • 이게 훨씬 더 좋아요.Este é muito melhor.
    • 저는 노래를 못 불러요.Eu não sei cantar.

16. Eu como.

    1. 내일 해도 돼요.
    2. 손님이 계세요.
    3. 귀여워요.
    4. 밥을 먹어요.
    • 내일 해도 돼요.Você pode fazer amanhã.
    • 귀여워요.É fofo.
    • 손님이 계세요.Tem uma visita.

17. Eu como maçã e pão.

    1. 책상이 아니에요.
    2. 사과하고 빵을 먹어요.
    3. 몰라요.
    4. 제 직업은 변호사입니다.
    • 제 직업은 변호사입니다.Minha profissão é advogado.
    • 책상이 아니에요.Não é uma escrivaninha.
    • 몰라요.Não sei.

18. Eu como.

    1. 저는 오징어를 먹지 않아요.
    2. 거짓말 같아요.
    3. 아무도 안 할 거예요.
    4. 밥을 먹어요.
    • 저는 오징어를 먹지 않아요.Eu não como lula.
    • 아무도 안 할 거예요.Ninguém vai fazer.
    • 거짓말 같아요.Parece mentira.

19. Eu vejo TV enquanto como.

    1. 밥을 먹으면서 TV를 봅니다.
    2. 사과가 비쌌어요.
    3. 귀여워요.
    4. 피곤해 보여요.
    • 피곤해 보여요.Você parece cansado.
    • 사과가 비쌌어요.As maçãs estavam caras.
    • 귀여워요.É fofo.

20. Eu faço exercício.

    1. 운동을 합니다.
    2. 예를 들어서
    3. 아무것도 만지지 마세요.
    4. 저는 글을 잘 못 써요.
    • 예를 들어서por exemplo
    • 저는 글을 잘 못 써요.Eu não escrevo bem.
    • 아무것도 만지지 마세요.Não toque em nada.

Listas de vocabulário coreano →