ShadowingKorean

Kata kerja tak teratur bahasa Korea — ㅂ ㄷ ㅅ 르 으 ㅎ

ㅂ ㄷ ㅅ 르 으 ㅎ. Enam pola, tetapi yang sulit bukan daftarnya — melainkan bahwa 덥다 dan 입다 tampak identik dan berperilaku berbeda.

Di halaman ini
  1. Daftarnya bukan masalahnya
  2. ㅂ — menjadi 우 (tetapi tidak selalu)
  3. ㄷ dan ㅅ — konsonan akhir berubah atau pergi
  4. 르 — ㄹ-nya berlipat
  5. 으 — sama sekali bukan pengecualian
  6. ㅎ — dan satu kata yang bukan
  7. Cara memasukkannya

Daftarnya bukan masalahnya

Setiap buku pelajaran mencetak keenam pola. Hampir tidak ada yang mengatakan hal yang benar-benar menghambat Anda: konsonan akhir tidak memberi tahu di sisi mana sebuah kata kerja berada. 덥다 dan 입다 sama-sama berakhir dengan ㅂ. Yang satu menjadi 더워요, yang lain 입어요. Tidak ada apa pun dalam ejaan yang memisahkannya.

Anda mengenal situasi ini dari bahasa Anda sendiri: me- meluluhkan p pada pukul → memukul, tetapi tidak pada punya → mempunyai — yang memberi tahu hanyalah kebiasaan. Ketidakteraturan Korea bekerja begitu: ejaan akhir sama, nasib berbeda, hafalan per kata yang memutuskan.

Jadi tujuan di bawah bukan menghafal enam aturan, melainkan memasang enam kontras. Semuanya dibangun di atas mesin teratur dalam cara kata kerja Korea dibentuk; kalau itu belum otomatis, lakukan itu dahulu.

ㅂ — menjadi 우 (tetapi tidak selalu)

ㅂ gugur dan 우 menggantikannya, sehingga akhirannya -워요 — hanya 돕다 dan 곱다 yang keluar sebagai 와요. Kebanyakan kata sifat berakhiran ㅂ mengikuti pola ini dan kebanyakan kata kerja berakhiran ㅂ tidak — tetapi 좁다 adalah kata sifat teratur, jadi pembagian itu kecenderungan, bukan ujian.

덥다 → 더워요panas (cuaca)
춥다 → 추워요dingin (cuaca)
어렵다 → 어려워요sulit
돕다 → 도와요pengecualian — 돕다 dan 곱다 mengambil 오, bukan 우

Dan sisi teraturnya, semua dengan konsonan akhir yang sama:

입다 → 입어요memakai (pakaian)
좁다 → 좁아요sempit
잡다 → 잡아요menangkap
씹다 → 씹어요mengunyah

ㄷ dan ㅅ — konsonan akhir berubah atau pergi

Di depan vokal, ㄷ tak teratur berubah menjadi ㄹ, dan ㅅ tak teratur menghilang tanpa meleburkan vokalnya.

듣다 → 들어요mendengar
걷다 → 걸어요berjalan
묻다(묻다·질문) → 물어요bertanya
짓다 → 지어요 · 낫다 → 나아요membangun · sembuh

Konsonan akhir sama, teratur:

받다 → 받아요menerima
닫다 → 닫아요menutup
묻다(파묻다) → 묻어요mengubur
웃다 → 웃어요 · 씻다 → 씻어요tertawa · mencuci

묻다 ada di kedua daftar. Bertanya → 물어요; mengubur → 묻어요. Ejaan identik, dua kata kerja, dua perilaku — seperti bisa: mampu atau racun. Kalau bertemu kata seperti ini, maknalah yang memberi tahu bentuknya.

르 — ㄹ-nya berlipat

Akar yang berakhir dengan 르 menjatuhkan 으 dan menumbuhkan ㄹ kedua: 모르 + 아요 → 몰ㄹ아요 → 몰라요. Pola ini sangat konsisten — kalau akar berakhir dengan 르, harapkan itu.

모르다 → 몰라요saya tidak tahu
빠르다 → 빨라요cepat
부르다 → 불러요memanggil · menyanyi
따르다 → 따라요pengecualian — 따르다 dan 들르다 adalah kata kerja 으, bukan 르

으 — sama sekali bukan pengecualian

Setiap akar yang berakhir dengan 으 menjatuhkannya di depan 아/어. Tidak ada pasangan teratur untuk dikontraskan, dan itulah yang termudah dari keenam pola. Satu-satunya keputusan adalah 아 atau 어, dan suku kata sebelum 으 yang memutuskan: kalau vokalnya ㅏ atau ㅗ Anda mendapat 아, selain itu 어.

바쁘다 → 바빠요ㅏ dalam 바 → 아
예쁘다 → 예뻐요ㅖ dalam 예 → 어
쓰다 → 써요tidak ada apa pun sebelumnya → 어
크다 → 커요tidak ada apa pun sebelumnya → 어

ㅎ — dan satu kata yang bukan

Kata sifat berakhiran ㅎ menjatuhkan ㅎ, dan akhirannya melebur menjadi 애/얘. Kata sifat warna dan keluarga 이렇다/그렇다/저렇다/어떻다 adalah sebagian besar anggotanya.

그렇다 → 그래요begitu, seperti itu
어떻다 → 어때요bagaimana
빨갛다 → 빨개요merah
좋다 → 좋아요좋다 teratur — konsonan akhir sama, 아요 biasa

좋다 layak mendapat baris sendiri karena ia salah satu kata paling sering dalam bahasa Korea, dan ia berada di sisi lain aturan.

Cara memasukkannya

Latih pasangannya, bukan daftarnya. Ucapkan 더워요 — 입어요 berturut-turut sampai yang kedua berhenti terasa salah. Lima pasangan — 으 tidak punya sisi teratur untuk dikontraskan — dan itu dua puluh menit kerja yang menghilangkan keraguan untuk selamanya.

Setelah itu, mendengar mengalahkan belajar. Kata-kata kerja ini sangat umum, sehingga set lisan mana pun akan menyodorkannya berpuluh-puluh kali — dan mendengar 몰라요 lima puluh kali memasangnya dengan cara yang tidak bisa dilakukan tabel mana pun.

Latih ini

Daftar kosakata bahasa Korea →

Semua panduan