ShadowingKorean56 dias x 10 frases coreanas úteis (básico)
Página 22 de 28 · Escolha a tradução certa · Começar →
Que raça é este cachorro?
부탁 하나 하면 안 될까요?Será que posso te pedir um favor?부탁 좀 드리면 안 될까요?Será que eu posso te pedir um favor?지하철 외에 다른 방법이라도 있습니까?Tem alguma outra maneira além do metrô?
Que tipo de trabalho você quer fazer?
차 수리에 대해 뭐 좀 아니?Você sabe alguma coisa sobre consertar carro?한국에는 어쩐 일이세요?O que o trouxe à Coreia?영어공부 할 거예요?Você vai estudar inglês?
De que tipo de música você gosta?
제 항공편 예약을 변경할 수 있을까요?É possível mudar a reserva do meu voo?기념품 사기 좋은 곳이 어딥니까?Qual é um bom lugar para comprar lembranças?차 수리에 대해 뭐 좀 아니?Você sabe alguma coisa sobre consertar carro?
Que tipo de esporte você pratica?
어떤 음악을 좋아하세요?De que tipo de música você gosta?캠프 떠날 준비 됐나요?Você está pronto para partir para o acampamento?이 책 좀 빌려 주실래요?Você poderia me emprestar este livro?
Que tipos de vinho vocês têm?
한국 문화에 대해 뭐 좀 아는게 있습니까?Você sabe alguma coisa sobre a cultura coreana?왜 그렇게 우울해?Por que você está tão deprimido?도와주시겠어요?Você poderia me dar uma ajuda?
Por que o senhor diz isso?
일을 시작할 준비가 되었나요?Você está pronto para começar o trabalho?그게 사실인지 아닌지 알아요?Você sabe se isso é verdade ou não?영화 보러가는 중이니?Você está indo ao cinema?
Por que você vive tão bravo?
뭐 먹고 싶은 게 있습니까?Tem alguma coisa que você quer comer?자건거 좀 빌려 줄 수 있어?Você pode me emprestar a sua bicicleta?속달로 부치면 어떨까요?Que tal enviar por entrega expressa?
Como o senhor tem tanta certeza?
당신이 틀렸다면 어쩌죠?E se você estiver errado?뭐 할 일 좀 있어?Você tem alguma coisa para fazer?무슨 일이 났는지 아세요?Você sabe o que aconteceu?
O que te deixa tão feliz?
집까지 태워줄 사람이 있습니까?Tem alguém que possa te levar de carro até em casa?당신의 영어를 도와드릴까요?Posso te ajudar com o seu inglês?책 빌리는 방법을 가르쳐 줄래?Você pode me ensinar como pegar livros emprestados?
O que te deixa tão interessado?
컴퓨터 써도 되니?Posso usar o seu computador?당신의 영어선생님은 누구시죠?Quem é o seu professor de inglês?제가 시원한 것으로 바꿔드릴까요?Quer que eu troque por um gelado?
O que eu devo fazer pelos meus pais?
우리 영화 볼러 갈래?Vamos ao cinema?당신의 영어를 도와드릴까요?Posso te ajudar com o seu inglês?그녀의 생일이 언제인지 아세요?Você sabe quando é o aniversário dela?
O que eu devo fazer se houver um acidente?
왜 그렇게 생각해?Por que você acha isso?이 짐수레를 써도 될까요?Posso usar este carrinho de bagagem?어디에 살고 있어요?Onde você está morando?
O que eu tenho que te dar?
제가 여기 왜 왔는지 아십니까?O senhor sabe por que eu vim aqui?그가 우승했는지 안 했는지 알아요?Você sabe se ele venceu ou não?누가 그녀를 돕울 겁니까?Quem vai ajudá-la?
O que eu tenho que dizer?
어떤 음악을 좋아하세요?De que tipo de música você gosta?확실하지 않다니 무슨 말이야?Como assim você não tem certeza?왜 그렇게 조용해요?Por que você está tão quieto?
O que eu devo ver nesta cidade?
제가 뭐 잊은 게 있습니까?Tem alguma coisa que eu esqueci?왜 그렇게 기분이 좋아요?Por que você está de tão bom humor?사고가 나면 뭘 해야 하나요?O que eu devo fazer se houver um acidente?
Como eu devo te chamar?
좀 쉬는게 어때요?Que tal você descansar um pouco?우산 좀 빌려 줄래?Você me empresta o seu guarda-chuva?그거 누구한테 주문하셨습니까?De quem o senhor encomendou isso?
O que você quer beber?
당신의 영어선생님은 누구시죠?Quem é o seu professor de inglês?펜 좀 빌려 주실래요?Você poderia me emprestar uma caneta?휴대폰 좀 빌릴 수 있을까요?Posso pegar o seu celular emprestado?
O que o senhor deseja como prato principal?
사진 찍기 좋은 장소가 어디예요?Qual é um bom lugar para tirar fotos?그와 왜 결혼하고 싶지?Por que você quer se casar com ele?그가 우승했는지 안 했는지 알아요?Você sabe se ele venceu ou não?
Sobre o que o senhor quer conversar?
그녀와 결혼할 거에요?Você vai se casar com ela?사진 찍기 좋은 장소가 어디예요?Qual é um bom lugar para tirar fotos?제가 입원해야 하나요?Eu preciso ser internado?
O que o senhor gostaria de experimentar?
확실하지 않다니 무슨 말이야?Como assim você não tem certeza?회의가 언제 시작되는 아십니까?O senhor sabe quando a reunião começa?그녀와 결혼할 거에요?Você vai se casar com ela?